Twisted

Ik weet dat er in de advertentie stond "spectaculair"...

maar "spectaculair" doet het geen recht.

Het hout voor deze tafel is afkomstig van een scheepswrak uit de 18e eeuw.

Het nodigt uit tot langzaam ontbijten, niet?

Dinerfeesten die je nooit wilt laten eindigen.

Kijk eens. Het gouden uur.

Er zijn zoveel prachtige dingen die ik je graag wil tonen...

die gewoon bij het huis horen.

Als de zon ondergaat...

dat licht is buitenaards.

Je kunt er bijna in baden.

Ik ben vooral dol op deze vintage designbank.

Je krijgt meer waardering voor de hoogte van het plafond.

Wist je dat je dezelfde naam hebt als de heldin in de roman van Jane Austen?

Emma Woodhouse.

Ik hoor die mensen eigenlijk niet.

Weet je, ik heb contact met veel mensen...

die een sterke mening hebben over boekenplanken...

maar heel weinig mensen die zich druk maken over wat erin staat.

Zou het niet geweldig zijn om de wereld gewoon achter je te laten...

en simpelweg te bestaan in ons eigen kleine paradijs?

Het deel dat ik het meest haat. Laten we eerlijk zijn.

De eigenaars verhuren dit onder de marktwaarde voor een snelle verhuur...

en voor 35.000 per maand is dit een koopje.

Ik heb momenteel verschillende geïnteresseerden...

dus ik moet het vandaag nog weten voor het einde van de dag.

Ik neem het.

Ik was bang dat het naar iemand zou gaan die jouw smaak niet heeft.

De eigenaars komen vanavond wat persoonlijke spulletjes ophalen...

en dan is het helemaal van jou, als je wilt langskomen.

Vanavond? Vanavond is geweldig.

Kom na 8 uur. Ik wacht hier op je.

Misschien als ik de sleutels ophaal, kunnen we...

Absoluut.

Ik laat jou de wijn kiezen.

Even geduld.

Ja?

Is Emma hier?

Wie? - Emma Woodhouse.

Je hebt het verkeerde adres, man. - Zoals, Emma van Jane Austen.

Ik ken geen Emma.

Ik was hier vanmiddag. Ik huur voor de komende zes maanden.

Niet van mij. - Ik bel haar even.

Ik weet zeker dat ze dit kan ophelderen. - Ik ken geen Emma.

Onze excuses. U hebt een nummer gebeld dat afgesloten is of...

Verdomme.

Het waren de beste tijden. Het waren de slechtste tijden.

Het was het tijdperk van wijsheid.

Het was het tijdperk van dwaasheid.

We gingen allemaal rechtstreeks naar de hemel...

en allemaal rechtstreeks naar de hel.

Ik koop deze club.

Neonlichten.

Verkoop hem aan mij.

Ik ben klaar met werken. - Dit is geen werk.

Dit ben ik die jouw kunst waardeert.

"Spectaculair" is een understatement.

Voel je de bas niet in je lichaam?

pulserend, bewegend...

neemt al je gedachten en verlangens over.

Dit kan allemaal van jou zijn.

Ik heb alleen een kleine aanbetaling nodig. Eerste en laatste maand huur.

Ik vraag me af hoeveel je voor dit zwembad zou kunnen vragen.

Alleen het zwembad? Dat zou een uitdaging zijn.

Waarom moet alles een uitdaging zijn? - Mensen zijn dom...

en onze conventies zijn te makkelijk geworden, dus het is saai.

Ik zou saaiheid niet erg vinden.

Ik hou ontzettend veel van jou. - Hetzelfde.

Ik zei: Ik hou ontzettend veel van jou. - Hetzelfde.

Je wil het gewoon niet zeggen.

Dat is voor mensen die de leegte in hun leven moeten opvullen.

Daar staan ​​wij boven.

Dat is één manier om je emotionele problemen aan te pakken.

Ik heb een andere manier.

Is dat een goede "hè" of een slechte "hè"?

Deze e-mail is verzonden door Daisy Buchanan.

The Great Gatsby.

En als het IP-adres klopt...

werd deze e-mail verzonden vanuit het centrum van Manhattan.

One Police Plaza, om precies te zijn.

Nou, dat betekent dat we uit de markt zijn.

Niet mee eens. Iemand probeert ons te misleiden.

De naamkeuze is opzettelijk.

De beslissing om het IP-adres niet te verbergen is opzettelijk.

Ze willen dat we panikeren.

Weet je niet meer wat er in Baltimore gebeurde?

O, God. Niet weer. Baltimore kan de pot op, oké?

Ja. Geen fan van de gevangenis. - Wat ben je aan het doen?

We gaan hier weg, zoals we in Baltimore hadden afgesproken.

Het was één wazige foto op sociale media...

die de inspiratie vormde voor een reportage van Action News 7...

over de louche oplichtster Francesca da Rimini...

die op vakantie gaat en in huizen verblijft en dan, je weet wel...

nietsvermoedende slachtoffers oplicht.

Maar wat gebeurde er na dat ene rapport?

Weet je het nog? Geen arrestaties. Geen terugslag.

Geen gevolgen.

Dat eigendom is niet langer beschikbaar. Bedankt voor uw interesse.

Wat je ook doet, stop er gewoon mee.

