Chief of Staff (보좌관 – 세상을 움직이는 사람들)

ESTE DRAMA ES PURAMENTE FICCIONAL Y NO ESTÁ ASOCIADO CON

PERSONAS, PARTES, UBICACIONES, CORPORACIONES O INCIDENTES REALES

Una víbora llena de veneno no debe mantenerse viva.

Cuando caces, debes asegurarte de que la presa esté bajada.

OPONERSE A PROTEGER EL DERECHO A UN NIVEL DE VIDA ADECUADO

COMITÉ DE MERCADO DE SEOBUK CONTRA LA REVELACIÓN

El actual ministro de Justicia estuvo junto a la escena de un asesinato.

¿Qué pasará si esto sale a la luz?

Me pregunto si existe un estatuto de

limitaciones para encubrir un asesinato.

Te guste o no,

Tu y yo somos

en el mismo barco ahora.

Una relación causal innegable.

Un rastro indeleble de vida.

Hombre, es duro.

Atropello.

Atropello.

No hay presente

que puede detener la espada de la tragedia que viene del pasado.

HIBERNACIÓN

Cuando hace frío, una víbora debe regresar a su túnel.

¿No estas de acuerdo?

Acabarlo. -Sí señor.

¿Dónde se supone que se reunirá con el presidente Sung?

No conozco el lugar. Pero conozco a alguien que lo sabe.

PRESIDENTE SUNG YEONG-GI

Hola. ¿Terminaste de pensar?

Yo sé donde está. Estaré justo ahí.

Te llamaré tan pronto como lo tenga.

Bueno.

Si algo sale mal, llame al detective Lee.

Estará con nosotros.

Dijo que el detective Lee estaría con él.

Sí, este es Lee Hyeong-bae.

Soy Yun Hye-won de la oficina del asambleísta Jang.

¿Está ahora con el asambleísta Jang?

No. Voy a encontrarme con él ahora.

¿Dónde te vas a encontrar con él?

El basurero de Joojin Chemical.

Llámame una vez que lo conozcas.

Bueno lo haré.

Se están reuniendo en el vertedero de basura de Joojin Chemical.

Dígame una vez que se comunique con el asambleísta Jang.

Bueno.

¡Oye, date prisa!

¿Has conocido al asambleísta Jang? - No está aquí. Supongo

le pasó algo.

Alguien está conduciendo su coche, así que lo estoy persiguiendo.

Me gustaría denunciar el robo de un coche.

Es el auto del asambleísta Jang Tae-jun.

Ahora que terminó el funeral, deberíamos tomar una copa.

Ahora asegúrate

cuidar de Kang Seon-yeong y Samyeong Bank.

El presidente de Samyeong Bank tiene mis documentos.

Una vez que se solucione, las cosas serán mucho más fáciles.

Jang Tae-jun es un asambleísta titular.

No es como los otros chicos.

¿Cuál es la diferencia entre

matar a uno y algunos más?

¿Sabes que?

El ministro de Justicia que tiene la acusación en la mano

está sentado frente a mí.

No tengo nada que temer.

Está bien. Ambos estamos cubiertos de mierda ahora.

Es hora de lavarse.

Más rápido.

Maldición.

Dale la vuelta al auto.

Oye. -Oye, da marcha atrás con el coche.

¡Oye!

Maldición.

Dios, ese idiota.

Consígalos.

Bastardo!

Eh, tú...

¡Correr!

Corramos.

¡Oye, detente ahí mismo!

¡Oye!

Tae-jun.

Tae-jun.

¡Tae-jun!

¿Hola? Envíe una ambulancia.

EN CIRUGIA

¿Qué sucedió?

Lo encontré después de que llegué allí. No conozco los detalles.

¿Qué pasa con el tipo que huyó?

La policía lo persigue.

Aquí.

Tae-jun me pidió que lo investigara.

Dijo que hubo el mismo incidente que el caso de Go Seok-man.

hace siete años.

Choe Yong-hyeon?

Si. Fui con el policía retirado que

estaba a cargo de la investigación inicial.

Todas las pruebas están ocultas, pero me dijo

que era el principal sospechoso del caso.

Cuando el ministro Song era fiscal,

arrestó a una pandilla en una gran redada.

