The Institute

Respon saudarimu

khas akibat dari kehilangan,

mati rasa yang menyusul pada masa duka cita yang besar.

Kehilangan salah satu orangtua, apalagi terjadi mendadak, bisa sangat menyedihkan.

Istirahat adalah satu hal yang dia butuhkan.

Di Rosewood, dia akan dapat keuntungan waktu

dan privasi untuk bisa memulihkan kondisinya.

Aku tidak paham mengapa jika istirahat dan pemulihan diri jadi apa yang kau sarankan,

kita juga tidak bisa memperbaiki pantai seperti biasa?

Atau kalau cuaca hangat yang dia butuhkan, kita bisa pergi ke Italia.

Isabel, kau begitu mencintai Venice tahun ini.

Kau tahu itu akan terlalu banyak mengingatkanku pada ibu dan ayah.

Tapi di institut? Rasanya berat sekali.

Rosewood lebih seperti tempat istirahat spa dibandingkan dengan rumah sakit pada umumnya.

Wanita yang punya reputasi bagus secara rutin memanfaatkan layanan yang ada di sini.

Dr. Torrington benar.

Aku... Aku harus berada di suatu tempat yang aku bisa melakukan refleksi dan memulihkan diri.

Tempat yang aman.

Staf di institut ini sudah terlatih dengan baik

dalam kemajuan terbaru di dunia medis.

Dan temanku Dr. Cairn ada di garis terdepan dalam hal perawatan psikiatrik.

Kalau itu yang kau sarankan,

kita percaya padamu.

Aku yakinkan, Isabel ada di tempat yang aman..

Di Rosewood Institute,

kami mempekerjakan dokter terbaik di daerah ini di Atlantis.

Kita bekerja di garis terdepan di dunia ilmu pengetahuan.

Kau tidak bisa menemukan yang lebih baik, dan perhatian yang lebih baik.

Kami juga melayani keluarga terbaik di Baltimore.

Dan saudarimu, Tn Porter, pasti menemukan...

Tolong. Roderick.

Saudari kesayanganmu, Roderick,

bisa menemukan perhatian yang tepat, dan lingkungan yang mendukung

yang memang dia perlukan.

Iya, ini akan memberikan hal yang baik padanya.

Ini tempat aku akan duduk dan menulis surat untukmu.

Mari kukenalkan pada salah seorang psikiater kami.

Dr. Jacobs?

Dr. Jacobs adalah tenaga tambahan terbaru di staf kami.

Dia sedang memimpin penelitian dalam teknologi

medis yang paling mutakhir.

Madame Werner terlalu baik.

Aku praktisi yang rendah hati dengan menggunakan seni penyembuhan.

Senang berjumpa denganmu.

Isabel. Isabel.

Dr. Jacobs, ada soal pribadi

yang aku ingin bicarakan dengamu.

Um, Suster Oaks?

- Iya, nyonya? - Maafkan aku.

Suster Oaks, tolong beritahu mereka tamannya. Iya?

Suatu kehormatan bagiku. Silakan, lewat sini.

Iya, Dr. Jacobs,

ada hal pribadi yang ingin aku...

Lewat sini, silakan.

Kau akan menemukan tempat yang nyaman untuk membaca buku

atau menikmati pemandangan hutan.

Tamannya indah, kan?

Roderick. Baik sekali, aku harus mengakuinya.

Iya, memang. Perintah apa yang dilakukan dengan para narapidana?

Tembak kepala mereka.

Aku mencurigai sihir.

Di mana setan yang mengendalikanmu akan bercampur denganku

dan akan hilang seperti sebuah mimpi.

Lucy, sekarang bukan waktu yang tepat.

Seperti bau dari bunga beracun itu,

yang tidak butuh waktu lama untuk mencemari nafasku

di taman Surga.

Apa itu Hawthorne?

Apa maksudmu?

Kau mengutip Tn Hawthorne

dari kisah di Twice-Told Tales, kan?

Aku tidak tahu apa yang kau bicarakan.

Apa dia mengirimmu?

Apa ini tes?

Di sini kau rupanya, Lucy.

Maaf, Suster Oaks. Ini tidak akan terjadi lagi.

Terima kasih.

Apa aku gagal? Tidak.

Aku... Aku minta maaf. Um...

Apa aku gagal? Kau tidak akan memberitahu dia...

Kebanyakan pasien yang datang ke Rosewood

untuk merasa rileks dan memulihkan diri dari rasa sakit

yang mereka alami dari luar gerbang ini.

Pasien yang sama, bagaimana pun juga, mereka menghadapi lebih banyak tantangan.

Tapi tidak perlu khawatir, pasien seperti itu

berada di tempat yang berbeda dari para wanita

seperti dirimu, Nona Porter.

Boleh kita? Tentu saja.

