Bosch

Bosch

Shkarko Titrat Sinhala

Sezoni 3

Informacioni i lëshimit

bosch s03e04 720p webrip x265 Farda DL Sinhalese
Një Komentar nga kikywebsite

Etiketat

webrip
web
720p
720
BRip
x265
Publikuar më: 2019-07-04
Shkarkime: 16
Dëgjim i Dëmtuar: No

Pamje paraprake e titrave në Sinhala

200 rreshtat e parë.

ඔයා, යාළුවා. -ඔව්.

හොඳයි.

ඔබ අතේ තියෙන්නේ? -විශිෂ්ටම.

දැන්, රතු ඌරු මස් සඳහා, කොළ, චිකන් සඳහා වේ.

ටෙරී.

අදහස් -මම ... -මම දන්නවා, හරිද?

මම බරපතල වෙමි.

ඒ නිසා පසෙකට මගෙන් මගේ ප්රියතම ටමාලේ ට්රක් ඔබ හැරෙමින්.

මම හඬක් සහිත මණ්ඩලය අවශ්ය වේ.

මම විශ්වාස කරන්න පුළුවන් කවුරු හරි.

ඔයා දන්නවද, ක්රීඩකයකු වන නමුත් තවදුරටත් ක්රීඩාවේ දී නැත.

ඔබට සිදු කළ හැකි හොඳම -මම? එසේ -බය.

වෙඩි තියන්න.

එක් දිනක අල්ලා.

තවත් රහස් පරීක්ෂක, ඔයා දන්නවා, වෙහෙස මහන්සි වී චාජර් එම ස්ථානයට පැමිණියේ ය.

මම සඳහා ප්රසිද්ධ කර ඇත ගයි.

එය සැකසීමට ...

ඔහුගේ පිටපත් වීදුරුවක් මත කරන්න.

මට ඒ ගැන උන් වහන්සේගෙන් ඇසීමටත්, ඔහු අතින් වරදක් සිදු පවසයි.

ඔහුගේ අත්වැසුම් කිරීම ආරම්භ කළේ ය.

ඔහු වගේ කෙනෙක් නෙවෙයි.

ඕනෑම කෙනෙකුට වරදක් කළ හැක.

ඔබ ඔහු සම්බන්ධ විය හැකි කියලද?

සිතුවිල්ල මගෙ මනස හරහා.

ඒ අඳුරු මඟුලේ චින්තනය ය.

ඔහු වසර සඳහා මෙම පරයා පසු වෙනවා.

ඔහු ඒක කළේ දන්නවා මිස, තමාගේ ඇටකටු ගැන දන්නේ.

අප එසේ කරන්නේ.

අවංක විය යුතුයි.

කළ හොර රහසෙ වරදිනවා?

නැවුම් වාතය අපද්රව්ය.

එයට යන්න දෙන්න.

ඔබ වඩා හොඳට මාව දන්නවනෙ.

ඔව්.

මම කලින්ම විශ්රාම ඒකයි.

ඔයා මාව ඇඳ සිටියා.

මගේ හමුදා ලුතිනන් එය රැගෙන යා නොහැකිය. ඇය මේ මිනිහා වතුර මත ඇවිදියි කියලා.

බලන්න, සන්තියාගෝ.

දැන්, ඔබ මේ ජරාව කලවම් නම්,

කිසිවෙක් නැවත වරක්, මෙතෙක් ඔබ සමඟ වැඩ කිරීමට අවශ්ය වනු ඇත.

මම එය දන්නවා.

ඒ නිසා, ඔබට කරන්න ඕන දේ එය ඔබගේ නම නොමැතිව විවෘත බවට ආරම්භ වේ.

ඒ ආකාරයෙන්, එය විධාන ප්රශ්නයක් බවට පත් වෙයි.

ඔබ ද පවිත්ර ඔබගේ සාය තබා ගන්න.

තාත්තා!

මම එන්නම්.

කොහොමද ඔයාට පිටුපසින් එන්න ඔහු ඔබ දන්නවාද?

