Wild Summon

تقوم أنثى سمك السلمون هذه في اللحظة الأخيرة من الصمود

بإعادة جسدها إلى النهر.

مختبئة بين الحصى،

وبالقرب من جسدها المتحلل، توجد آلاف البيضات.

تحمل كل كرة مضيئة واحدة من صغارها الثمينة

ومستقبل نوعها.

في هذه الأسابيع الأولى من الحياة،

يكون سمك السلمون الفقس حديثاً في أكثر حالاته ضعفاً.

وهو يجد الأمان داخل عشه الحصوي.

ومع تغير الفصول،

يكتسب صغار السلمون ثقة ويصبحون أكثر حركة.

لقد حان وقت بدء الهجرة الطويلة نحو البحر.

إن مغادرة أمان مسقط رأسهم تُعد خطرة،

ولن ينجح سوى عدد قليل منهم في العودة إلى الوطن.

إن تتبع هذه الأنثى أثناء رحلتها في النهر يساعدنا

في رسم خريطة رحلتها الملحمية.

على الرغم من أن للسلمون أكثر من 50 مفترساً

طبيعياً في البرية، إلا أن الإنسان هو الأكثر فتكاً على الإطلاق.

وبينما يشق النهر طريقه عبر الأرض، يتسع

ويتحول إلى مصب نهري، وهو البوابة إلى البحر المفتوح.

هنا تقضي أنثى السلمون وقتاً في السماح لأجسادنا

بالتأقلم مع الحياة في الماء المالح.

وأخيراً، بعد أشهر طويلة من السفر،

ستصل إلى موطنها طويل الأمد،

الأزرق الكبير

في عرض البحر.

إنها حرة وبرية. وهنا بالذات،

ستقضي معظم حياتها في التغذية

والنمو بقوة أكبر.

مستعدة لرحلة العودة إلى الوطن.

لقد أدى الصيد الجائر إلى استنزاف أعداد السلمون

وجعل نوعها على حافة الانقراض.

تنتج هذه المزارع الضخمة معظم السلمون الذي نأكله،