Trolls

En gång för länge sen, -

i en lycklig skog, i det lyckligaste trädet...

...bodde de lyckligaste varelserna som har funnits:

trollen.

De älskade att sjunga, dansa och kramas.

Dansa, kramas, sjunga, dansa, sjunga, kramas, dansa -

kramas, dansa, sjunga, kramas, dansa...

Men en dag upptäcktes trollen -

av en Berger!

Bergerna kunde inte sjunga -

eller dansa...

...eller ens kramas.

De var de olyckligaste varelserna i världen.

När de såg hur lyckliga trollen var -

ville de också bli lyckliga.

Herregud!

Att äta troll gjorde dem så lyckliga -

att det blev en tradition.

En gång varje år -

samlades Bergerna runt trollträdet -

för att smaka på deras lycka -

på en helgdag som de döpte -

till trollafton.

God morgon, pappa!

Pappa, vakna!

Vakna, pappa! Vakna!

Vakna, pappa.

Pappa! Pappa!

Pappa, vakna!

Brosk! Vad är klockan?

Det är trollafton!

Trollafton! Den enda dagen då vi är lyckliga.

Ja!

Troll! Troll!

Troll! Troll!

En stor applåd för trollens väktare, -

er lyckominister, -

och er kungliga kock, -

alltså mig.

Denna trollafton är mycket speciell, -

eftersom en av oss aldrig har smakat på ett troll.

Det är jag! Hon pratar om mig!

Prins Brosk, -

tiden är inne.

Det är ingen fara.

Jag var också nervös första gången.

Okej.

Så ska det låta.

Det är min heliga plikt-

att inviga dig i den sanna lyckan.

Jag har valt ut ett superspeciellt troll åt dig.

Det lyckligaste, mest positiva, -

sötaste trollet av de alla.

Och eftersom alla prinsar förtjänar en prinsessa -

ska du få trollet som kallas prinsessan Poppy.

Snälla, gör mig lycklig, prinsessan Poppy.

Vad känner du?

Det var ruttet!

Är det inte äkta?

Inte äkta?

Är de borta?

Var är de?

Oroa er inte. Vi ska hitta dem.

Jag hör nåt!

Kom igen!

Vi har Poppy!

- Skicka hit henne! - Här kommer hon!

Här är hon!

Där är min prinsessa.

Pa-pa.

Kung Peppy, alla hänger inte med.

Inget troll ska lämnas i sticket!

Tack, kung Peppy!

- Tack, kung Peppy! - Tack!

Tack, kung Peppy.

Inget troll ska lämnas i sticket!

Pappa, var är de?

Stå inte bara där! Gör min son lycklig!

Han ska bli lycklig!

Var är han?

Kung Peppy klarade sig nog inte.

När jag säger att inget troll ska lämnas i sticket, -

menar jag att inget troll ska lämnas i sticket!

Kung Peppy, var är prinsessan Poppy?

Oroa dig inte. Hon är i säkerhet.

Inget troll ska lämnas i sticket!

Vi är säkrare längre bort från Bergenstaden.

Sätt fart!

Just det! För bort henne!

För bort henne från min åsyn!

Hon är härmed förvisad från Bergenstaden för alltid.

Vi kan bli lyckliga igen.

Jag ska hitta trollen!

Och trycka ner dem i halsen på er, otacksamma kräk.

Men, Pappa...

Jag fick aldrig äta nåt troll.

Vad ska nu göra mig lycklig?

Kom här, min son.

Ingenting.

Absolut ingenting.

Du kan aldrig nånsin bli lycklig.

Aldrig?

Aldrig nånsin.

Här! Precis här!

Här ska vi återuppbygga vårt samhälle.

Här finns allt vi behöver.

Frisk luft, rent vatten -

och skön akustik.

För 20 år sen idag såg kung Peppy till att vi var i säkerhet-

och nu är alla troll fria att vara lyckliga att leva i perfekt...

Harmoni

Därför kramas vi varje timme.

Ja.

Synd att det inte är varje halvtimme.

Ja.

Men då skulle vi inte hinna sjunga och dansa, eller hur?

Prinsessan Poppy, vill Bergerna fortfarande äta upp oss?

Absolut!

Det är det enda sättet för dem att bli lyckliga.

Åh nej, jag är en delikatess.

Finns det inget annat som kan göra dem lyckliga?

Vad sägs om födelsedagar?

Eller pyjamaspartyn?

Eller att stirra på sina föräldrar när de sover.

Jag Vill inte bli mat.

Oroa er inte. Inget troll ska bli mat.

Därför ska vi fira med världens största fest.

Alla kommer.

Alla?

Alla.

Ditt självförtroende gör mig stark.

Okej, herr Dinkel.

Säg "blad"!

Det är nåt som saknas.

Precis!

Ja!

Otroligt, hör ni.

Strålande jobbat.

Jag hörde er en kilometer bort!

Bra. Jag var rädd för att vi inte nådde ut ordentligt.

Poppy, om jag hörde dig, så gjorde Bergerna också det.

Jösses.

- Nu börjas det. - Åh, Kvist...

Du ska alltid förstöra allt.

Du varnar oss jämt för Bergerna.

Nej, inte alls.

Bergerna kommer!

Bergerna kommer!

Bergerna kommer!

Lägg av! Vi har inte sett Bergerna på 20 år.

De hittar oss aldrig.

Nej, inte mig, för då är jag i min kamouflerade, -

bepansrade, Berger-säkrade övenevnadsbunker.

Ska du inte komma på festen ikväll?

Men det blir ju den största...

Och mest högljudda...

Och galnaste festen nånsin!

Stor? Högljudd?

Galen?

Ni kommer att leda hit Bergerna!

Ska du verkligen bjuda den där tråkmånsen på din fest?

Ja. Alla förtjänar att vara lyckliga.

Det är inte min grej.

Kvist, du bär lyckan inom dig.

Du behöver bara hjälp att få fram den.

Kvist DU ÄR INBJUDEN

Fira vår frihet från Bergerna

Vad sägs, Kvist?

Herregud.

Jag skulle hellre dö än gå på din fest, men du däremot-

kommer att dö.

Men hallå.

Ta det lugnt nu, Kvist.

Tack för ditt beskydd, broder.

Namaste.

Okej, för det första: Tack för att du delar med dig av ditt unika perspektiv.

Nu igen.

Men kan du inte försöka vara lite positiv?

Det skulle nog passa ihop med din väst.

Okej, då.

Jag ser positivt på att ni kommer att bli uppätna.

- Kramdags! - Det är kramdags.

Kramdags!

- Vad bra det känns. - Våra hjärtan blir synkade!

Jag kan hålla om dig för alltid

En dag, när Bergerna hittar oss -

och trollens överlevnad ligger i dina händer, -

hoppas jag att lösningen är att sjunga, dansa och kramas -

för det är allt du kan.

Det är inte sant! Poppy samlar urklipp också.

Helt otroligt att du ska bli drottning en dag.

Ta inte in hans negativa vibbar, Poppy. De är giftiga.

Vissa vill helt enkelt inte vara lyckliga.

Jag antar det.

Precis.

Pip.

Ja!

Jag älskar dig så mycket!

Ja!

Glitter!