මම දන්නේ නැ. ඔබට සිතිය හැකි -අතන ගේ කිසිවක්

ඔබේ ආවරණ පරිමාන ඇත්තේ ඇයි?

ඔබ කරදරද, මොරිනෝ, මම දන්නවා.

මම ඔහුට අවතක්සේරු එපා කියලා.

ඔහු ඔබ විසින් සිදු කළේ ඇයි?

නැහැ, ඔහු මට නොහැකි විය.

එක්සවි, ඔබ සොයා කළ හැකි දේ බලන්න.

ඔහු වූඩි කළ -වුනොත්, මට දැනගන්න ඕන. -එයා මට නෑ, නෑ, එය හෙන ගහපන්.

ඔහුගේ හිසට කොහේ සිදු -හොයාගන්න. -ඔයා ඒක ගත්තා, කැප්ටන්.

තවත් මගුලක්ද වැටීම්, වුඩ්රෝ.

නැහැ, සර්.

මහා කරන්නේ. ඒ සඳහා ඇස් ඉවත් කර තබා ...

ටිකක් අඩු හෙමින්. -හරි හරී.

කුමක් සඳහා ද? කුමක් සඳහා පිටතට ඇස්?

කුණු කූඩයට දවසක්. කෑන්.

ෂිට්.

හොඳ -ඔයා? -ඔව්.

තාත්තේ, මම එසේ කනගාටුයි. මම සිදු වූ දේ ගැන කිසිම අදහසක් පරම තියෙනවා. මම...

එය හරි, හරි එච්චරයි. එය ඔබගේ වරදක් නොවේ.

මම අවධානය වෙනතකට යොමු කරන ලදී, මගේ වරදක්.

ඔයා දන්නවද මම මොනවද හිතන්නේ කියලා? මෙහි.

භෞතචිකිත්සකවරයා කොටුව තුළ ළඟා, පෑනක් සහ සමහර කඩදාසි කිරීමට හැකි විය යුතුය.

හුදෙක් ඔවුන් මගේ සෛල දෙන්න, සටහනක් ලියන්න.

කැඩපත ගැන වද වෙන්න එපා. එය හුදෙක් කැඩපතක් වේ.

දර්පණ, ආදේශ වේ.

ඔබ කියන ලදී?

ඔබ සිතන්නේ කුමක් ද?

ඔව්, මම ඔබ නිවසේ තනිව අවශ්ය නැත.

හුදෙක් පාසල් පසු දින කිහිපයක් සඳහා, මම අදහස් කලේ,

මම ඔබට ලබා ගත හැක දක්වා පුස්තකාලය වැඩ, මිතුරන් සමග කාලය ගත කරන්න.

හරි හරී?

මෙම ඊයේ රාත්රී ගැන ද?

එය මට පමණක් වැඩිපුර ආරක්ෂා වෙනවා නමුත් ඔව්, බොහෝ දුරට.

ඔබ ඇත්තටම අග ගෙදර.

ඔව්. එය බොරු එලාම් විය.

අසල්වැසියා ඇය ප්‍රව්ලර් ඇති කියලා.

හොඳයි, ඒ සියල්ල නැති බය හිතෙනවා.

මම ද හිතමින් හිටියේ සමහරවිට එය නරක අදහසක් නොවේ

ඔබ සැබෑ රියදුරු උපදේශක ලබා ගැනීමට.

එය ඔබ සමඟ හරි නම්.

ඔබ කුඩා සටනක් විය.

ලොකු.

විනාඩි.

මහත්මිය නියිස්?

රහස් පරීක්ෂක බෝෂ් මෝටර්. හොලිවුඩ් අංශය.

හරි -ටොමි? දඩ -එයා ය.

මම ඇතුලට එන්නද?

ඇඳුම.

බරපතල විය යුතුය.

ඔහු සියලු දී කරදර ගැන කිසිම ආකාරයක නොවේ. මම එයාට ප්රශ්න කිහිපයක් ඇසිය යුතුය.

මම වැඩ සඳහා සූදානම් යන්න ඕනේ නෑ. ඔයාට මතකද?

ඔබ කළ යුතු දේ -කරන්න. -මම යන්නේ කෙසේ හෝ බොහෝ උදව් නොවේ.

