Blood Sisters

EEN NETFLIX-SERIE

EEN BLOEDIGE AFFAIRE

Hoe heb je m'n auto ontgrendeld?

Hetzelfde bedrag als de klus is geklaard.

Moet 't tijdens de bruiloft?

Je bent gestoord.

Klaar gewoon de klus.

In dit land is maar één farmaceutisch bedrijf met de ervaring…

…de omvang…

…het bereik…

…en de expertise…

…om zo'n onderneming te doen slagen.

En dat is Ademola Pharmaceuticals.

We kijken uit naar uw beslissing de komende dagen.

Als u nog vragen hebt, beantwoordt ons technisch team die graag.

Als u me wilt excuseren, ik wil niet te laat komen op m'n eigen bruiloft.

Kemi…

…jij hebt dezelfde.

Ik heb ze speciaal voor jou laten maken.

Ze zijn prachtig.

Weet ik. -Bedankt.

Nee, jij bedankt dat je me al die jaren hebt gesteund.

En jij mij.

Sarah, zonder jou had ik lang niet alles in m'n leven bereikt.

Moet ik huilen en m'n make-up verpesten? -Toe nou.

Laat me niet in de steek door je huwelijk.

God verhoede. -Goed.

Mijn God, wat ben je toch mooi.

Kijk nou wat mooi. -Jij bent ook mooi.

Meid, dat meen je niet.

Is het geregeld?

Ja, schatje.

Straks ben jij koning.

En ik je koningin.

Dit is waanzin. -Wat is er?

Het is Kenny.

Hij heeft me wel 12 keer gebeld.

Alsjeblieft, niet vandaag. Blokkeer z'n nummer.

Al gedaan. Hij gebruikt steeds 'n ander.

Hé, schatje.

Lieverd.

Je bent er al. -Ja.

Hoe ging de vergadering? -Goed, best goed.

Kemi. -Hoi, Kola.

Toch deze jurk?

Ik heb de andere gepast, maar vond deze beter staan.

Ik vind van niet.

Kom op, Kola, deze jurk is perfect.

De bruidegom is er.

Nu heb ik nog maar 727 dingen om me zorgen over te maken.

Vriend, daarom heb ik de beste man als m'n getuige gekozen.

Hopelijk stelt hij je niet teleur.

Nu moet ik deze getuige lenen om het een en ander te regelen.

Kleed je om.

Goedemiddag.

Kamerreservering op naam van Okafor.

Komt u voor de bruiloft?

Zakenreis.

Papa, kijk eens wat een schitterende plek. Prachtig.

Ja, mooi.

'Mooi'? Ben ik de enige die dit ziet?

Het is prachtig. Liefje. Dit hotel is heel mooi.

Bedankt. Welkom. Goedemiddag. Komt u voor de bruiloft?

Dit is onze ceremonie. We zijn de ouders van de bruid.

Degene die wordt gedragen. -Geweldig.

Ze is m'n dochter. -Welkom, Mr en Mrs Duru.

Ik zal uw kamersleutel pakken.

Luister, volgens de Igbo-traditie moet de bruiloft plaatsvinden in…

Ifeanyi, wie heeft liever zout dan suiker?

Hoe hadden we zoiets voor de ceremonie in ons dorp kunnen betalen?

Zeur niet zo.

Alstublieft. U krijgt een van onze grotere kamers.

Hoorde je dat? 'Grotere kamer', niet zomaar een kamer.

Bedankt, liefje. -Geniet van de bruiloft.

Zullen we zeker doen.

Mammie, FJ wil je z'n outfit laten zien.

De onderste knoop is los.

Daar is hij. De held van de dag.

Heb je ons naar een welvarende toekomst gelanceerd?

Het zou me verbazen als ze het aan de concurrentie geven.

De pitch was perfect. -Dat is briljant, m'n zoon.

FJ, knul, je bent chic.

Alles goed? -Ja, prima.

Heb je je omgekleed? -Die andere jurk zat wat krap.

Sarah. -Als hij…

Ze kent me. Sarah, ik moet je spreken.

Laat me met d'r praten. Ik moet je spreken.

Ik ken hem. Het is oké, ik ken hem.

Doe 't niet. -Wat is dit?

Ik hou van je. -Je kunt niet…

Je trouwt met die vent om…

Je kunt altijd krijgen wat je wilt.

Je doet het goed. Geweldig. Dus…

Nog nooit heb ik zoveel van iemand… -Ik bel je nog. Luister naar me.

