Color Out of Space

غرب آرکام

تپه ها برمیخیزن

و دره ها عمیق تو جنگل

که تبری درختاش رو نمیبره

جاهایباریک تاریک هست

جایی که درختاش شیب زیادی دارن

جایی که ازش چکه میکنه

بدون اینکه نور خورشید رو ببینه

وقتی رفتم تو تپه ها

که برای منبع آب جدید آزمایش کنم

بهم گفتن اونجا شیطانیه

این رو تو آرکام بهم گفتن

و بخاطر اینکه شهر خیلی قدیمی ایه

پر از افسانه های جادوگری

فکرکردم شیطان باید چیزی باشه

که مامانبزرگ ها در گوش بچه ها

برای قرن ها میگفتن

بعد خودم اونجا رو دیدم

که چقدر تاریکه

و همه چیز متعجبم کرد

بعلاوه بزرگترین راز خودش

قبل از من رافائل

پشت من گبریل

چپم

یوریل

و راستم مایکل

اصول های زمین رو فرا میخوانم

هوا آتش آب و اتر

با من باشید

روح آتش

به سوختن هر

اثری از سرطان ادامه بده

از بدن مادرم ترسا گاردنر

ازم محافظت کن

بهم آزادی بده

و در آخر

من رو از اینجا ببر

متاسفم ببخشید مزاحم شدم

ندیدمت اینجا ملک شخصیه

بهم گفتن اینجا عمومیه

قبل از رودخونه تموم میشه داری به ملک شخصی تجاوز میکنی

گفتن که شهردار به صاحب املاک خبر داده

عذرمیخوام اولین باره که درباره ش میشنوم

حالا چی؟

ببخشید من وارد فیلیپز هستم

دارم رو آب آزمایش میکنم

شرکت هیدروالکتریک

داستان جالبیه

خب مرسی که گند زدی به مراسمم وارد

مراسم؟ آره مراسم

میدونی قصد داشتن برکت؟

ویکان یا اسکندریه؟

تو چی فکرمیکنی؟

اسکندریه

این دومین اشتباهته امروز

به شرق بچسب و راهت رو پیدا میکنی

آره مرسی

هی اسمت رو نفهمیدم

لاوینیا گاردنر

متاسفانه اینجا زندگی میکنم

بریم از دیدنت خوشحال شدم

یالا

کجا بودی؟

میخوای مادرت رو سکته بدی؟

فکرکردم برم یه چرخی بزنم قبل از شام

چیز مهمی نیست

و بهت گفتم بدون کلاه ایمنیت نری

و چکمه هات کوشن؟ چکمه هات چی شدن؟

بابا آروم باش خیلی تند نمیرم

اتفاقه لاوینی یه روز میوفته

خودم بچه دار میشم و میفهمم

دقیقا میبینی؟ ارتباط تو و من عزیزم

حالا قبل از اینکه مادرت بفهمه برش گردون تو طویله

لاوینیا

برادرت رو دیدی ازش خبری نیستش

باید درحال درس خوندن باشه مثل تو

از کجا بدونم

احتمالا الان با ازرا تو فضان

یعنی میخوای بگی داداشت داره گل میکشه

با اون هیپی و تو هیچکاری دربارش نکردی؟

لاوینیا هیچ کاری نکردی؟

ولش کن عزیزم نه

چیزی نیست خوبه همه چی مرتبه

بنی بوت رو از اینجا حس میکنم

مچم رو گرفتی خیلی ضایعی

سم

شریک جرم بنی

هی یه سری دیگه از وسایل بابابزرگ رو پیدا کردم

راه نداره این رو داشته باش

بذار ببینم

هه مال من

عادلانه نیست قطب نما رو گرفتی

بهش نیاز دارم

اه تونستی هممون رو نفرین کنی؟

نفرین نمیکنم

سه برابر بهت برمیگرده

حالا برو اسب رو ببند که به موقع شام برگردیم

و مامان دیگه اعصباش خورد نشه

من نوکر طویله نیستم چرا هستی

