The OA

The OA (2016)

Arabic

TitleAuthorRateComment
Original Netflix Subtitle SRT !
The.OA.S02.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG
The.OA.S02.1080p.WEB.x264-STRiFE
The.OA.S02.720p.WEB.x264-STRiFE
The.OA.S02.WEB.x264-STRiFE
The.OA.S02.WEBRip.x264-ION10
The.OA.S02.480p.WEB.x264-RMTeam
The.OA.S02.720p.WEB.HEVC.x265-RMTeam
The.OA.Season.2.S02.720p.NF.WEB-DL,x265-HETeam
The OA S02 720p NF WEB-DL 3.6GB - Mkvcage
webdlMousTafa_ZaKi
2019-03-22
SRT ترجمة نتفليكس الأصلية
The.OA.S02.1080p.NF.WEBRip.x265.10bit.HDR.DDP5.1-AMRAP
The.OA.S02.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG
The.OA.S02.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-AMRAP
The.OA.S02.1080p.WEB.x264-STRiFE
The.OA.S02.iNTERNAL.MULTi.1080p.WEB.x264-CARAPiLS
The.OA.S02.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG
The.OA.S02.720p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-MIXED
The.OA.S02.720p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-STRiFE
The.OA.S02.720p.WEBRip.X264-AMCON
The.OA.S02.WEBRip.x264-ION10
webdlAbdalhmohmd
2019-03-23
- NETFLIX - ترجمة أصلية

Czech

TitleAuthorRateComment
The OA S02 NF
otherRadosestalo
2020-01-22
netflix version

English

TitleAuthorRateComment
The.OA.S02.WEBRip.x264-ION10
The.OA.S02.720p.WEBRip.x264-STRiFE
The.OA.S02.iNTERNAL.1080p.WEB.X264-AMRAP
The.OA.S02.iNTERNAL.1080p.WEB.x264-STRiFE
The.OA.S02.720p.WEBRip.X264-AMCON
The.OA.S02.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG
The.OA.S02.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG
webdlGoldenBeard
2019-03-22
HI | official subtitles | Works with all STRiFE/NTG/AMRAP/AMCON WEBRip/WEB-DL re-encodes
The.OA.S02.WEBRip.x264-ION10
The.OA.S02.720p.WEBRip.x264-STRiFE
The.OA.S02.iNTERNAL.1080p.WEB.X264-AMRAP
The.OA.S02.iNTERNAL.1080p.WEB.x264-STRiFE
The.OA.S02.720p.WEBRip.X264-AMCON
The.OA.S02.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG
The.OA.S02.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG
webdlGoldenBeard
2019-03-22
HI Removed | official subtitles | Works with all STRiFE/NTG/AMRAP/AMCON WEBRip/WEB-DL re-encodes
The.OA.S02.720p.WEBRip.x264-STRiFE
The.OA.S02.1080p.WEBRip.x264-STRiFE
The.OA.S02.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG
The.OA.S02.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG
The.OA.S02.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG
The.OA.S02.720p.WEBRip.X264-AMCON
The.OA.S02.iNTERNAL.1080p.WEBRip.X264-AMRAP
webdlhadilan
2019-03-22
NON-HI [official subtitle, works with all WEBRip/WEB-DL re-encodes]
The.OA.S02.720p.WEBRip.x264-STRiFE
The.OA.S02.1080p.WEBRip.x264-STRiFE
The.OA.S02.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG
The.OA.S02.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG
The.OA.S02.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG
The.OA.S02.720p.WEBRip.X264-AMCON
The.OA.S02.iNTERNAL.1080p.WEBRip.X264-AMRAP
webdlhadilan
2019-03-22
HI [official subtitle, works with all WEBRip/WEB-DL re-encodes]
The OA S02E01 Chapter 1 Angel of Death
otherFearGoidte
2021-06-22
The.OA.S02.Complete.Web.Pahe.zip
webdljondo2
2024-01-04

