| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | algady | 2018-01-16 | ترجمة السلسلة الكاملة: كندا البرية
ملاحظة هذه النسخة مصححة يرجى تنزيلها بدل الأخرى | |||
| bluray | algady | 2017-12-14 | ترجمة الجزء الرابع والأخير من سلسلة كندا البرية | |||
| bluray | algady | 2017-12-14 | ترجمة الجزء الثالث من سلسلة كندا البرية | |||
| other | algady | 2017-12-14 | ترجمة السلسلة الكاملة لكندا البرية
يرجى تنزيل النسحة المنقحة من الترجمة من هنا
https://subscene.com/subtitles/wild-canada-first-season/arabic/1701904 | |||
| other | algady | 2017-12-03 | ترجمة الجزء الثاني من سلسلة كندا البرية | |||
| other | algady | 2017-11-27 | ترجمة الجزء الأول من سلسلة كندا البرية |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | mxian | 2015-01-02 | Some other subs contain too many errors. For a better sub I transcribe the episode by listening. The text matches the narrative and the sub is in synch. | |||
| bluray | Aklu | 2014-08-13 | ||||
| bluray | Aklu | 2014-08-13 | ||||
| hdtv | zoubir_alger | 2014-12-09 | HDTV x264 MVGroup..5of5 |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| hdtv | mohammadhadi | 2015-02-27 | ||||
| hdtv | mohammadhadi | 2015-02-27 |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | mradam91 | 2024-03-24 |