Warung Pocong

No!

Help!

Help!

No!

Help!

LALIJIWO VILLAGE, 2000

TUESDAY, FEBRUARY 29TH 2000

Please, not her.

Please, I beg you!

I beg you!

Mom!

I beg you, don't take...

Mom!

Please don't take her...

WARUNG SARI FINANCIAL REPORT

Ton, get up!

Take your little brothers!

Let's go.

Why isn't it moving?

Kartono.

Get off the bike.

So, how's your old man's debt?

Still needs more time, man.

You need time...

...and I need...

Money.

I promise, it won't be long.

A year.

A year is too long, Ton.

Six months.

You're lucky your old man's gone.

Otherwise...

Otherwise what?

"Otherwise what" what?

Otherwise, I'm gonna beat you up!

I mean you!

You then!

Stop!

Ton! Ton!

Stop it!

Stop!

Narti.

How about your late husband's 50 million debt?

I don't give a damn how.

And I won't leave empty-handed.

Money...

I don't have any.

I only have this.

This time...

I'll take this soybean cake.

Next time...

I'll take your mother's life.

Gus!

Open it!

I mean open the door!

I don't want to hear any of your excuses.

Pay your overdue rent no matter what!

Otherwise...

You leave today!

Get lost!

Sorry, Mr. Hajj.

I'm still figuring out how to pay.

I'll give you a way.

Sell my car right out there.

It's been sitting there unsold for long.

If you can sell it...

I'll give you a portion.

But...

...with one condtion. Use it to pay your rent!

May I check it first?

Sure.

Mister.

Machine's still okay.

May I test drive it?

Sure.

Drive it.

Here's the key.

This is good stuff.

Hey.

Can you call your friend?

He's taking too long in test-driving the car.

Which friend?

The one with you?

Huh? I just know him.

You moron!

You lost it, instead of sold it!

I'm so sorry...

Sorry my foot!

This is not Eid Mubarak !

Deal with this!

No matter what, you hear?

You find that car no matter what!

Or you pay for it!

What are you staring at?

Get lost!

Scram!

RETURN OUR MONEY!

- Hey. - Hm?

It's late night, why can't those protesters just go home?

They'll go soon.

The customers' money is still secured, right?

Yes.

Track and find him, that bastard.

But why they are still here?

They're just hired people from our competitor.

Hey, that's him!

Hey!

- Hello ? - Yes, ma'am?

- Is it safe to deposit there? - Sure, ma'am.

I heard your company is careless with the customers' money.

Our company is committed to the customers' money.

Okay, I'll take your word for it.

Sure, it's safe.

You know, we have an office too in Damai Street No. 2.

Which one?

The one with the blue sign.

Black fence.

The one with the glass door.

Hey, return our money!

Return it!

He went that way!

Please, I beg you! Have mercy! It wasn't me!

I'm not your customer.

I am Kusno.

I want to help you.

Maybe this can be the solution...

...for your father's debts.

- Is this money? - This is en envelope.

- Contains money? - Not money.

But, perhaps this can guide you to the money you expect.

MONTHLY SALARY UP TO 50 MILLION

No need to panic in dealing with this situation.

Just take this opportunity.

Hurry up.

We go with that.

This is feces.

Why is it red?

It's dark, isn't it?

No electricity.

Well, we're in the middle of a jungle.

Nobody needs electricity here.

That'd be a waste.

This is too slow.

What's the hurry anyway?

You won't be able to enjoy the trip that way.

Here we are.

Hop off, please.

This is Nyai's house.

Who is Nyai?

Nyai Ronggeng?

- Nyai Uwid? - Nyai Da'an? Not sure.

Watch your attitude when you are visiting.

Good evening, Nyai.

I'm not Nyai.

This is Arundari.

She's Nyai's daughter.

- Uncle, may I please be excused? - Sure.

Gentlemen.

Now, please come inside.

Excuse me.

Please come.

Please.

Have a seat.

This is Mr. Semedi.

And this is Nyai.

Oh, this is Nyai!

Welcome to our place.

Oh...

Kus.

- Please, their ID cards. - Sure.

Your ID cards.

Excuse me.

So how's your trip?

- Dark, sir. - Hm?

No electricity.

We are in the middle of a jungle.

- There's no need for electricity. - Right.

That would be a waste.

- And walk is too slow. - Oh, sure.

No need to hurry.

That way, you can't enjoy the trip.

So...

You are...

Makmur?

Yes.

As expected.

And you are...

Kartono?

Yes, sir.

I'm Agus.

I haven't asked you yet!

Surprised, huh, Gus?

I'm just joking, Gus.

So it seems not every "Agus" is born in August. Good.

- Yes, sir. - Right.

Now...

You clean up and get some rest.

Mr. Kusno will take you to your room.

Okay?

This way.