Informacioni i lëshimit

Triangle E25 140728 HDTV H264 720p-LIMO-VIKI-V4EVE
Një Komentar nga choijehee
sigueme en twitter @V4Eve y al blog ce4eve.blogspot.com Recuerden darnos rated xD NO RESUBIR

Etiketat

HDTV
hdtv
720p
720
HD
Publikuar më: 2014-07-31
Shkarkime: 16
Dëgjim i Dëmtuar: No

Pamje paraprake e titrave në Spanish

200 rreshtat e parë.

Capítulo 25

Subtítulos por V4Eve Subido por Ceczi

¿Qué es esto?

Hyeon Pil Sang esta apuntando hacia ti.

Ya sé que él quiere mi puesto.

Desde hace un largo tiempo, él tenia la ambición de convertirse en mi sucesor.

Eso es algo que voy a encargarme, así que ustedes no necesitan preocuparse.

No tu posición pero tu vida.

Él esta tratando de matarte.

Dong Woo.

Hyeon Pil Sang trató de matar a Elder Ahn.

Si él esta tratando de matarte,

estas en un real peligro.

Él me llamó a mi y a Jeong Hee y trató de atropellarnos.

Tú sabes quién lo hizo.

Es cualquiera Hyeon Pil Sang, Go Bok Tae o

ambos lo hicieron juntos.

Esos bastardos ya

conocen nuestra relación.

Ellos también deben de saber que ahora estas desaprobado por el Presidente Yoon.

Justo como lo dijiste,

Hyeong Pil Sang quién tiene los ojos en tu posición, ahora quiere deshacerse de ti.

Aunque quiero pones a Hyeon Pil Sang muy lejos,

desde que solo nosotros conocemos su intención, no hay nada que pueda hacer.

Debes protegerte y tener cuidado.

¿Por qué están siendo así conmigo?

¿Qué importancia tiene si vivo o muero?

Me voy a encargar de mi propio problema, así que no se preocupen por mi.

Oye, bastardo.

¿Qué rayos crees que estamos haciendo?

Tus hyungs están preocupados por ti. ¿Por qué actúas tan infantil?

- ¿Por qué estás actuando como un mocoso? - ¿Quién es mi hyung?

El único quién me llevó y me cuidó es el Presidente Yoon.

Él es mi padre.

Ustedes son los únicos que guardan rencores y están tratando de hacerle daño.

No me digan que hacer nunca más.

- Este pe****. - Déjalo ir.

Hyung, ¿eres así incluso después de escucharlo?

Incluso si él habla de esa manera, probablemente entiende lo que tratamos de decir.

Él solo no esta preparado para aceptarnos aun, eso es todo.

Por cierto, ¿qué es eso sobre alguien tratando de matarte con un auto?

No te lo dije porque pensé que podría preocuparlo.

Hace un tiempo, sucedió.

Si no terminamos esta pelea pronto,

creo que habrá un gran problema.

¿Qué sucede?

Lo he visto a él en alguna parte. ¿Dónde lo he visto?

Ve y pregúntale a él entonces.

No.

Justo como lo dijiste Yeong Dal, terminé de prepararlo.

Ahora, todo lo que tenemos que hacer es encontrar el momento indicado para explotar la bomba.

Finalizó los preparativos más rápido de lo que esperaba.

Cuando estaba en Myeong Dong, esto es la primer cosa que aprendí de Elder Ahn.

Hay muchas empresas que se declararon en bancarrota debido a Elder Ahn.

Soy una experta en esta área así que solo confía en mi.

Entonces, no lo retrasemos y sigamos con esto.

Entiendo.

Lo recuerdo.

- Recuerdo quién era ese hombre. - ¿Qué?

En frente de la entrada del hotel, vi a un hombre.

No lo recordaba en ese momento.

Ahora, sé quién es él.

Él es Dong Soek Bum quién es un profesional con cuchillos.

Yeong Dal, ¿recuerdas quién apuñalo al Jefe de Equipo?

- ¿Recuerdas a Go Dae Chul, cierto? - Sí.

Dong Soek Bum aprendió como usar cuchillos de Go Dae Chul.

¿Por qué un hombre de temer como él estaba merodeando por el hotel?

Tal vez...

¿Está aquí por Yeong Dal?

Entonces, ¿podríamos tener una foto de él?

Bueno, va a ser difícil obtener una foto de él.

¿Él tiene antecedentes criminales, cierto?

Sí.

Él probablemente vivió la mitad de su vida en prisión.

Entonces, le voy a preguntar a Oficial Gook para conseguir la foto.

Si consigue la foto, entonces, Hyungnim, ¿puede conseguir a sus hombres para atraparlo lo antes posible?

Está bien.

Ese hombre...

Estoy seguro que está aquí por Yoon Yang Ha.

¿Qué? ¿Yoon Yang Ha?

¿Qué sucedio?

Acabo de recibir esto.

Man bong va a usar a sus hombres para ir por el.

Entonces, está hecho.

Si Man Bong Hyung dice que va a ir por él, no debemos preocuparnos.

Heo Yeong Dal

¿Dónde está Yoon Yang Ha ahora mismo?

Se fue a Seúl para ir a la Oficina principal no hace mucho.

¡Agáchate, Yang Ha!

