DJ Ahmet (Диџеј Ахмет)
Shkarko Titrat Arabic
Informacioni i lëshimit
Etiketat
Pamje paraprake e titrave në Arabic
200 rreshtat e parë.
كان يحب الموسيقى.
رأيتُ حُلمًا ليلة أمس.
- كانت الأرض تهتز. - حفظنا الله.
وكان يقود جرارًا أيضًا.
كانت الأشجار ترتعش.
لا، الزلازل لا تحدث هنا.
لم يكن زلزالًا، كان شيئًا مختلفًا…
- كان أول من استخدم الإنترنت. - ماذا؟
- ماذا كنت أقول؟ - أنك رأيتِ حُلمًا…
عن زلزال في الغابة.
حفظنا الله.
حفظنا الله.
صباح الخير.
صباح الخير.
اجلسوا يا أولاد.
"أحمد"!
"أحمد أسانوف".
أبوك جاء ليأخذك.
: "لا تدعهم يهربون.
هيا، أدخلهم إلى الداخل".
هيا، افعل كما علّمك جدك. هيا.
هيا.
هيا، كما علّمك جدك.
- هذا الخروف عضني. - إنه يحب صاحبه.
واحد، اثنين…
11…
14، 16…
19، 20.
حسنًا إذًا.
أمسك هذه…
وخذهم إلى المرج الخلفي.
ثم حضّر الطعام.
: "أرخه قليلًا، ثم اسحبه من جديد.
أرخه قليلًا، ثم اسحبه".
"دي جيه أحمد"
أولًا، عليك أن تمسك الخيط بإحكام.
وإلا سوف يسحبك. اتفقنا؟
أمسك إذًا.
: "حسنًا، فهمت.
نعم، وصلت الخراف.
لا، لسنا بحاجة إلى صدقات.
ما أن نبيع الجبن والتبغ، سنبدأ في سدادهم على الفور."
توقف. لا تهدر الإنترنت.
"حسنًا، لا تقلق.
نعم.
حسنًا.
حسنًا.
(نعيم)".
ماذا فعلت اليوم؟
ماذا فعلت اليوم؟
رأى سحلية كبيرة.
أخبرني…
كيف كانت تلك السحلية؟
لقد رسمها لي.
عليك أن تعاود الحديث.
يجب أن تتقبل ما كتبه الله عليك.
سأذهب غدًا لأسأل المُعالج.
وأنت ستعتني بالخراف والتبغ.
غدًا…
لدي اختبار جغرافيا.
وأنا في السوق كل يوم.
وأخوك لا ينطق بكلمة واحدة حتى.
لقد تحدثت مع المدير، وسحبتك من المدرسة.
لا بد أن تكون بجانبنا.
"الله أكبر، الله أكبر.
الله أكبر، الله أكبر".
توقف. انتظر.
ماذا تفعل؟
انزل إلى الأسفل.
هل أنت أحمق؟
ها قد شغّلته لك، هيا تفرج.
تعالي من فضلك.
هيا تعالي،حان وقت الحلب.
توقفي.
تعالي لنأخذ الحليب.
هيا، توقفي.
ماذا تفعل؟
ألم أقل لك إن "شاكيرا" ممنوعة؟
خلال أسبوعين، ستتحول إلى راقصة.
لماذا تشاهد "شاكيرا"؟ اسمع الدي جيه بدلًا منها.
توقف، تعال. انتظر هنا.
قف هنا.
تفضل يا بني.
طاب يومك.
- هل يمكن أن يبقى "نعيم" عندك بعض الوقت؟ - "أحمد"!
لبضع ساعات فقط.
- لدي ضيوف. - إنه مجتهد للغاية.
حفيدتي جاءت من ألمانيا…
ونحن نستعد لزفافها.
: "لكن يجب عليّ أن أبيع التبغ".
بعدها سآتي إلى حقلك…
- دعك من هذا. - وسوف نساعدك.
60 كيلو، من الطراز الأول.
"أحمد"، كيف حال من بالبيت؟
"الله أكبر، الله أكبر".
: "أحمد"!
