She Wore a Yellow Ribbon
Pakua Manukuu ya Arabic
Maelezo ya toleo
Lebo
Hakikisho la manukuu ya Arabic
Mistari 200 ya kwanza.
كستر " قد مات"
وحول رايه سلاح الفرسان السابع الملطخه بالدماء
يرقد 212 ضابطآ و جنديآ
و (الشيين) على درب الحرب)
و عن طريق التلغراف الحربى "اخبار مذبحه" كستر
انتشرت فى جميع الأرجاء مئات الأميال حتى الجنوب الغربى
و عن طريق العربات الى مئات المواطنين و الاف المزارع
يعيشون تحت تهديد الأنتفاضه الهنديه
رجال البريد الخيلى يعلمون ان قوات "كستر" عانت هزيمه اخرى
الأمر سيستغرق سنوات حتى تجرؤ العربات عبور السهول
"و من الحدود الكنديه حتى" ريو برافو هناك 10000 هنديآ
، (كومانشى)، ( ارابوس)، (سيو)، ( اباتشى)
، (كريزى هورس)، (جال (و (كرو كينج
يتحدون جميعآ للحرب ضد " سلاح فرسان الولايات المتحده
. هيا
، انه الميجور "شادل" العجوز صراف الرواتب، أليس كذلك ؟
اجل، يبدو اننا لن نتقاضى . راتبآ لمده 3 اشهر اخرى
و حيثما يرفرف العلم" فوق حصن معزول للجيش
يوجد رجل واحد
مقدر له السيطره " على سيف القدر
صباح الخير سيدى الساعه 5:42 - - 5:41!
، انه يوم جميل سيدى شديد البروده
السيده "جامسون" وضعت طفلها
العربه الى ابار "سدرو" تم اعتراضها
حامل ارساليه قد وصل "من دوريه نهر" الباراديس
"الجندى" ماكنزى . عثر عليه ميتآ
ولد أم فتاه ؟
. جندى صغير سيدى
متى توقفت العربه عن المسير ؟
انها دمرت، توقفت . لم يعد هناك عربه
ماكينزى " ؟!، هل مات ؟" - . نعم سيدى -
"رجل صالح" ماكينزى
كان عريفآ لمده 5 او 6 سنوات
انفاسك تفوح منها رائحه . فطيرة اللحم المفروم الساخنة
انت تعرف اننى اخذت وعدآ على "نفسى بعد" شابولتيبيك
"و بعد "بول رن" و "جيتسبرج" و "شيلو
"و عيد القديس" باتريك . و الرابع من يوليو
كابتن - ! اين تخبئ الشراب -
6ايام اخرى 6ايام متبقيه واتقاعد
. الجيش لن يبقى ابدآ كما هو - انه دومآ كما هو -
الشمس والقمر يتغيران . و انما الجيش ليس له مواسم
نحن فى القمه وهم يطردوننا . هذا سوء استخدام لأموال الضرائب
الضرائب التى سددتها هى ضرائب الويسكى فحسب، مستعد ؟
. مستعد سيدى
. صباح الخير ايها الساده
. صباح الخير سيدى
حسنآ، هيا بنا
"صباح الخير سيده" براون
توقف
"سيد" كوهيل
التفتيش
"هذا "تيرى" و دوريه نهر "البراديس
اجل
. التقرير ايها السرجنت - . طلق نارى، كان ميتآ عندما وجدته -
اين ؟ - بالقرب من "ريد بوتى" سيدى -
الأحصنه كانت على وشك الأنهيار سيدى
. صندوق النقود مفقود سيدى
شادل " ؟"
ما رأيك بالأصابه يا دكتور ؟
، انا بحاجه الى ساعه ايها الميجور . أوصله الى المستشفى
"ليست" كيوا
لا، ليست "كومانشى" ولا "ارابوس" ايضآ . مع تلك الألوان