¿Te encuentras bien?

Esta es la foto del hombre que trató de apuñalarte.

No quiero interferir en tus asuntos, así que

hazte cargo de esto ahora.

Oye.

¿A qué te refieres? ¿Dong Woo se lastimó?

Afortunadamente, lo bloquee.

¿Quién es él?

Dong Seok Bum. ¿Ha escuchado de él?

Él fue el subordinado de Go Dae Chul, quién trató de matarme.

¿Él fue? - Sí.

Man Bong envió a sus hombres para capturarlo.

Detective Taek, soy yo.

¿Conoce a Dong Seok Bum, cierto?

Encuentrelo. Él esta tratando de matar a Yang Ha.

Debido a que lo detuvimos una vez ya, puede arrestarlo.

Pero,

¿como es que Hyeon Pil Sang lo conoce?

Go Bok Tae probablemente lo conecto a él.

Si queremos capturar a Hyeon Pil Sang, debemos estar preparados.

Él es un tipo listo, y que no deja evidencia.

Debemos prepararnos bien para capturarlo.

Cuando lo vi, estaba utilizando dos teléfonos.

Son copiados los teléfonos.

Hyeon Pil Sang se salio con la suya por el asesinato del Anciano Ahn debido a la falta de pruebas.

Si no nos preparamos con cuidado, será difícil para nosotros atraparlo.

Conseguiré las pruebas con mis chicos.

Usted sólo concentrarse en Go Bok Tae.

¿Usted conoce los bonos de la construcción Chungjin?

Efectuar una demanda sobre todos ellos ahora.

¿Está ahora en bancarrota la construcción de Chungjin?

Inmediatamente Go Bok Tae.

tendrá que luchar para conseguir fondos.

La intención de Yeong Dal reside en otra parte de la Construcción Chungjin.

¿Qué es eso?

¿Qué pasó?

Lo he confiado a un hombre confiable, así que espere.

Por cierto, ¿cuántos valores del Daejung Casino heredaste de tu padre?

Es un poco más del 8%.

Aun si añadimos nuestras reservas juntos, estamos debajo del presidente Yoon y Yoon Yang Ah

Tenemos que conseguir la reserva(acción) que el Mayor Ahn dio a Heo Yeong Dal.

Entonces, podemos asumir el Casino Daejung.

¿Será fácil?

Sin duda sucederá, asi

sólo espera y vr.

Presidente, tenemos un gran problema

¿Qué es esta vez?

Los bonos de la Construcción Chungjin que se han sostenido se están redimiendo.

Alguien deliberadamente los compró y los redimió todos de una vez.

¿Cuánto necesitamos?

Son 600 millones won (7,632,690.33 pesos.)

¿¡Qué!?

¿Quién rayos hizo esto?

Todavía no me enteré quien es.

¿Cuánto dinero tenemos?

Son aproximadamente 150 millones won(1,904,057.35 pesos).

Rápidamente averiguar quién

hizo esto.

Sí.

Si usted no puede bloquear los bonos, usted podría ir a la cárcel.

Tengo un mal presentimiento sobre esto.

¿Sospecha de alguien?

¿Y su plan de para conseguir el dinero?

¿Cómo puedo conseguir 450 millones won para mañana?

¿Que opinas sobre suplicar al Presidente Yoon?

Será difícil para el grupo Daejung que conseguia esa cantidad de dinero en poco tiempo.

Hermano mayor.

El personal de mercadotecnia se han todos a casa.

¿De veras?

- Vámonos. - Sí, vamos.

Aparato auditivo.

Está bien.

Cámara.

¿Dónde trabaja por lo general Hyeon Pil Sang?

Por lo general en su escritorio. Por lo tanto, creo que el aparato auditivo debería estar allí.

Instale el aparato auditivo y

la cámara debería de estar allí.

Y poner una en la parte inferior.

Ya que tenemos que vigilar, ponga uno en la esquina.

Entiendo.

Mientras los instalamos, ve afuera y ve si alguien viene.

Sí.

Jerry, tenemos que hacerlo de forma precisa y rápida.

Entiendo.

Esta bien, instálelos rápido.

Bienvenido, jefe de escuadrón.

Él estaba tratando de matar a Yang Ha pero fue detenido por Yeong Dal.

Fue capturado por mis chicos tratando de salir de Sabuk.

¿Sabes(Conoce) quién soy, verdad?

¡Contésteme!

Te conozco.

Probablemente conoces mi temperamento de m*****.

Si no me respondes correctamente,

podrá morir aquí antes de que usted vaya a la policía.

¿Quién te ordenó a

matar a Yoon Yang Ha?

No lo sé.

¿Quién es?

No lo sé.

El Jefe del escuadrón todavía es el mismo.

Jefe de escuadrón, cálmese.

Tome las cosas con calma.

Este bastardo.

Arrodíllate.

Te preguntaré por última vez.

¿Quién es?

Fue el Gerente de la construcción Chungjin.

-¿Averiguaste? -Sí.

- ¿Quién es? -La Señora Min.

- ¿Qué? -No creo que ella tenga tanta cantidad de capital.

Estoy seguro de que lo hizo utilizando el dinero del Anciano Ahn que fue dado a Heo Yeong Dal.

More Spanish subtitles for Triangle

Komentet

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left