Ik ga antwoorden, oké? Het zou verdacht zijn als ik dat niet deed.

En in tegenstelling tot agent Daisy hier, gebruik ik een VPN, oké?

Dus rustig aan.

Als ik had geweten dat je zo gevoelig zou zijn...

had ik je niet weggehaald bij je baan in de bediening...

in dat waardeloze visrestaurant van je ouders...

had ik je niet voorgesteld aan mijn spannende, maar winstgevende criminele leven.

Paloma. - Smith.

Je deed me een belofte, weet je nog?

Je zei dat ik me nooit zou vervelen.

En dit gesprek klinkt als een belofte die in saaie kleine stukjes uiteenvalt.

Oké.

Nieuw spel.

Smith tegen Paloma.

Jij kiest mijn volgende doelwit, ik dat van jou...

en wie het snelst sluit, wint.

En de winnaar mag bepalen waar we vervolgens heen gaan...

hoe dichtbij of ver weg ook.

Doe je mee?

Of doe je niet mee?

Ik doe helemaal mee.

Fleur Forsyte.

Forsyte Saga, Galsworthy.

Kan een goede alias zijn.

Ja. Ik ben meer geïnteresseerd in wat onze volgende conventie zal zijn.

Controleer je berichten.

Betoverd huisje. Kingsize bed.

Kathedraalplafond en alles wat je nodig hebt...

voor een verkwikkend verblijf in het hart van...

Wacht. Woodstock?

Kom op zeg. Dat is twee uur rijden. - O nee. Echt?

Wacht even. Lees de recensies.

De gastheer was de hele tijd onbereikbaar. Vieze kussens.

Krassende lakens. De kraan spoot bruin water.

Weet je wat? Dat is perfect.

Nee, wat echt perfect is, is dat het compleet is met bedwantsen.

Meen je dit serieus?

Wacht even. Verklaren we me nu tot winnaar?

Geef je nu al toe dat je verslagen bent? - Verslagen? Echt niet.

Mannen krijgen geen genoeg van een getrouwde vrouw, dus...

Wacht. Wat is dit? Geef hier.

S en J voor altijd?

De inscriptie was gratis. - Nee. Het is schattig.

Het is wat gay, maar schattig. - Kijk op je telefoon.

Klassiek rijtjeshuis in Brooklyn.

Wat is het addertje onder het gras? - Het is erg groot, erg duur, dus...

Veel succes met het vinden van iemand met veel geld.

Ik hou van een uitdaging. En de eigenaar?

Ik deed gisteravond wat onderzoek terwijl jij lag te snurken.

Ik snurk niet. Als ik dat wel deed, zou het schattig zijn.

Wat is dit?

Dr. Robert Kezian, een grootheid op het gebied van neurochirurgie.

Patiënten komen van over de hele wereld om door hem behandeld te worden.

Kezian, een pionier in craniale anastomose bij Langhorne Medical...

waar hij werkzaam is als hoofd neurochirurg...

Hallo, dokter Kezian.

Ik kijk ernaar uit uw rijtjeshuis te huren.

Goedemorgen allemaal. Craniotoom.

Tang.

Gaas, alstublieft.

Aanpassen naar 40 milligram Propofol, getitreerd.

Bloeddruk blijft stabiel.

Rechts langs de linker temporale gyrus.

En daar is het.

Ik hoorde dat je weer een wonder hebt verricht.

Het is geen wonder. Het is mijn werk.

Wees trots. Ze leeft dankzij jou.

Nou, ik gaf haar vijf jaar.

We hadden haar tientallen jaren kunnen geven.

Binnenkort. We staan ​​op de drempel.

Nee. Ik duw nog steeds dezelfde steen dezelfde heuvel op.

Net als in de Griekse mythe.

Sisyphus. - Inderdaad.

Jij bent de eerste en enige chirurg die een...

gedeeltelijke neurotransplantatie heeft uitgevoerd.

Op ratten, konijnen en apen.

Niets daarvan betekent iets tot ik het op een levende mens kan uitproberen.

Binnenkort.

Precies.

Als een stel visieloze bureaucraten zegt dat we het kunnen?

Geen probleem. Je zou India kunnen proberen. Minder bureaucratie.

Dat levert ons nog steeds geen FDA-goedkeuring op.

Je kunt de wereld niet in je eentje redden, Bob.

Dat doe ik ook niet.

Ik heb jou om me te helpen. - Verdomme.

Altijd je wingman. - Ik moet een nieuwe gast begroeten.

O, kom op. Zeg me niet dat je die stapel stenen nog steeds verhuurt.

Je kocht inmiddels de helft van de buurt op. Verkoop het. Ga verder.

Kan ik niet. Het is te vroeg, en ik kan het niet leeg laten staan.

Dr. McLachlan naar kamer 27.

Fleur Forsyte, neem ik aan.

Dr. Kezian, Het is een genoegen.

Gebouwd in 1865...

Deze statige vrijstaande herenwoning...

heeft drie verdiepingen met open woonruimte...

vier slaapkamers...

een formele eetkamer, een luxueuze woonkamer...

en de voorkamer voor meer informele familiebijeenkomsten.

En tot slot, de kelder.

Indrukwekkende presentatie.

Als ik ooit besluit dit huis te verkopen, huur ik je zeker in om het te verkopen.