Y estaba este jefe de banda.

El ministro Song lo liberó sin detención,

y al día siguiente, Choe Yong-hyeon murió.

Ahora trabaja como jefe de seguridad en Youngil Group.

Es el tipo que acaba de huir de la escena.

Corramos. -¡Oye, detente ahí mismo!

¡Cógelo!

KWON GIL-SU

Toma esto también.

Pasó la etapa crítica, pero tuvo una hemorragia

cerebral y heridas internas por apuñalamiento.

Entonces tendremos que observar su progreso por un tiempo.

¿Cuándo se despertará?

No se. No podemos estar seguros todavía.

Deberíamos esperar y ver cómo le va.

Tae-jun.

Descansar un poco.

Has trabajado sin parar durante los últimos diez años.

Hazme saber si necesitas algo. Siempre estaré a tu lado.

Gracias.

Pero no puedo quedarme aquí y mirarlo desde lejos

cuando estoy tan cerca de lograr mi sueño.

Tú eres el que parece agotado.

Tienes razón.

Todo esto es bastante agotador.

No te preocupes. Nadie puede vencerte.

Aparte de mí, claro está.

Así que no andes por ahí pareciendo que ya has perdido.

No te conviene.

Hagamos todo lo posible para derrocar al Ministro de Justicia.

Le ayudaré.

Gracias.

Déjame confiar en ti.

Me ocuparé de las cosas que no pudiste terminar.

Descansa un poco hasta entonces.

Sin embargo, no descanse demasiado.

Jefe Choe,

este es Kang Seon-yeong.

¿Puedo hablar contigo un momento?

Por qué es él...

¿Qué diablos le pasó?

Salió a reunirse con el presidente Sung.

No tienen nada

tener miedo ahora.

"Ellos"?

Tengo la sospecha de que el ministro Song está involucrado en esto de alguna manera.

El presidente Sung no habría podido hacer algo como esto.

a menos que no estuviera seguro de poder evadir la ley.

Se puede ir. Me quedare aqui.

Yo me quedaré aquí contigo.

La Sra. Kang es la única persona que puede perseguir

El ministro Song y el presidente Sung ahora.

Ella estará mucho más ocupada.

Deberías ir a ayudarla.

¿Está bien si te dejo aquí solo?

Estaré bien.

¿Cómo está el asambleísta Jang?

Su operación ha terminado,

pero tomará un tiempo.

para que recupere la conciencia.

¡Maldición!

Las cosas se están poniendo más difíciles.

¿Qué pasa con la Sra. Kang?

Fue a reunirse con el jefe Choe.

Incluso si comenzamos una investigación, siempre

que el Sr. Song tenga una conexión con la fiscalía,

todo se silenciará.

Y si el asambleísta Jang no recupera la conciencia,

no podemos obtener una declaración de la víctima.

Lamento decir esto

pero no es algo que la fiscalía pueda hacer en este momento.

Si la fiscalía no puede hacerlo, la Asamblea Nacional actuará.

Formaremos el Consejero Independiente.

Nada ha sido fácil hasta ahora.

Si la Asamblea Nacional comienza a actuar,

Necesitaré su ayuda, Jefe Choe.

¿Me puedes ayudar?

Voy a.

Mi objetivo es el mismo que el tuyo con respecto a este asunto.

Gracias.

¿Crees que el asambleísta Jang se despertará?

Lo hará.

No es un hombre débil.

He venido hasta aquí contigo.

No puedes colapsar por ti mismo de esta manera.

Estamos casi alli.

Por favor...

Por favor despierta.

¿Por qué solicitó este puesto?

Porque quiero cambiar el mundo.

Mírate haciendo un comentario tan cursi sin siquiera pestañear.

¿No te da vergüenza cuando dices cosas así?

No, porque lo digo en serio.

Tanto tú como yo...

¡Debería ser elegido miembro de la asamblea con

una insignia en el pecho y entrar triunfalmente!

¡Una nación justa y sin corrupción!

¡Un país donde toda su gente puede prosperar!

¡Trabajemos juntos para crear un mundo así!

Quiero que me nominen como candidato para las elecciones parciales de la ciudad de Seongjin.