මම දන්නේ නැහැ එයා කොහෙද කියලා.

ඔබ උන් වහන්සේ දුටු අන්තිම අවස්ථාව?

මසකට පමණ පෙර, සමහරවිට, අවසන් වරට ඔයාලට ඔහුට නැවත ජීවිතය ලබා දුන්නා.

රාත්රී නැවතී සිටියේය.

මම නැඟිට පෙර උදෑසන ගොස්.

සුපුරුදු පරිදි, මගේ මුදල් පසුම්බිය වටලා තිබේ.

ඔහු සමග එල්ලනු ලබන ඕනෑම අදහසක්?

මිතුරන්? -මම සමාවෙන්න, මම දන්නේ නෑ.

ඔහු ඉවතට පැන පළමු වරට ඔහු 12 ක් විය.

ඔහුගේ ජීවිතය, එතැන් සිට මට අබිරහසක් වී ඇත.

වීදි, ජීවත් ...

ඔබ ඔවුන් අමතන්න කුමක්ද?

ස්කුවට්?

මගේ රීල් වේදනාව.

මම ජීවන කිරීමට ආකාරය මට විනිශ්චය.

නමුත් ඔබ ඔහුව නැවත විනාඩියෙන්, ඔබ හැඬුවේ නැත එක්කන් යනවා කියලා?

බොහෝ විට, ඔව්.

මම ලොකු මන්දෝත්සාහී ඉන්නේ නිසා.

ඔයා සිතන්නේ කුමක් ද?

හොඳයි. මිහිරි -ඔයා

ඉතා හොඳ බොරු කාරයෙක්, එහෙත් එය වැරදිය නැත.

ඒ සියල්ල ආලෝකය ගැන.

අයිතිය ආලෝකය පව් රාශියක් සැඟවීමට ඇත.

මේසය මත මෙහි මගේ කාඩ් තබන්න.

ඔහු පෙන්නුම් නම්.

ඔහු නැහැ.

ස්තුතියි.

-J. එඩ්ගා. - මෙම නේවාසික වීසා බලපත්ර දොර හැඬලය සිට මුද්රණ.

එක් නැවත බාල විය. තෝමස් නියිස්.

ශාකි.

මම ඔහුගේ අම්මා කිසිවක් නැත.

ටිකක් චැට් සඳහා ඔහුව උදුරා ගන්න යන වචනය ඉවත් දාන්න.

මම දැන් ආපසු ෙනෝත්රිජ් මගේ ගමන්.

මම, සොයන්න පක්ෂය සංවිධානය කරන්නම්.

ටිකට්. - ලුතිනන්.

ස්කොට් ඇන්ඩර්සන්, ටයිම්ස්.

මම, ඔබ මහතා ඇන්ඩර්සන් සඳහා කුමක් කළ හැකිද?

මම එඩ්වඩ් නීතිත් ලියාගන්නවා නඩුව කෑල්ලක් ලියන කරනවා.

හොඳයි, ඔබ මට පවතින පරීක්ෂණ පිළිබඳව අදහස් බෑ කියලා.

අදහස් අවශ්ය නැහැ.

මම මට ලැබුණු තොරතුරක් මත තහවුරු අවශ්යයි.

අතේ වැනිය? - ඔබ විමර්ශනය කරනවා ඒ

ඝාතනය සඳහා, ඔබේ සෙනඟ එක්.

කවුද ඒ විය හැකි ද?

කිසිදු නම ලබා දී ඇත.

ඒ ප්රවීණ නිලධාරියෙක්.

ඇන්ඩර්සන්, ඔබ ලබා ඇති සෑම මෝඩ තොරතුරක් පහළ හඹා ඇයි?

ලුතිනන්, මේ ඔබේ දෙපාර්තමේන්තුවේ කෙනෙක් අවුත්.

කවුද?

මා ඔබට මගේ ප්රභවය දෙන්න බෑ කියලා.

ඒ නිසා තහවුරු කිරීමට හෝ ප්රතික්ෂේප?