سيدى ؟
حسنآ ايها السيرجنت . ألقى بدلوك
الأسهم ذات اللون الأصفر و الأبيض والأحمر تدل على "الشيين" الجنوبيين
"لقد رأيت "البانوكس" و الثعابين . يستخدمون مثلها
هذا صحيح ولكن انظر الى رمز القبيلة على هذا السهم
انها علامه الكلب
انها قادمه من قوس "الشيين" الجنوبيين . الجندى الكلب
ما الذى يفعلونه فى اقصى الجنوب ؟
. هذا ليس تخصصى سيدى
. حاله التأهب للمقر ايها السيرجنت - . اجل سيدى -
"فلتستريح قليلآ" تيرى - . اشكرك سيدى -
"لحظه واحده سيد" بينيل لو سمحت
، ايها الملازم المقر مغلق "اسف انسه" داندريج
"انا اسفه بالفعل سيد" كوهيل ألا يمكنك فعل شيئآ افضل
غير ان تكون بغيض ؟
لو لديك اى شكاوى بخصوص اوامرى
. ارفعيها للميجور "الشارد" مكتوبه
. مكرره و مضاعفه - . لا تكن معكرآ للصفو -
هو هكذا بالضبط
لأنى لا اثق بك لتصطحبنى للخارج "لذلك انت تهزأ من" بينيل
. تحرك - . قم بذلك وسوف اقبض عليك -
. لن تجرؤ - هل هناك من يقبض عليك انسه "داندريج" ؟ -
الملازم "كوهيل" قرر انه يمكنه ان يأمرنى ان
انا كنت اتبع الأوامر - . انتباه سيد "كوهيل" ، اكملى من فضلك -
، انا لا اريد ان اصنع ضجه انا متأكده انه ضابط ملتزم
انا اعرف والده و اخته
ولكنه قرر ان "بينيل" ليس فى رتبه . تسمح له بمرافقتى
سيدى، لو يمكننى ان - "انتباه سيد" بينيل -
هل ترغبين فى تعزيز شكواك ؟
!شكوى ؟ كابتن "بريتليز" انا لا اشتكى
"انا احب" فورت ستارك . و اعشق سلاح الفرسان بأكمله
. تحياتنا سيدتى - . اجل، بالفعل -
"سيد" كوهيل امسح تلك الأبتسامه من على وجهك
. لديك الحق فى الكلام
السيد "بينيل" ليس لديه . تصريح بمغادره المقر
لأى غرض تريد مغادره المقر سيد "بينيل" ؟
. التنزه سيدى
التنزه ؟
التنزه ، انسه "داندريج" ؟ اين ؟، فى "سانت لويس" ؟
عند الشلال، ولكنى اسف
، لا تعتذر هذا علامه ضعف
سيد "كوهيل" انا لا ارى سبب لمنع . السيد "بينيل" من الذهاب للتنزه
عظيم سيدى
اشكرك كابتن
و لكنه كان محق فى عدم منحك التصريح
فى ظل الظروف الطارئه الحاليه
هلا تسمحين لى بمرافقتك الى مقرك ؟
يمكنك مواصله "تنزهك سيد" بينيل
. اسمح بمرور سيد "بينيل" ايها السيرجنت - "افسح الطريق للسيد "بينيل -
"افسح الطريق للسيد" بينيل
اين عقدت العزم لقضاء نزهتك ؟
"فى "دلمونيك" فى "نيويورك لمده شهرين مع "اوليفيا" على ذراعى
. و لن اكون مرتديآ تلك البدله الزرقاء
هاك اخر تقرير : "لسريه" كستر
لقد مات 212 فى (بيج هورن) الصغيره"
القياده تتوقع شتاءآ قاسيآ مليئ بالدماء
القائد (بول) يبشر بحرب مقدسه
"اتخذ كل الأحتياطات اللازمه
، تفضل القائمه . اعتقد انك تعرف معظمهم
"جورج ارمسترونج كستر"
