The 100 Girlfriends Who Really, Really, Really, Really, REALLY Love You (君のことが大大大大大好きな100人の彼女)

100 Namoradas Que Te Amam Muuuuuito

Bom, foi isso que aconteceu.

Será que posso então ter a Iin Chiyo-chan como minha nova namorada?

P-Prazer!

Sou do 7º ano da Escola Ohana-no-Mitsu.

Meu nome é Iin Chiyo, sou prima do Rentaro-san.

Parente e novinha!

Aceito com prazer.

Tenho muitas perguntas e nenhuma resposta!

Acho que está tudo certo, já que estão transmitindo.

Tá subestimando o BPO!

órgão regulador japonês de regras de transmissão

Não estou subestimando...

Mas estou preparado para discussões.

Comitê de Produção de 100 Namoradas

— Lascou! — Vai dar ruim!

Parece que nem todos estão preparados.

Eu vou me esforçar para não atrapalhar ninguém,

então conto com todas vocês.

Também conto com você.

Hã? Que foi?

Quando a Chiyo-chan vê algo errado, ela tem o impulso de arrumar!

Eu vou arrumar! Eu vou arrumar!

Desse jeito, eu não posso mostrar todo meu apelo sexual pro Rentaro-kun!

Ain, a saia se embola na perna quando eu corro e... tropecei!

Hakari!

Pra começar, por que correu?

O-O que foi? O que eu tenho que ajeitar?

É só uma saia. Qual o problema?

O laço, ugh!

E as meias folgadas, ugh!

Shhhh

....pá!

Parece até um gato que foi obrigado a usar roupa.

Cílios postiços, ugh!

Cílios postiços?

P-Pare com isso! Os olhos são importantes na maquiagem!

Pode tirar tudo, menos esses cílios...!

Quase não mudou.

Não olhem pra mim!

Que rápida!

É o que se espera de quem entrega jornal...

O tamanho da sua franja, ugh!

Presilha!

PLEC!!

Meme-senpai!

Meus olhos...

Meus olhos!

O fim do Muska?

"Meme-san. Use estes óculos escuros que peguei emprestado da Mimimi-senpai.

Ela acabou virando meio bandida.

Descabelada, ugh!

M-Meu cabelo é complicado...

Não tamo brincando de acertá a toupeira.

Está muito informal, ugh!

Ela é sua senpai, ugh! Está acima de você, ugh!

Eu já entendi, mas que saco.

Não estamos brincando de acertá toupeira.

É acertar, ugh!

Qual o problema? Eu já corrigi o resto.

É acertar, ugh!

É acertar, ugh!

É acertar, ugh!

É acertar, ugh!

É acertar, ugh!

Que saco, esse "é acertar, ugh"!

É acertar, ugh!

É acertar, ugh...

Wiener?

Roonc

Que forma de viver mais ineficiente...

Por sorte, eu tenho o que sobrou do meu almoço.

Wiener!

Hoje tinha 10% a mais do que o normal.

É bem possível que tenham colocado a mistura do meu pai na minha.

Nano-senpai...!

Cada um tem que comer a própria comida, ugh!

Mas estou de barriga cheia.

É desperdício ingerir mais que o necessário.

Seja grata às vidas que se foram, ugh!

Mas isso não chega aos animais mortos.

Eles estão no céu, ugh!

Isso não é nada científico e não pode existir.

E aqui.

Esses são de verdade!

Anjo

Falta realidade neste mundo...

A Nano foi refutada?!

Obrigada, porco que morreu.

Mas estou tão cheia que vou vomitar...

Não pode! Só a Hahari permitiria isso!

Por quê?!

Remédio que faz o vômito ficar colorido!

Mas o diretor da Bibury não vai fazer isso pra gente?

Posse de químicos perigosos, ugh!

Confiscado!

Tudo, ugh!

Devolve os remédios! Os remédios da Kusuri!

Remédio! Eu quero remédio!

São sintomas de abstinência!

Vou pegar remédio com Matsumoto-sama!

Tá falando da farmácia Matsumoto Kiyoshi?

Chiyo-sama?

Não tem nada de errado na Mei-san, que é uma empregada perfeita.

Dirigiu de olhos fechados, ugh!

Isso indiscutivelmente é perigoso!

Ah... Ugh... Não abrem! Estavam abertos há pouco!

Mei-san, já que é assim...

Hahari-san! Vamos brincar de jaken e taco na bunda!

Bunda!

Janken e taco na bunda Quem perder no papel pedra e tesoura leva um ataque de taco na bunda. Iku uma vez pensou nessa brincadeira, mas nunca ninguém quis brincar.

Se você estiver sentindo dor, a Mei-san vai abrir os olhos, tenho certeza!

Tá bom!

Jankenpô!

Poxa, eu perdi. Que droga!

Lá vai!

Vem!

Toma!

Que dor!

Que bundinha firme!

Posso fazer mais?

Estava esperando por isso.

Bom! Muito bom, Iku-chan!

Que dor!

Combo perfeito!

Existência, ugh!

Nossa própria existência?

Que dor!

Minha nossa, onde você aprendeu a brincar assim?

Chiyo-chan! Dessa vez, vão deixar passar só com um aviso, então...

Hã? Eu também?

Eu quero ser correto como namorado de vocês.

Se tem algo errado em mim, vou mostrar que posso corrigir!

Você namora doze, ugh!

Eu amo tanto todas vocês que não posso escolher uma só!

Como eu devo corrigir isso?!

Ufa. Todos os erros foram corrigidos.

Alguém tem uma salsicha wiener aí?!

Alguém me divida em doze pedaços!

Por que é tão difícil correr com saia longa?

Rentaro!

Parem!

Que isso?

Me dividam em 60!

A-Alguém precisa ter a resposta!

Vocês aí, parem com isso, pô!

Desculpa!

Essa é a visão que eu almejava?

Eu que tirei tudo do lugar?

Por favor, não me olhem assim!

P-Por minha culpa, isso...

Isso...

Isso virou a visão do inferno!

Buá! Só tem gente doida!

Tá tudo bem, Chiyo-chan?

Aqui, seus óculos.

Desculpa...

O que deu em você, hein?

Tá tudo bem?

O que houve?

Tá com dor de barriga?

Tudo bem. Quando a Chiyo-chan fica sem óculos, ela fica meio instável.

Minha nossa, ela tem um lado infantil, afinal.

Ainda assim, é uma garota muito madura.

Eles estavam em estado de loucura, mas ficaram preocupados com meu choro e...

Entendi. Por fora, elas estão vivendo de um jeito incorreto, mas em sua essência...

Desculpa. Nunca teve nada de errado com vocês!

Eu não as conhecia. Nem tentei conhecer, e apesar disso...

Fiquei falando que estavam erradas. Quem está errada mesmo sou eu.

Iin-san...

Chiyo-san, fique olhando.

Hakari?

Oi? Por que o beijou agora? Isso está errad...

Talvez possa parecer errado para você, Chiyo-san.

Mas esse é o jeito da Família Rentaro.

E somos felizes.

Não é, Karane-san?

Quê?

I-Isso...

É claro!

Rentaro. A gente também!

Vamos beijar!

Isso não deveria ser certo...

Mas por que eles parecem tão felizes?

Na verdade, até há pouco eles também estavam...

Roonc

Essa é a verdadeira forma deles.

Aqui, eu sou a única que não sabe

a forma correta do amor.

R-Rentaro-san.

Er...

E-Eu também...