ඔත්තුව බොරු ය. ආශීර්වාද ලත් දවසක්.

ඔබ මනුස්සයෙක්.

මිහිරි!

අපි යමු. පාපැදි ලකුණු.

ඉදිරියට එන්න.

ඔබ එහි රැඳී දෙකක්.

ඔබ ගනුදෙනුව දන්නවා. අපි යමු. ඇතුළට එන්න.

ඔබ ලොතරැයියක් දිනා ගැනීමට සමත් විය.

හැරී වීදි ගේ, ඒ නිසා මම වැඩිපුර විය.

ලොතරැයි, හහ්?

ඔබ කෝපි මේසය වෙත ගමන් කිරීමට ලබා අදහස්

මට සීනි ඇසුරුම් දෙකක් ලබා?

ඔබ ඉදිරියේ ඇති ආකාරය, සහෝදරයා.

එය අගය කරනවා.

අතේ නීතිත් ලියාගන්නවා සමග වෙන්නේ? මට -පරද්දනවා.

ඔබ රොබට්සන් ඇසිය යුතුය. මේ දැන්, ඔහු මට සංගීත කණ්ඩායම ඔරලෝසුවක් ජයග්රාහණයට ඇත

කොහොමවුණත් බේසල් රටා. අතේ ඇති බේසල් තියෙන්නේ?

ඔරලෝසුවක් මත ස්ඵටික රැුකවරණය බව ලෝහ පුරුද්දටය.

කුමක් සඳහා ද?

නීතිත් ලියාගන්නවා ගෙල හා පිට මත ලකුණු.

රොබට්සන් සමහරවිට, අල්ලා යටපත් කියලා.

පැරණි පාසල් LAPD වගේ.

ඔබ කවදා හෝ කරන්නේ? කවුරුහරි සිදු යටපත්?

නැහැ, මගේ කාලය පෙර ක්රමයක්.

හොඳයි, රොබට්සන් ඒ ගැන බොහෝ දේ දන්නා බව පෙනේ.

මම දන්නේ නැහැ එයා කල්පනා කරනවා කියලා.

ඔබ එය කාලය ලබා දෙන්න, මම දන්නවා.

එය ඕනෑම සැනසිලි නම් ...

ඔහු තරම් මට විශ්වාස කලින් මම මාස සඳහා හැරී සමඟ වැඩ

පවා ඔහු සමඟ කෝපි කෝප්පයක් ඇති.

සමාවන්න.

ෙනෝත්රිජ් සිට එනවා.

ෙනෝත්රිජ් දී කුමක් ද?

ඔහුගේ මව.

ඔබ ඇයට කතා කළ යුතුයි.

මන්ද? ඇය තැකීමක් කරන්නේ නෑ. -ඔයා ඇයට කතා කළ යුතුයි.

ඔහු ෆ්රිස්කි ලැබෙන අවස්ථාවක, සිටීමට අපට අවශ්යද?

එපා, මම බලාගන්නම්. ස්තූතියි, එජ්.

මෙහෙ එන්න.

අපි නේවාසික වීසා බලපත්ර දොර ලකුණු ඔබගේ පිටපත් ඉවත්.

ඔයා මට බොරු කිව්වා.

ඔබේ කතාව ගැන කිසිම දෙයක් සැබෑ?

හරි, හරි, මම ගොස් මම දොර උත්සාහ කළා.

කමක් නැහැ? එවිට, මම එළියට බැස්සා. -ඔයා ශරීරය දුටු?

ඔව්, මම කළා. මම බය මම බෙදී ගියේ ය.

එච්චරයි. -හරි, බලන්න, ඔබ සැකකරු නෑ.

මම මෙතන උපකාර සියළු අවශ්යයි.

කාගෙවත් යන්නේ මෙතෙක් අප කතා දන්නවා.

දෙපාර්තමේන්තුවේ මිතුරෙකු ඇති ඔබ හානියක් වනු නැත.

ඔව්, ඒ නිසා මම හරි එල්ලීම කරනවා? කාර් රථයක් දක්වා පත්වෙලා.

More Sinhala subtitles for Bosch

Komentet

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left