Chacha Vidhayak Hain Humare

Chacha Vidhayak Hain Humare

Shkarko Titrat English

Sezoni 1

Informacioni i lëshimit

Chacha Vidhayak Hain Humare S01 E02 WEBRip Amazon en-gb
Një Komentar nga indespensible

Etiketat

webrip
web
BRip
Publikuar më: 2019-10-24
Shkarkime: 33
Dëgjim i Dëmtuar: No

Pamje paraprake e titrave në English

195 rreshtat e parë.

Damn network!

Digital India is a hoax. You never get any network

Look at him! Broken his toe but he still won't stay home

Papa I'm going to the class

Really? With no book and no bag

Isaac Newton is off with an apple in his mouth

Atleast lie convincingly

You've jinxed my day

Nothing good will happen now

I'm sorry. Please forgive me

I jinxed you on the day of your factory inauguration

Papa

Yes

Tell mummy you promised we'll have pizza today

No one will call for any pizza

God knows what kind of oil they use to make pizza

And we won't get any roti either

The flour is over. Please get some

Are you listening to your mom? Go get the flour

I'm not going to get it. I've injured my foot

You can go out with the injury, but you can't go buy the flour?

I have a class to go to. don't you have an off today?

There's no way I'm going. I'm like a slave in this house

I'm the one who's treated like a slave

Eventually I'll have to go, right? I won't go either

Pass me that pipe

Straw

There will be no food cooked in the house till the flour doesn't come

Then let's call for pizza?

Here's your tea

I had warned you not to go

Is it hurting?

If someone hits you on your toe won't it hurt?

Stop talking like a mad man

Why blame me? I had told you not to go from the beginning

Do you ever listen to me? You only listen to him

The instigator

What did I do? Why're you blaming me?

Why blame him now? Couldn't you have stopped me?

You could have laid down in front of me like a dead body.

Would I have gone over your dead body?

But no! You also had to play along

If you'd stepped on him he would have been crushed

You slapped him really hard!

The whole police station was resounding from the noise

I actually enjoyed hitting him

My ears were ringing

You know Sahoo, the constable? He was watching my hand coming up in shock

I hit him really hard. His tongue was hanging from his mouth

First I looked at you

Yes

You said go ahead and hit him. Then I looked at him

And he said no

People respect me in this city. Why fear a policeman?

Avantika not taking your call?

Who? Your sister-in-law?

I was trying to call uncle for some work

Really? You were calling uncle?

Go ahead keep trying. Try till you succeed

Brother, can I say something?

Go ahead

Don't call sis-in-law in front of Kranti

He talks rubbish about you

Really? What does he say?

Never mind. Just don't call in front of him

Tell me what does he say?

He calls you Radhe Mohan

Kranti calls me that?

Yes. He's a very poisonous man. He keeps spewing all kinds of rubbish

You know Urmila right? She doesn't take any of his calls

Even then he keeps trying

Don't compare Urmila & him to Avantika & me

Our relationship is very special

I have no doubts about that. But please be careful

Look who's calling!

Yes, Avantika!

Yes, what? You called me

Why weren't you picking up your phone?

I had gone to get train tickets from the travel agent

Are you going somewhere?

Not me, mom is going

There is function in the family for which she needs to travel

Oh okay. You got the tickets?

No

The Agent said it's peak travel season so getting confirmed tickets will be tough

I think I'll have to get them through tatkal

You won't get it in tatkal either

Why?

Because you've gone to the wrong place. You should have asked me

I can get them through uncle's VIP quota in 15 minutes

No need. I'll stand in the tatkal line and get the ticket

Then there will be no question of online fraud or agent commission

I think that'll be the best

Time to hang up. If it doesn't work out I'll let you know. Okay? Bye

Don't say sorry. It's not a problem. Even I make mistakes sometimes

No no no. Anwar and Kranti are with me

Really I can't. Anwar and Kranti are like my kids

I can't say things like that in front of them

Okay, alright

I miss you too

I'll have your order delivered in half an hour

Okay bye

Hey, I heard Urmila doesn't take your call these days?

Don't get disheartened

Radhe Mohan also finally won over Nirjara.

You'll also luck out some day. Keep trying

Did you know Avantika played cricket as a child?

Really?

There are photographs of her playing at her house

I am a little upset now

Why so?

You never told me anything

It's a very long story

Then tell me the shorter version

I was in 3rd year college when this Bank probation officer exam became a thing

There was so many vacancies in banks

I joined Santosh sir's coaching classes to prepare

She joined as well

We used to sit on the same bench. And we started talking

Then we started spending a lot of time together

At the time she was seeing someone else

As we got close he got jealous

And in a rush he proposed marriage

What are you saying?

Its true

Now her parents aren't going to marry her to just anyone, right?

So they did a background check on the boy

And discovered he's a bad man

There's even an MMS from his school days

No one knew about it. Not even Avantika

Her parents refused to let her marry him

She was very depressed.

We started getting even closer

Then?

Then nothing

We used to talk anyway

And then it got more and more serious

And she became very special for me

And you?

Even I became special to her

Buddy this is great!

She is great

You know, I carry so much influence. Uncle is such a big man

If it was anyone else they would use that. But she does everything on her own

Even tomorrow she wants to stand in line and get a ticket for her mom

Any other girl she would have told me to get it done

But she's insisting on doing it herself

She has so much self respect

That's the kind of girl I want

Why don't we go tomorrow to the tatkal office?

We can't just land up like that.

Why not? Only to help. Stand in line with her

That's a good idea

Yes

We'll have to go at 8 in the morning

We'll go

Cool

My family keeps giving me random work

Wash this, do this, eat that. Clean the car

Next time if I don't come out in 10 minutes, come into the house

Atleast they'll feel guilty and let me leave

I think we missed sis-in-law

Hello Avantika, did you get the tickets?

I was supposed to go stand in the tatkal line but I can't find an auto

Most of the tickets must be over by now

Anyway, I'll try and get there as soon as possible

Don't bother coming all the way

I'll get it done through the VIP quota

No no, I am just going to reach. Bye

Buddy! Details?

Hello?

I finally got an auto and it's broken down

I don't think I can get the ticket through tatkal

Listen, you were talking about the VIP quota?

You think you can get me a ticket through that?

Ofcourse! Even if your mother misses the train

I'll make sure the train travels back in reverse and picks her up

Thank you Ronny

Ok, bye

One ticket for Ranthambor, second AC, day after

273 waiting

How can that be? The bookings just started.

And it's over already. You're late

You should have come early in the morning

I am sure you know the benefits of waking up early?

You would have got the ticket and improved your health too.

If you do yoga as well you'll never have to visit a doctor

It's not my ticket. It's for my family

You have to take the money

No, listen to me

I don't want to listen to you

You have no idea how much mom was nagging me about these tickets

She'll take the bite. - No

When I told her you're getting it done through the VIP quota, she calmed down

Mothers I tell you

Chacha Vidhayak Hain Humare subtitles in other languages

Komentet

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left