Persevere, Goo Hae Ra (2015)

2016-03-19

http://ottakaefansub.blogspot.com/

2015-04-07

{Viki Version} Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of the episodes. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}

2015-04-11

Sing Again, Hera Gu/Persevere, Goo Hae Ra (2015) 480p Complete Series

2015-01-18

englishsubs.wordpress.com

2015-03-22

2015-03-07

good 100 % @mohamadnurkolis (twitter)

2015-02-28

good 100 % @mohamadnurkolis

2015-02-16

good 100 % first in the world

2015-02-08

good 100 % @mohamadnurkolis(twitter)

2015-02-01

GOOD 100% @mohamadnurkolis(twitter)

2015-01-30

2015-01-17

translated 49 %

2015-01-12

complete n full

2015-01-15

BETTER GOOD AND COMPLETE

2015-04-02

(Re-timed

2015-03-23

(Re-timed

2015-03-16

(Re-timed

2015-03-08

(Re-timed

2015-02-21

(Re-timed

2015-02-16

(Corrected)[100% Completed][Viki] This Subtitle may work with other releases...

2015-03-09

Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 9. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}

2015-03-01

Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 8. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}

2015-02-23

Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 7. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}

2015-02-16

Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 6. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}

2015-02-11

Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 5. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}

2015-02-02

Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 4. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}

2015-02-02

Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 3. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}

2015-02-02

Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 2. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}

2015-01-18

Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 1. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}

2015-02-09

Retimed to WITH. Thanks Viki and mohamad nurkolis!

2015-02-02

Retimed to WITH. All credits to VIKI and mohamad nurkolis for uploading ^^

2015-02-11

VIKI team. [WITH,iPOP,KOR,etc] Should sync with other versions, just change the name of the sub file to fit your video. As always, Enjoy :) Notice: I did not sub this, credit goes to go whoever made this sub

2015-02-02

Retimed to WITH. All credits to VIKI and mohamad nurkolis for uploading ^^

2015-01-20

Subtitles by VIKI. Fixed "< br >" tags. Synchronized for WITH. [97% Complete]

2015-03-03

Watch Online: Dramanice.net Like Us On Facebook: facebook.com/DramaChannel

2015-03-03

Watch Online: Dramanice.net Like Us On Facebook: facebook.com/DramaChannel

2015-02-07

VIKI. [WITH,iPOP,KOR,etc] Should sync with other versions, just change the name of the sub file to fit your video. As always, Enjoy :) Notice: I did not sub this, credit goes to go whoever made this sub

2015-02-07

VIKI. [WITH,iPOP,KOR,etc] Should sync with other versions, just change the name of the sub file to fit your video. As always, Enjoy :) Notice: I did not sub this, credit goes to go whoever made this sub

2015-02-11

VIKI team. [WITH,iPOP,KOR,etc] Should sync with other versions, just change the name of the sub file to fit your video. As always, Enjoy :) Notice: I did not sub this, credit goes to go whoever made this sub

2015-02-07

VIKI. [WITH,iPOP,KOR,etc] Should sync with other versions, just change the name of the sub file to fit your video. As always, Enjoy :) Notice: I did not sub this, credit goes to go whoever made this sub

2015-01-23

englishsubs.wordpess.com

2015-01-21

Persevere, Goo Hae Ra Episode 2 English - Resync for all version

2015-01-18

Ep.01[XviD]VIKI

2015-01-18

Ep.01[720p]VIKI

2015-01-18

[-WITH,-iPOP,-KOR,etc] Should sync with other version, just change the name of the sub file to fit your video. As always, Enjoy :) [NOTICE]: I did not sub this, credit goes to go whoever made this sub

2015-01-18

Ep.01[450p]VIKI

2015-01-18

[-WITH,-iPOP,-KOR,etc] Should sync with other version, just change the name of the sub file to fit your video. As always, Enjoy :) [NOTICE]: I did not sub this, credit goes to go whoever made this sub

2015-02-21

http://idfl.me/showthread.php?t=114515

2015-02-09

http://idfl.me/showthread.php?t=114515

2015-05-18

Safira-ترجمه و زیرنویس:سفیرا

2015-04-23

Safira-ترجمه و زیرنویس:سفیرا

2022-09-05

&#127775;هماهنگ سازی نسخه وب دی ال توسط سایت کره فا&#127775;

2015-04-09

Lengkap 1 - 12.. Maaf gak bisa nyantumin siapa yang terjemahin dan siapa yang membuat sub ini.. saya hanya mengupload ulang tanpa mengubah file asli dari sub ini. maaf sebelumnya

2015-03-28

masih 70 % dan masih perbaikan lagi.utk 100 % dan fixed subtitlenya akan saya upload hari minggu besok.trimakasih sdh menggunakan @mohamadnurkolis. sampai jumpa di drama berikutnya.감사합니다.

