Informacioni i lëshimit

Unwrapping Christmas Olivias Reunion 2024 1080p WEBRip x264 AAC-[YTS MX] en SDH
Një Komentar nga ClassicLover

Etiketat

webdl
Publikuar më: 2025-11-07
Shkarkime: 23
Dëgjim i Dëmtuar: No

Pamje paraprake e titrave në English

200 rreshtat e parë.

Sorry, sweetheart.

Okay.

Good girl.

Okay, come up.

Oh...

You didn't think I forgot you, did you?

'Tis the season.

Hello!

This needs to be wrapped before we open.

- Okay. - Come on, Ivy.

What's happening with everything else you got there?

This was for the Smith order, but right now,

I got to pick up a few gifts

and then drive an hour north.

Wait. We deliver now?

Uh, with the amount that that woman is paying, yes, we do.

Can you take care of Ivy while I'm gone?

You know how she gets carsick if she's in the car too long.

I know she can be a handful when she misses me,

but I'll barely be gone.

Of course! Hi, cutie!

Hello.

Are you sure you guys are going to be okay for a couple hours?

I'm just going to zip in and zip out.

It's not a problem.

We got this. Four days until Christmas

and we're finally, at last,

ready to host the gala, thanks to the help of all of you.

Aww... And Mia, I'm going to help set up

for the mistletoe panorama as soon as I'm back.

Oh, you know what? You're reminding me.

I'm still waiting for the mistletoe to get delivered.

It's just... everything is sold out right now.

Don't worry about it. We're going to be fine.

After all we've been through with sponsoring the gala,

it's all good.

Okay.

Thanks again for helping with Ivy.

We make a great team, always have.

All right, ladies!

Four, two, six! Whoo!

Drive safe.

Always. Oh, and I can't wait to show you

what I have in store for the Best in Bow competition.

It'll be a clean sweep, just like last year.

Oh. See you this afternoon.

Bye.

Oh, good morning, Olivia.

Good morning, Mayor Betz.

Another busy day, I see.

- Ehh. More like a busy month. - Ah.

I'm off to make a delivery somewhere in the woods.

Well, you are almost at the finish line.

I'll see you at the gala.

I'll see you then.

Oh, good morning, Maxwell.

Radio DJ: The storm now moving farther east than expected.

This one might pack quite a punch, folks.

GPS voice: You have arrived.

Huh.

Arrived?

Ooh.

Hi there.

Hi.

It's already starting to snow, huh?

- Yeah. - That is a big one coming in.

Where are you headed?

Uh... apparently here.

Oh.

Hey. I'm Jen.

- Hi. - Hey.

Owner, employee, janitor, and pretty much everything else.

Olivia Matheson. I'm supposed to be at 2969 Lake Shore Avenue,

but the GPS brought me here and I--

Yeah, this is 2969 Lake Drive. That happens.

I guess the geniuses who make those things

haven't figured that out yet.

The Grenville Lodge?

That's the one, yes. Why?

Are you a guest of the family who's renting it this week?

I'm just dropping off some gifts.

Good.

Um, yeah, it's the big house on your right as you drive up.

You can't miss it. Just past the bridge,

the only way in and out.

- Thank you. - Yeah.

You sure you don't want to grab a few things

with this storm coming in?

Oh, I'm just gonna head right back, so...

Okay, well, drive carefully then.

The roads can get pretty slick up here.

I live just up the road, too.

Oh. Well, thank you.

- I really appreciate the help. - Of course.

- Have a good day. - See you later.

Olivia?

Ben?

Um, you're... I mean...

What are you doing here?

Delivering gifts that have been wrapped, that were ordered.

What are you doing here? Uh,

this is my aunt's place.

My family rents it from her for Christmas. You're...

Cold.

Right. Right. Come in.

Wow.

I'm at a loss for words here.

Speechless.

Where's your family?

They're already hitting the slopes.

I got a bum knee, so I'm sitting it out this year.

It's a bit of a haul to the ski resort.

They won't be back till this evening.

In the meantime,

I have been left to decorate and set up.

Wow. Olivia.

Wow. Ben.

How are you?

I'm good.

You?

Can't complain.

The drive, the drive must have been long.

It was like an hour and a half.

- Mm-hmm. - Roads aren't great.

Just to deliver our gifts.

That have been all wrapped up, yeah.

All Wrapped Up, it's the name of my business, remember?

Right, yes. Yes. Sorry.

My mom arranged all of that.

Never thought to ask her where she took them.

How is she, your mother?

She's good.

Great, actually.

Just as annoyed at my Dad as always.

Well,

I should unload the gifts and--

Hey, you want a cup of coffee or something?

Warm up a little bit before you leave?

I don't know. I'm a little worried about the roads.

You know, apparently,

the heavy stuff's not supposed to hit till later tonight,

so...

- Okay. - Yeah?

- Only if it's quick. - Yeah?

- Yeah. - Okay. Be right back.

I've got some on.

Still black?

Uh, yeah.

My parents are picking up all the groceries on their way here,

so there's only a little bit of coffee left in the pantry.

Nothing fancy.

Eh, I don't like fancy anyway.

Here.

Thanks.

- Sit. - Okay.

I remember that.

Remember what?

When it comes to coffee

or food in general, keep it simple.

But tasteful.

Right.

- But business is good? - Oh, yeah.

It's really great.

We're sponsoring the St. Paul Christmas Gala this year.

Wow. Impressive.

Yeah.

We're adding a little twist.

We got a mistletoe booth, photos, a panoramic thingy.

- Should be fun. -Mistletoe, huh?

Brings back some memories.

Uh... yeah, I-I guess so.

I never really thought about it.

Look, I, uh...

I'm really happy for you.

I'm glad it all worked out.

What?

Oh, I-I guess I find it ironic in itself.

Here we go.

You were never supportive of our idea

about a gift-wrapping business.

That is not true.

My career was taking me to New York.

Where I was supposed to follow.

There was no "supposed to".

- But you wanted me to. - Yeah, of course I did.

At the expense of what I wanted.

At the time, I thought you wanted me.

Us.

I did. But I also had an obligation

to my three best friends.

Our senior thesis took off in a way

that we never imagined, and look at us now.

I don't have any regrets about that.

Oh, yeah? No regrets at all?

- That's not fair. - I don't know.

I guess I thought we were more important.

As long as we were the version

that you wanted us to be, which was us in New York.

Olivia, I was willing to move back.

- But you didn't. - Because you moved on.

Komentet

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left