جادوگر عجوزه روح خور

هی کنار دریاچه یه آدم عجیب رو دیدم

گفت داره آزمایش انجام میده

آزمایش چی؟

روی آب یا همچین چیزی

مطمئن نیستم

گرچه بامزه است

اوووو

به چی نگاه میکنی جک جک؟

بابا گفت اگه به اندازه کافی نگاه کنی

میتونی ستاره ها رو اون پایین ببینی

هممم من زیاد بهش امیدوار نیستم

بابا قبلا زیاد اسید میزده

ولی ستاره ها رو میبینم

چشمات دارن گولت میزنن

این بیرون چیکار میکنی؟

بابا واسه آب من رو فرستاد ولی نمیتونم طناب رو باز کنم

خدایا

چرا نمیتونن مثل بقیه آب معدنی بخرن؟

مرسی که دوباره برامون غذا درست کردی بابا

میدونید که دوست دارم براتون غذا درست کنم

با بوش میتونم بگم

که خیلی داغونه

دلم واسه پنکیک مامان تنگ شده خب

شام چیه؟

آبگوشت کارسوت

نه حال بهم زنه

یه غذای قدیمیه فرانسوی

غذای روستایی ها

جک میشه در سبزیجات رو برداری؟

آره فکرکنم بوش عالیه

بخاطر اینکه نئشه ای

خفه شو همه میدونیم ترجیه میدی

الان فست فود بخوری

من عاشق گوشت اسرار آمیزم

خب گوش اسرار آمیز نیست عزیزم

مخلوطی از اردک خوک و ادویه هاست

و مادرت دووستش داره

آره عاشق اردکم

همه اردک دوست داره

چهارتا اومدیم پایین ولی فروخته نشدیم

بازار بالا کشید

نه لازم نیست بفروشیم

وقتی موقعیت رو گرفتم

فکرکردم دو به یک میریزیم سرش

ترسا شام حاضره

ببین نسبت خوبی داریم

دارم شام سرد میشه

فقط یه نگاه به چیزی که براتون فرستادم بندازید

و یه ساعت دیگه بهتون زنگ میزنم خب؟

عالیه

دارم میام

نمیخوری واقعا؟

عزیزم میشه مودم رو یه کاریش بکنی؟

وگرنه مشتری هام رو از دست میدم

فردا بهش یه نگاه میندازم

مرسی

هممم

سم بخواب

پسر خوب

چیه؟ آبگوشت کارسوت

گرچه ظاهرا دخترمون ترجیه میده فست فود بخوره

و فکرکردی تو گلدن ایکرز

چه گوشتی بهت میدن؟

میدونم مکانیکی بدست اومده

ولی مزه اش عالیه

صبرکن تا سال بعد گوشت آلپاکا رو امتحان کنی

بعد میفهمی بهش یعنی چی

نه بالا میارم کسی آلپاکا نمیخوره

ازشون برای درست کردن لباس استفاده میکنن

نمیدونم چرا خریدیشون

چون حیوون های آینده ان یادته؟

اون مایان ها میدونستن چیکار میکنن

بخاطر همین منقرض شدن لاوینیا بس کن

یالا بخور

نیتن میشه بری زیرزمین

یه بطری شراب خوب بیاری؟

میدونم چی بیارم

دفعه بعد من میپذم

اونقدر بد نیست آره

بوی توطئه میادش

موضوع چیه؟ همم؟

هیچی فقط

فکرنکنم تحمل این رو داشته باشم

ببین یکم بد اخلاق شده

یه سال واقعا

حدس بزنید وقت چیه؟

یعنی نگو لطفا

حدس بزنید وقت چیه؟

بابا وقتشه که ظرف ها رو بشوری

تو تو تو نه جک جک

نه تویی جک نه

تویی جک تو باید بشوریشون

حالا لاویناست

نه نوبت من نیست اینطوری کار نمیکنه

تو خونه سیستم داریم نوبت جکه

هی سلام

خدایا میدونی میشنومش

دارم به مادرم تبدیل میشم

خدایا

نمیتونی متفاوت تر از مادرت باشی