2015-03-22

SUDAH DIREVISI AWAL SD AKHIR. 100 % GOOD. mohon dihargai hasil karya org lain

2015-03-18

REVISI KE DUA(TIMING) dan revisi dr awal sd akhir,jika msh ada yg krg brkenan bs dperbaiki dg sub seljutnya, jgn mghujat/mendoktrin, krn ini jg susah payah mngedit dan mencreatednY.sY Mengupload ats prmntaan fans dr inbox twitter sy.KAMSAHAMNIDA.

2015-02-28

good 100 % @mohamadnurkolis

2015-02-22

good 100% @mohamadnurkolis(twitter)

2015-02-16

good 100% first in the world

2015-02-08

GOOD 100% FULL @mohamadnurkolis(twitter)

2015-02-01

GOOD 100% @mohamadnurkolis(twitter)

2015-01-25

translated 90 %

2015-01-17

translated 49 %

2015-01-15

full complete,lebih lengkap dan lebih baik

2015-01-12

complete and full (sudah baik)

2015-01-22

http://www.facebook.com/AsmaFruity

2015-04-04

Like our fanpage dan temukan subtitle lainnya di https://www.facebook.com/DarkSmurfSubIndo

2015-03-27

Update terus sub Persevere Goo Hae Ra by Darksmurfsub Indonesia di https://www.facebook.com/DarkSmurfSubIndo

2015-03-18

Update terus sub Persevere Goo Hae Ra by Darksmurfsub Indonesia di https://www.facebook.com/DarkSmurfSubIndo

2015-03-12

Update terus sub Persevere Goo Hae Ra by Darksmurfsub Indonesia di https://www.facebook.com/DarkSmurfSubIndo

2015-03-12

Update terus sub Persevere Goo Hae Ra by Darksmurfsub Indonesia di https://www.facebook.com/DarkSmurfSubIndo

2015-02-23

https://www.facebook.com/DarkSmurfSubIndo

2015-02-18

https://www.facebook.com/DarkSmurfSubIndo

2015-02-13

https://www.facebook.com/DarkSmurfSubIndo

2015-02-09

https://www.facebook.com/DarkSmurfSubIndo

2015-02-06

https://www.facebook.com/DarkSmurfSubIndo http://darksmurfsubindo.blogspot.com

2015-01-29

https://www.facebook.com/DarkSmurfSubIndo http://darksmurfsubindo.blogspot.com

2015-01-29

https://www.facebook.com/DarkSmurfSubIndo http://darksmurfsubindo.blogspot.com

2015-01-22

Original Subtitle from VIKI || - Please rate ^^-

2015-02-08

Original Subtitle from VIKI. Rate PLease^^

2015-07-01

Alih Bahasa oleh: f4r1du5m4n

2015-07-01

Alih Bahasa oleh: f4r1du5m4n

2015-07-01

Alih Bahasa oleh: f4r1du5m4n

2015-03-20

Alih Bahasa oleh: f4r1du5m4n | Visit us at http://idfl.me

2015-03-20

Alih Bahasa oleh: f4r1du5m4n | Visit us at http://idfl.me

2015-03-12

Alih Bahasa oleh: f4r1du5m4n | Visit us at http://idfl.me

2015-03-12

Alih Bahasa oleh: f4r1du5m4n | Visit us at http://idfl.me

2015-03-12

Alih Bahasa oleh: f4r1du5m4n | Visit us at http://idfl.me

2015-03-12

Alih Bahasa oleh: f4r1du5m4n | Visit us at http://idfl.me

2015-03-02

Alih Bahasa oleh: f4r1du5m4n | Visit us at http://idfl.me

2015-03-02

Alih Bahasa oleh: f4r1du5m4n | Visit us at http://idfl.me

2015-01-29

Alih Bahasa oleh: f4r1du5m4n | Visit us at http://idfl.me

2015-01-19

Original Subtitle from VIKI | Synchronize from cream_caramel and muhammadnurkolis | - Please rate ^^-

2015-01-19

Original Subtitle from VIKI Synchronize from cream_caramel and muhammadnurkolis - Please rate ^^-

2015-01-20

Manual translate. Please rate ^^

2015-02-13

[ IDWS ] Manual translate by me. Please rate. Thanks. -Complete-

2015-01-30

[ IDWS ] Manual translate by me. Please rate. Thanks. -Complete-

2015-01-23

[ IDWS ] Manual translate by me. Please rate. Thanks. -Complete-

2015-01-20

[ IDWS ] Manual translate by me. Please rate. Thanks. -Complete-

2015-01-14

[ IDWS ] Manual Translate by me. Please rate.. Gomawong~ Subtitle ini masih banyak kekurangan, bagian tengah masih dalam proses penyempurnaan.

2015-02-08

sync from mohamad nurkolis