Poldark

Poldark (2015)

Arabic

TitleAuthorRateComment
Poldark.2015.S02E01.720p.HDTV.x264-FoV
Poldark.2015.S02E01.HDTV.x264-FoV
Poldark.2015.S02E01.HDTV.x264-RiVER
Poldark.2015.S02E01.HDTV.XviD-AFG
Poldark.2015.S02E01.1080p.HDTV.x264-MORiTZ
hdtvRaed.s
2016-09-06
ترجمتي للحلقه الاولى
Poldark.S02E10.HDTV.x264-SDI
Poldark.S02E10.720p.HDTV.x264-TVCUK
Poldark.S02E10.HDTV.x264.TVC
hdtvArtista-Maha
2016-11-08
الحلقة العاشرة والأخيرة
Poldark.2015.S02E09.1080p.HDTV.x264-MORiTZ
Poldark.S02E09.720p.HDTV.x264-FoV
Poldark.S02E09.HDTV.x264-TLA
hdtvArtista-Maha
2016-11-01
الحلقة التاسعة
Poldark.S02.720p.HDTV.x264-FoV (Compelet Season 2)
hdtvCobra557
2016-11-23
ليست ترجمتي .. فقط قمت بالتجميع للنسخة المرفقة
Poldark.2015.S02E08.720p.HDTV.x264-FoV
Poldark.2015.S02E08.XviD-AFG
Poldark.2015.S02E08.1080p.HDTV.x264-MORiTZ
hdtvArtista-Maha
2016-10-26
الحلقة الثامنة
Poldark.2015.S02E07.HDTV.x264-TLA
Poldark.2015.S02E07.720p.HDTV.x264-FoV
Poldark.2015.S02E07.1080p.HDTV.x264-MORiTZ
hdtvArtista-Maha
2016-10-18
الحلقة السابعة
Poldark.2015.S02E06.HDTV.x264-TLA
Poldark.2015.S02E06.720p.HDTV.x264-FoV
hdtvArtista-Maha
2016-10-12
الحلقة السادسة
Poldark.2015.S02E05.HDTV.x264-RiVER
Poldark.2015.S02E05.720p.HDTV.x264-FoV
Poldark.2015.S02E05.XviD-AFG
Poldark.2015.S02E05.720p.HDTV.HEVC x265-RMTeam
Poldark.2015.S02E05.1080p.HDTV.x264-MORiTZ
hdtvArtista-Maha
2016-10-05
الحلقة الخامسة
Poldark.2015.S02E04.HDTV.x264-TLA
Poldark.2015.S02E04.1080p.HDTV.x264-MORiTZ
Poldark.2015.S02E04.720p.HDTV.x264-FoV
hdtvArtista-Maha
2016-09-30
الحلقة الرابعة
Poldark.2015.S02E04.1080p.HDTV.x264-MORiTZ
Poldark.2015.S02E04.720p.HDTV.x264-FoV
Poldark.2015.S02E04.HDTV.x264-TLA
hdtvasheqalreem
2016-09-30
Artista-Maha- تم تصحيح الخطأ عند تشغيل الترجمة
Poldark.2015.S02E03.HDTV.x264-TLA
Poldark.2015.S02E03.720p.HDTV.x264-TLA
hdtvAhmed_Esmat
2016-09-28
تمت الترجمة بواسطة رائد و أحمد عصمت
Poldark.2015.S02E02.HDTV.x264-RBB
Poldark.2015.S02E02.720p.HDTV.x264-FoV
hdtvRaed.s
2016-09-13
ترجمتي للحلقه الثانيه .. مشاهده ممتعة وكل عام وانتم بخير @thsisraed
Poldark.2015.S02E01.HDTV.x264-FoV
Poldark.2015.S02E01.HDTV.XviD-AFG
hdtvRaed.s
2016-09-13
ترجمتي للحلقه الاولى
Poldark.2015.S02E01.HDTV.x264-FoV
Poldark.2015.S02E01.480p.HDTV.x264-mSD
Poldark.2015.S02E01.480p.HDTV.x264-RMTeam
Poldark.2015.S02E01.HDTV.XviD-AFG
Poldark.2015.S02E01.720p.HDTV.x264-FoV
hdtvArtista-Maha
2016-09-08
ارجو تحميل هذه النسخة من الترجمة كونها مُعدلة, الحلقة الأولى
Poldark.2015.S02E01.HDTV.x264-FoV
Poldark.2015.S02E01.480p.HDTV.x264-mSD
Poldark.2015.S02E01.480p.HDTV.x264-RMTeam
Poldark.2015.S02E01.HDTV.XviD-AFG
Poldark.2015.S02E01.720p.HDTV.x264-FoV
hdtvArtista-Maha
2016-09-06
الرجاء عدم تحميل هذه الترجمة بل الأخرى, و شكراً
Poldark Season 2 Complete 720p HDTV x264 [i_c]Poldark S02E09 Episode 9
hdtvetcohod
2019-09-01
ترجمة حلقة 9و10 من الموسم الثاني
Poldark S02E08 CC HDTV x264 AC3 1080p
hdtvasheqalreem
2016-10-26
Artista-Maha
Poldark.2015.S02E10.BDRip.x264-BEDLAM
webdlsaf1
2016-11-29
الحلقة العاشرة والأخيرة Artista-Maha - ترجمة.. مها تعديل التوقيت
Poldark.2015.S02.720p.BluRay.x264-BEDLAM
Poldark.2015.S02.1080p.BluRay.x264-PANDEMONiUM
blurayasheqalreem
2016-11-09
Artista-Maha
Poldark 2015 S02 COMPLETE BLURAY-DiSRUPTiON
Poldark 2015 Season 2 S02 (1080p Bluray x265 HEVC 10bit AAC 2.0 Tigole) [UTR]
Poldark 2015 S02 1080p BluRay x264-PANDEMONiUM
Poldark 2015 S02720p BluRay x264-BEDLAM
blurayasheqalreem
2017-01-06
كل الشكر والتقدير للمترجمة مها --- توني خلف

Bengali

TitleAuthorRateComment
Poldark (2016) Season 02 Episode 01-09 Bengali
otherkikywebsite
2019-06-25

Cambodian Khmer

TitleAuthorRateComment
Poldark (2016) Season 02 Episode 01-10 Khmer
otherkikywebsite
2019-06-25