Master in the House (All the Butlers / Jibsabuilche / 집사부일체)

::::::::: تيـــم ترجـــمه آيــــرِن تقديـــــم ميــــکند :::::::: ::::@AirenTeam::::

آره - آره. داریم غذا میخوریم -

میخوایم میخوریم؟ - چی میخوریم؟ اومدیم غذا بخوریم؟ -

بیخیال. می‌بینی

چه خبره؟

اون یه کامیون اسنکه؟

چه خبر شده؟

از طرف اس. بی. اسه؟

اونا بالاخره برامون کامیون اسنک فرستادن؟

ما خیلی کار کردیم

این چیه؟ - این چیه؟ -

مال سه هیونگ - چرا موهاش اینجوریه؟ -

این هدیه هر ماه سه هیونگه؟

این دیگه چیه؟ - این دیگه چیه؟ -

این تویی؟ - واقعا؟ -

مال توئه؟ - سه هیونگ -

در واقع

چون هوا داره سرد میشه

میخواستم مهمونتون کنم

میخواستی سعی کنی با کلاس به نظر بیای؟

نه. اینطور نیست

من عکس دستاورد هامو گذاشتم

دستاورد هات ؟ - آره-

هی. این واقعیه

اون قیافه واقعیه

اون چیه؟

چرا انقدر غمگین به نظر میای؟

این عکس مال وقتیه که رفتم سربازی

اون عکسو وقتی رفتم سربازی گرفتم

دیگه هیچ وقت نگاش نکردم چون ترسناک بود

...من - پس چرا گذاشتیش اونجا؟ -

چون امروز یه روز خاصه

گذاشتمش اونجا

چه خبره؟

ممنون - راستی -

خیلی ممنونم - لذت ببرین -

ممنون- ممنون-

بگذریم - هر ماه؟ -

ممنون، سه هیونگ- بیاین کورن داگ بخوریم -

خیلی ممنون- لذت ببرین -

بین پاییز و زمستون

حس میکنم اومدیم اینجا تا برگ های پاییزی رو ببينيم

چی؟ - چی؟ -

ازش یه عکس گرفتم

تو چرا ازش عکس گرفتی؟ من آمادش کردم

من فقط یه عکس ازش گرفتم

بین شما دوتا خبراییه؟

نه. فقط همینجوری اینو گفت

اینجوریه؟

من فقط یه عکس گرفتم

فقط یه عکس

انگار بین اونا یه خبرایی هست

...من ازتون پرسیدم که

...بیشتر چه کسی لازمه که‌

استادتون بشه - اوه، آره-

...ما استادی رو دعوت کردیم که

یکی از کسایی بود که شما گفته بودین

...بذار ببینم

اون برای کیه - اوکی -

کی توی اون کلیپه؟

کسی قبلا اونو فیم برداری کرده؟

جالب به نظر میاد

دموکراسی. نخبه سالاری

اف تی اِی. ناهار رایگان مدرسه؟

اگه دونگ هیون باشه خیلی خنده دار میشه

!دونگ هیونه - صبر کن -

اگه دونگ هیون باشه خیلی خنده دار میشه

داری چیکار میکنی؟

زیاد کتاب میخونی؟

کتاب خریدن رو دوست دارم

من تمام عمرو به ورزش کردن گذروندم

و افراد زیادی رو از رشته های مختلف دیدم

ارتباطمون ادامه پیدا نمیکرد

برای همین میخواستم کتاب بخونم

باحاله - باحاله -

جالبه. من یه صفحه میخونم خوابم میگیره

عجیبه - بعد از یک صفحه خوابش میگیره -

"عجیبه"

...اون

هیچ معنی ای نداره. نگاه کن

باید ادیت شده باشه

...اون - تردستی؟ -

اون شعبده بازیه - حتما ادیتش کردن -

دیوانه کننده است - شعبده بازی-

چرا حس بدی دارم؟

داره چیکار میکنه؟

خیلی باحال نیست؟

جالبه، مگه نه؟

نیست؟ من تمرین کردم

داری با بابا میای؟

"بزرگ کردن بچه اش"

این علاقه واقعی منه

بیا اینجا

چقدر بانمکه - کیوت -

اسمش دان وو بود؟

دنبال باباش میاد

اون چیه؟

اون چیه؟

این چیه؟

...اما - اون چیه؟ -

خیلی بانمکه - چقدر لپاش بزرگ و نرمه -

واقعا بانمکه

اون یه نابغه است

دان وو؟ - اون واقعا یه نابغه است -

چرا؟ - تو چه زمینه ای؟ -

خیلی باهوشه

همه پدر مادرا اینو میگن

صدای جیرجیرک چه جوریه؟

جیر جیر

چقدر بامزه است - صدای آهو چی؟ -

آهو اینجوری جیغ میکشه

درسته

این بیشتر شبیه گوزن نیست؟

داشتم فکر میکردم صدای یه گوزن چجوریه

میخوای کتاب بخونی؟

این کتاب مورد علاقمه

این کتاب در مورد یی سون شینه

بیا اینجا. میخوای بیا اینجا؟

و؟

تمومش کردی؟

و بعدش؟

این فرمانده یی سون شینه

جالبه، مگه نه؟

میخوای دوباره بخونیش؟ بیا اینجا

داشت فرار میکرد

و تو کشیدیش عقب

اون یه فرمانده شد

همسرم همیشه کتابایی که برای بچه های ۲ یا ۳ سال بزرگتره رو میخره

چون فکر میکنه پسرم باهوشه

اون کتابایی که مناسب سن بچه است رو نمیخره چون فکر میکنه پسرش متفاوته

داره دیوونم میکنه

ورزش مورد علاقه من چیه؟

چی میخوای یاد بگیری؟ بهم بگو

دان وو. یه دونه اینجاست

اینم یکی دیگه

یه توپ تنیس اینجاست. کدومشونه؟

بابات این روزا دوست داره چه ورزشی یاد بگیره؟

ورزشی که بابا دوست داره یاد بگیره ولی نمیتونه چیه؟

کدومشون؟

اون یه نابغه است. نگاه کن

اون یه نابغه است- یه چیزی تو دستشه-

...اون باید

تو یه نابغه ای

اینجا بازی کن، باشه؟

بعد از ورزش کردن میام

فکر کنم متوجه شد باباش داره میره

آره

وقتی گفتم دارم میرم دست تکون داد

!بای بای - دستشو تکون داد -

خیلی بامزه است - بر میگردم -

چقدر بانمک

شنیدم یه بازیکن تنیس تازه کار اینجاست

کجاست؟

!سلام

زمین تنیس؟ - زمین تنیس؟-

تنیسه

من یه بازیکن تازه کار میبینم

سلام دونگ هیون

وسایل درست رو برداشتی

چی؟

اون سه هیونگه

اون سه هیونگه؟ - آره -

اون شمایین؟ - شما کِی همدیگه رو دیدین؟ -

اولین بار کِی در مورد تنیس بازی کردن حرف زدین؟

داشتیم در مورد اینکه میتونیم چه ورزش‌هایی بازی کنیم حرف میزدیم

از اونجایی که دوتامون تنیس دوست داریم برای همین تصمیم گرفتیم همینو بازی کنیم

همینطور، تنیس مساوی با باحال بودنه

واقعا؟

حالا چطور میتونیم باحال باشیم؟- باید با هم مسابقه بدیم-