Dan kalau kau memutuskan tidak menyukainya,

aku akan kembali lagi.

Oke. Oke?

Gadis itu terlihat begitu terganggu.

Kau yakin mau tinggal?

Roderick, hentikan kekhawatiranmu itu.

Ini yang kubutuhkan. Aku sudah merasa baikan.

Aku akan datang menjenguk.

Jaga dirimu.

Mungkin kau mau minum teh?

Oh, sepertinya cocok juga.

Sekarang tinggal bilang ke Gunther kalau kau sudah siap,

dan dia akan menunjukkan padamu tempat tinggalmu.

Di sini gampan tersesat

sampai kau bisa menghafal jalannya.

Terima kasih.

Dia sepertinya membosankan.

Apa dia dalam catatan seseorang?

Porter. Kau sudah mendengar dia?

Tepat sekali.

Orang kaya baru.

Maaf, Gunther. Mmm-hmm?

Apa yang ada di sana?

Sayap itu terlarang bagi seorang wanita sepertimu.

Lewat ini.

Ini adalah sebuah....

Tempat ini sudah dipesan.

Oh, di mana saja tidak apa-apa.

Oh... mmm-hmm. Mmm-hmm.

Kalau kau butuh... Apa pun, kau...

Oh. Terima kasih.

Isabel.

Isabel.

Isabel.

Maaf atas perkenalan yang tidak lazim ini.

Aku Dr. Cairn.

Oh.

Aku ingin memastikan bahwa semua yang kau butuhkan sudah dijelaskan.

Oh, iya.

Institut ini bagus.

Aku senang kalau anda merasa puas.

Kau mungkin merasa stres.

Jadi obat ini bisa menenangkan keteganganmu.

Bagaimana perasaanmu setelah merasakan obat ini?

Aku sudah merasa baikan.

Lebih lembut.

Bagus.

Hanya memperingatkan, kau mungkin akan alami mimpi yang tidak biasa

sebagai efek samping pengobatan ini.

Baiklah. Kau istirahatlah.

Kita akan mulai sesi pertama kita besok.

Minum.

Tolong jelaskan penderitaanmu.

Sejak kecelakaan yang menimpa orangtuaku,

kematian mereka,

Aku merasa gelisah... Mmm-hmm.

Insomnia.

Dokterku merasa...

Dr. Torrington. Iya, tuan.

Dia merasa bahwa penderitaanku

bukan didapat dari dukacita ini,

tapi justru manifestasi dari penyakit yang tersembunyi.

Itulah mengapa dia merasa aku bisa pulih dari perawatan yang kau lakukan.

Dan penyakit apa yang dia identifikasi?

Aku sering disebut punya keinginan yang kuat, terlalu ingin tahu.

Aku diberitahu kalau penerbanganku yang mewah

tidak menjadikan seorang nyonya.

Karakter ini cacat,

dia yakin, dia mengembangkan ke dalam kesulitan yang aku alami sekarang.

Dan bagaimana pendapatmu dengan penilaian dokter itu?

Saudaraku selalu bilang bahwa...

Aku tidak peduli dengan apa yang dipikirkan oleh saudaramu.

Bagaimana menurutmu?

Aku ingin jadi anak yang baik

dan saudari yang baik. Aku ingin.

Tapi aku tidak bisa menerima rasa ingin tahu

sebagai sebuah tanda untuk melawan karakterku.

Dan bukan imajinasi sebagai tanda dari kepintaran yang aktif?

Aku terlalu banyak kebebasan tidak membuatku bisa jadi seorang wanita,

tapi itu...

Tidak ada yang salah denganmu, Isabel.

Kau merdeka.

Ini sudah jadi sifamu, bukan sebuah penyakit.

Kau merasa tidak puas karena kehidupanmu justru memaksamu.

Kau bilang rasanya sangat sakit.

Aku merasa malu karena tidak bersyukur atas apa yang aku punya.

Tapi aku hanya ingin...

Kau hanya ingin bebas.

Tepat sekali.

Hmm.

Terima kasih.

Isabel. Roderick.

Saudariku tercinta.

Kau adalah pemandangan yang indah bagi mata yang terluka ini.

Apa kabarmu?

Kau sudah betah?

Iya.

Semuanya semoga berjalan sesuai dengan yang kita harapkan.

Dan bagaimana dengan dokter yang terkenal itu?

Pengobatannya sudah banyak menolong.

Aku... Aku sudah merasa jauh lebih

tenang.

Uh, burung kecil?

Kau ke mana? Maaf.

Dr. Cairn bilang ini bagian dari proses penyembuhan,

efek samping karena aku mengatur pengobatannya.

Mungkin, uh, udara segar bisa membantu.

Kau mau berjalan?

Mari kita nikmati taman yang indah.

Kau duluan.

Siapa kau?

Aku Edith.