- "أحمد"! - تفضل سيدي.
بني، أريد أن أسألك شيئًا.
أحتاج مساعدتك.
هل تفهم في الفيسبوك؟
هذا ليس جيدًا أبدًا.
حسنًا، وما الحل؟
ما هو بريدك الإلكتروني؟
أكتب:…
"جميل…
آت…
- آت… - جيميل.
ما الأمر؟
يجب تعيين كلمة مرور جديدة.
"الله واحد".
لا يمكن تعيين نفس كلمة المرور القديمة.
هل أكتب: "الله واحد"، وبعدها علامة استفهام؟
لا يمكن، مستحيل.
- السلام عليكم سيدي. - وعليكم السلام.
لا يمكن، الله واحد…
ضع علامة تعجب.
تمّ الأمر سيدي.
"أحمد"…
عسى أن يحقق الله لك ما تريد إن شاء الله.
"أحمد"!
بني…
عندما يفقد المرء شخصًا…
خاصة إن كان شخصًا يحبه…
- صدقني… - سيدي…
صدقني، إنه لمن الصعب ملء هذا الفراغ.
فرحت كثيرًا.
إننا نجهزها للزواج…
أيها الصغير!
كيف كان عمله؟
إنه لا يعرف كيف يعمل. يجري ويلعب فقط.
كيف لا تعرف؟
حسنًا، اجلس وسأريك كيف تفعل ذلك.
أولًا، عليك أن تعرف لون هذه…
آه، حبيبة قلبي.
توقف.
كفى.
هيا، تعال.
إلى أين تأخذه؟
إلى المُعالج. سنظل نأخذه حتى يتكلّم.
وحتى ذلك الحين، أنت المسؤول عن الخراف.
تعال، هيا.
إنك حقًا غير معقول.
عليّ الذهاب.
لا تخبر أبي.
تعالوا إلى البيت، وسوف ترون.
واحد، اثنين، ثلاثة…
10، 11…
17، 18، 19…
هؤلاء 19!
تعال!
تعال!
"الله أكبر، الله أكبر.
- يرحمكم الله. - الحمد لله.
الله أكبر، الله أكبر".
- جميل للغاية. - شيء رائع.
تخيلن أن نفعل هذا في المهرجان الذي سنشارك فيه.
سيكون هذا جنونًا.
أليس هذا...؟ ماذا كان اسمه؟
- "أحمد". - نعم، إنه فتى غريب الأطوار.
يتجوّل دائمًا حول الغابة.
: "تعال إلى هنا.
سأنسى كل شيء…
وكأن شيئًا لم يكن.
تعال!
تعال إلى هنا فورًا".
: "مرحبا".
طاب مساؤك.
مساء؟!
نحن في منتصف النهار.
حسنًا…
سمعت صوت صياحٍ قادمٍ من الغابة.
صياح؟
لا. لقد كنت هناك…
ولم أسمع أي صوت.
بدا وكأنها صرخة حيوان جريح.
- لا. - على كل حال…
أردتُ أن أهنئك.
أنت أول من يُصبح مشهورًا في القرية.
مـ... مشهور؟
أي مشهور؟
كم واحد موجود؟ هل الجميع صوّر فيديوهات؟
يبدو وكأنها لا تنتهي.
أحدهم حصل على 2500 إعجاب.
هذا مجموع خمسة قُرى.
- إذا عرف أبي… - هل أبيك لديه "تيك توك"؟
في الحفل…
- هل رأيت أحدًا تعرفه؟ - لا.
يعني، باستثنائك أنت. لقد كنتِ هناك.
حسنًا إذًا، عليّ الذهاب.
لماذا أضعت خروفك؟
تعال، اجلس.
اسمع…
لنتفق.
لا تخبر أحد أنك رأيتني في الحفل…
لن أخبر أحد.
حسنًا.
حسنًا، وماذا عنكِ؟
يمكنك إضافتي على "تيك توك". اسمي "آيه آيه".
لكن…
بالكاد عندي إنترنت… حسنًا، وأخي…
DJ Ahmet subtitles in other languages
Komentet
No comments yet. Be the first to leave one.