The Red Road

- - Junior.

- -

How many are there?

Four, I think--

my father and some Tribal cops.

- Cops? - I told you--

he controls everything out here. Let's go.

- Man: Fan out! -

Get down. Get down.

Ah, he's got the whole department looking for you.

We're not safe till we cross the Reservation line.

Well, how far is that?

About 2 miles southwest,

there's an Interstate that'll take us out.

How do you know?

The guy that I escaped with told me.

And where is he?

I'm going to the drugstore to pick up more meds.

And you're gonna take them like you're supposed to.

I don't want you anywhere near those pills.

I'll pick them up.

It's Katie.

Hello?

No, he's not home.

I'm going to get mom's meds. You want me to pick you up?

She-- she's okay now.

It's fine.

She wants to stay at Rebecca's again.

She said okay.

Bye.

I have some errands to run,

so I might not be home when you get back.

You need to stay here. I mean it.

You shouldn't be driving.

[ Indistinct shouting, police radio chatter ]

Well, it doesn't look like they're going anywhere.

I guess we're turning around.

We don't know these woods.

If we go looking for another way out,

it might be a long time before we find it.

So what are you saying-- we charge them?

- I'll distract them. - Shut up.

We're here to bring you back.

This isn't your chance to prove something.

Okay. Then we're turning around.

No.

I'm gonna go lead them off.

Well, how are you gonna do that?

I'll figure something out.

When the coast is clear,

you guys make a run for the Interstate.

I'll try and meet you there,

and if not, I'll see you in Jersey.

You should take the gun.

This is the frying pan. That's the fire.

You should take the gun.

You two are gonna need it.

I'm not sure if I can clear them all out.

You guys shouldn't have come to get me.

I don't deserve it.

You're right. But I'm a cop.

I'm used to helping people that don't deserve it.

Rachel asked me to help you.

That's the only reason I'm here.

Maybe after this, you'll wise the hell up.

You only get so many chances.

I appreciate it.

Save it for when we're on our way home.

Is that my coat?

Mom?

Mom, are you here?

Where are the girls?

Rachel's home. Kate's at a friend's.

Are they all right?

They're fine.

Good.

Well, if you go back on your pills, everything--

I know. I have. I'm taking them.

Good.

I'm sorry for earlier.

I was confused.

All right.

With you moving and all the change...

- - Well...

you can count on me to guide you through, as always.

Can we go inside?

I don't think that's a good idea.

Please. I need you to help me say goodbye.

[ Van door closes, engine turns over ]

This is where the chair was.

He sat right underneath it.

I thought you came to say goodbye.

Can you just tell me that it really happened?

Could you just tell me that, please?

Give me that, and I will never ask you again.

Please, dad. It would help me so much

if you would just say it, please.

He was becoming dangerous.

You have no idea what I went through

in order to control that boy.

It was to protect you.

We-- we couldn't just send him away.

It would have embarrassed the entire family.

So I had to do everything I could to heal him here.

- Heal him? - Yes.

But he didn't want to get better.

You destroyed him!

Every time he came out of this room,

he was a little less like himself.

You and mom said it was because he was sick.

I listened.

But I didn't know.

I didn't know until I opened the door that day.

Do you remember?

Say you remember.

It's time to go.

How long-- how long can you hold your breath?

Huh? Huh?

You!

Rachel and Kate are coming with us.

They can't be near you. It's not safe.

Oh.

Ohh!

- - Ohh.

What is it, dad? What's-- what's happening?

C-c-call 91-- 911.

Hurry!

Ohh.

Jean.

Jean...

What-- what are you doing?!

We might have to turn around after all.

He'll do it.

If he says he's gonna do it, he'll do it.

Man: Through the trees! Right back there!

Cut him off! We got movement!

- Spread out! - I told you.

- - Hey! Hey! Hey! Hey! Hey!

I'm a police officer.

We need to commandeer your vehicle.

- You need to what? - Push over.

- Come on. Get in. - No. I'm not leaving without him.

Look, we're not leaving.

Okay. Get down! Get down!

Man: Stop!

Go! Go!

Mom?

What are you doing out here?

Dad still isn't home.

I've spent the past four hours

going out of my mind searching for you.

Why are you doing this to me right now?

Get in the car. We're going home.

It's still in there.

What is?

The bag. Mom said no one's supposed to see.

Is grandpa here?

Hello?

Grandpa?

Oh.

Yes. It's, um, my grandfather.