Farsi Persian

TitleAuthorRateComment
The.OA.Season02.Complete.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG
The.OA.Season02.Complete.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG
The.OA.Season02.Complete.iNTERNAL.1080p.WEB.x264-STRiFE
The.OA.Season02.Complete.iNTERNAL.1080p.WEB.X264-AMRAP
The.OA.Season02.Complete.720p.WEBRip.X264-AMCON
The.OA.Season02.Complete.720p.WEBRip.x264-STRiFE
The.OA.Season02.Complete.WEBRip.x264-ION10
webdlmodern_gesprach
2019-04-04
▒░╠▷ ويرايش شده تمامي قسمت‌ها ◁
The.OA.S02E08.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG
The.OA.S02E08.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG
The.OA.S02E08.iNTERNAL.1080p.WEB.x264-STRiFE
The.OA.S02E08.iNTERNAL.1080p.WEB.X264-AMRAP
The.OA.S02E08.720p.WEBRip.X264-AMCON
The.OA.S02E08.720p.WEBRip.x264-STRiFE
The.OA.S02E08.WEBRip.x264-ION10
webdlmodern_gesprach
2019-03-30
▒░╠▷ (€rik) زيرنويس از عرفان ◁
The.OA.S02E08.720p.WEBRip.x264-STRiFE-HI
webdlmasiiam
2019-03-30
ترجمه و زیرنویس از معصومه آوردی
The.OA.S02E07.720p.WEBRip.x264-STRiFE
The.OA.S02E07.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG
The.OA.S02E07.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG
The.OA.S02E07.iNTERNAL.1080p.WEB.x264-STRiFE
The.OA.S02E07.iNTERNAL.1080p.WEB.X264-AMRAP
The.OA.S02E07.720p.WEBRip.X264-AMCON
The.OA.S02E07.WEBRip.x264-ION10
webdlsafira3000
2019-03-30
▒░╠▷ (Safira) زيرنويس از سفیرا◁ @opussub
The.OA.S02E06.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG
The.OA.S02E06.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG
The.OA.S02E06.iNTERNAL.1080p.WEB.x264-STRiFE
The.OA.S02E06.iNTERNAL.1080p.WEB.X264-AMRAP
The.OA.S02E06.720p.WEBRip.X264-AMCON
The.OA.S02E06.720p.WEBRip.x264-STRiFE
The.OA.S02E06.WEBRip.x264-ION10
webdlmohammad_na
2019-03-31
▒░╠▷ زيرنويس از محمد نجفی و میکائیل ◁
The.OA.S02E05.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG
The.OA.S02E05.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG
The.OA.S02E05.iNTERNAL.1080p.WEB.x264-STRiFE
The.OA.S02E05.iNTERNAL.1080p.WEB.X264-AMRAP
The.OA.S02E05.720p.WEBRip.X264-AMCON
The.OA.S02E05.720p.WEBRip.x264-STRiFE
The.OA.S02E05.WEBRip.x264-ION10
webdlmodern_gesprach
2019-03-29
▒░╠▷ (€rik) زيرنويس از عرفان ◁
The.OA.S02E05.720p.WEBRip.x264-STRiFE-HI
webdlmasiiam
2019-03-29
ترجمه و زیرنویس از معصومه آوردی
The.OA.S02E04.WEBRip.x264-ION10
The.OA.S02E04.720p.WEBRip.x264-STRiFE
The.OA.S02E04.iNTERNAL.1080p.WEB.X264-AMRAP
The.OA.S02E04.iNTERNAL.1080p.WEB.x264-STRiFE
The.OA.S02E04.720p.WEBRip.X264-AMCON
The.OA.S02E04.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG
The.OA.S02E04.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG
The.OA.S02E04.1080p.WEBRip.x264-STRiFE
webdlMikaeil
2019-03-29
▒░╠▷ زيرنويس از میکائیل و محمد نجفی ◁
The.OA.S02E03.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG
The.OA.S02E03.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG
The.OA.S02E03.720p.WEBRip.X264-AMCON
The.OA.S02E03.iNTERNAL.1080p.WEB.x264-STRiFE
The.OA.S02E03.iNTERNAL.1080p.WEB.X264-AMRAP
The.OA.S02E03.720p.WEBRip.x264-STRiFE
The.OA.S02E03.Magic.Mirror.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
The.OA.S02E03.Magic.Mirror.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
webdlr.reza83
2019-03-28
▒░╠▷ زيرنويس از آقای سیَه چُرده ◁
The.OA.S02E02.WEBRip.x264-ION10
The.OA.S02E02.720p.WEBRip.x264-STRiFE
The.OA.S02E02.iNTERNAL.1080p.WEB.X264-AMRAP
The.OA.S02E02.iNTERNAL.1080p.WEB.x264-STRiFE
The.OA.S02E02.720p.WEBRip.X264-AMCON
The.OA.S02E02.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG
The.OA.S02E02.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG
The.OA.S02E02.1080p.WEBRip.x264-STRiFE
webdlViolet4
2019-03-28
▒░╠▷ Violet زيرنويس ازغزل◁
The.OA.S02E02.720p.WEBRip.x264-STRiFE-HI
webdlmasiiam
2019-03-29
امیدوارم از این قسمت و زیرنویس لذت کافی ببرید
The.OA.S02E01.WEBRip.x264-ION10
The.OA.S02E01.720p.WEBRip.x264-STRiFE
The.OA.S02E01.iNTERNAL.1080p.WEB.X264-AMRAP
The.OA.S02E01.iNTERNAL.1080p.WEB.x264-STRiFE
The.OA.S02E01.720p.WEBRip.X264-AMCON
The.OA.S02E01.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG
The.OA.S02E01.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG
The.OA.S02E01.1080p.WEBRip.x264-STRiFE
webdlMeysaM-UnicorN
2019-03-22
▒░╠▷ زيرنويس از میثم موسویان ◁

Finnish

TitleAuthorRateComment
The.OA.S02E01-E08.720p.HEVC.x265-MeGusta
otherowla
2019-03-29
jaksot yht. 1.57Gt, Käy myös: The.OA.S02.720p.WEB.x264-STRiFE The.OA.S02.WEBRip.x264-ION10