Niet te geloven. -Wat?

Kenny, alsjeblieft. We kunnen…

Ik wil hem aan flarden scheuren.

Hou je erbuiten.

Wat een gebrek aan respect.

Ik regel het. Hou je erbuiten.

Als je van me houdt… -Kom…

Wegwezen. Nu. -Vertel het hem.

Sta het niet toe. Je begaat een vergissing.

Ik hou van je. Sta dit niet toe. -Ga weg. Nu.

Ik probeer met haar te praten. Laat me los. Jongens.

Doe het niet. Je begaat een vergissing.

Zet me vandaag niet voor schut.

Heb je me gehoord, meisje? -Het spijt me, mammie.

Dat zal ik niet doen.

Wat deed hij hier?

Kola… -Wat deed hij hier?

Geen idee. Ik zweer het.

Heb je contact met hem gehad?

Heeft hij je gebeld?

Lieg niet tegen me.

Lieg je tegen me?

Hij heeft me soms gebeld.

We willen de familie Ademola bedanken.

Vooral Kola en Uduak, z'n moeder, voor deze prachtige bruiloft…

…in dit heel chique hotel.

Ik vind het juist en gepast…

…om de grote man zelf, Oladayo Ademola, te herdenken…

…de echtgenoot van Uduak en de vader van Kola, Femi en…

Timeyin. -…van Timeyin.

We weten hoe trots hij zou zijn geweest z'n jongste zoon te zien trouwen.

Houdt hij nog eens op?

Maar nee.

Ik heb altijd met de loterij meegespeeld.

Elke week hetzelfde nummer. Maar hoeveel heb ik gewonnen?

Helemaal niets.

Maar vandaag…

…voel ik me de gelukkigste man in heel Nigeria.

Ga zitten.

Allereerst m'n dank aan…

…mama en papa Duru…

…voor het grootbrengen van de mooiste vrouw die ik ooit heb gezien.

En dat ik met haar mocht trouwen.

Ik heb deze tekening van haar gemaakt…

…die haar schoonheid vastlegt…

Wat mooi.

…haar gratie…

…en stabiliteit.

Mama en papa Duru? Aanvaard dit als m'n geschenk.

Dank je wel.

Bedankt, Kola.

Wat heb ik gemist? -Timeyin.

Gefeliciteerd.

Je bent er. -Dit wil ik niet missen.

Je ziet er goed uit. -Bedankt.

Mensen, m'n dochter Timeyin die in het buitenland studeert.

Mam, iedereen weet dat ik in rehab ben.

Het grootste nieuws in Lagos. -Hou je kop.

Jullie weten toch dat ik in rehab ben?

Wie moet ik hier neuken voor een drankje?

Grapje.

Ik maak een grapje. Rustig maar. Ik ben 22 dagen nuchter en wil zo blijven.

Ik ben trots op je. -Dank je wel.

Wat hou ik toch van deze zoon.

Het is zeker te laat om je van gedachten te doen veranderen?

Kom op, mam.

Je weet dat ik Abasiama elke dag…

…in tranen aan de telefoon heb gehad.

Ze is altijd in tranen, mam.

Jullie vormden een geweldig stel.

Je was stil vanavond.

O ja?

Gewoon moe. Meer niet.

Wat is er?

Niets, ik…

…wil me omkleden.

Hoelang kennen we elkaar al?

Wat is er?

Hij heeft me geslagen.

Kola?

Alweer?

Je had het me beloofd.

De vorige keer zei je me: 'Als hij me weer slaat, verlaat ik hem.

Dat had je beloofd.

Het is dat gedoe met Kenny.

Hij werd heel kwaad… -Verontschuldig dat beest niet.

We zeggen de bruiloft af. -Wat?

We blazen de bruiloft af.

Wat zeg je? Ik ga morgen trouwen.

Ga je echt trouwen met een man die je dit aandoet? Jezus, Sarah.

Wil je de rest van je leven z'n persoonlijke boksbal zijn?

Wil je dat?

Hou Timeyin in de gaten.

Ik heb al genoeg om me voor te generen zonder haar gezuip.

Oom B.

Wat doe je?

Moet je van moeder op me letten?

Ik ga niet drinken of drugs gebruiken of…

…seks hebben met deze barman.

Ik snap het niet. Leg het me alsjeblieft uit.

Wees duidelijk.

Ik zei…

Ik denk niet dat ik dit kan.

Wat bedoel je met 'dit'?

Trouwen.

Met Kola.