"توم كستر"
"بوسطن كستر"
"كالهون"
"كوك"
"كريتيندون"
"هارينجتون"
"كيو"
"ميلز كيو"
"حسنآ،" مارى
متبقى فقط 6 ايام و ارحل
و "ناثان" العجوز سيصبح خارج الخدمه
! لم اقرر بعد ماذا سأعمل
على كل حال، لا اتخيل نفسى
"عائدآ الى ضفاف" واباش
جالسآ على الكرسى الهزاز فى الشرفه الأماميه
لا، ولكنى افكر
فى التوجه الى الغرب
(كالمواطنين الجدد فى (كاليفورنيا
لقد تلقينا بعض الأخبار "السيئه اليوم" مارى
، جورج كستر " قد قتل" و جميع من هم تحت قيادته
"ميلز كيو" "انت تتذكرين "ميلز
الرجل الأيرلندى الحبوب
الذى اعتاد على مراقصتك الفالس جيدآ
، اجل اعرف اظن اننى كنت غيورآ قليلآ
لم اتمكن من رقصه الفالس قط
"حسنآ، انا سأخذ القوات و اتوجه الى" الشيين فى الصباح
سألتقى بالقوات واعود بهم شمالآ
على الأرجح ستكون اخر "مهامى" مارى
! من الصعب تصديق ذلك
! من الصعب تصديقه
اتمنى ألا اكون متطفله يا كابتن
و لكنى رأيتك تأتى هنا عند عائلتك
. و لذلك احضرت لك هذه
. انا اقدر هذا جدآ
"هذه "سيكلمن "انها كلمه يونانيه تعنى "اذان الأرنب
"زوجتى تطلق عليها" السهام المشتعله
. لقد كانت مغرمه بالبستنه
انا اسفه لقد كنت حمقاء . هذا الصباح
لقد تصرفت بمخادعه مع 2 ملازمين ولكن هذا ليس ضد اللوائح
هل تم العفو عنى ؟ - تم العفو -
. عمت مساءآ كابتن
عمت مساءآ يا انسه
اشكرك
"انها فتاه لطيفه يا" مارى
. تذكرنى بك
. حان الوقت سيدى
ايها الرفيق العجوز السريه الأخيره، ها ؟
. اجل، الأخيره من العديد سيدى
. خمسه ايام اخرين - 3 -
5 - 3 -
ألا يمكنك العد ؟
انا اعنى 3 اسابيع اخرين . حتى اتقاعد سيدى
، ايام، اسابيع ما الفرق ؟
هل ستظل واقفآ طوال الصباح ؟ - اسف -
لا تعتذر انه علامه عن الضعف
مستعد ؟ - . مستعد سيدى -
صباح الخير
"هوكبار" - صباح الخير -
دى ريس " مره اخرى ؟" - نعم سيدى -
صباح الخير يا رجال
"ما هذا ؟،" هوكبار - . نعم سيدى -
ما هذا ؟ - . اوامر الميجور "الشارد" سيدى -
. غير مسموح بالعربات فى هذه السريه - . انها الأوامر سيدى -
!الأوامر ؟ - . اجل سيدى -
. صباح الخير سيدى
سرج نسائى "ريلى" ؟ - . سرج نسائى سيدى -
!! سرج نسائى
ميجور "الشارد" ما الذى - اعرف، العربه -
! اجل، عربه مليئه بالنساء
، لا يمكننى تعطيل هذه الدوريه . هذه الدوريه على وجه الخصوص
انا ارسل زوجتى وابنه اختها معك "سيذهبون حتى ابار" سدرو
، ثم سيتوجهون شمالآ من هناك . هذا امر يا كابتن
. انا احتج - . اتوقع ان يكون احتجاجك مكتوبآ -
. أنوى ذلك
ناثان " انا ظللت نصف الليل" افكر فى ذلك
لا يمكننى ابقاء الفتاه "داندريج" هنا . انها ليست من الجيش
. هذه هى الأسباب التى سأذكرها - قهوه ؟ -
واحده....لا، نعم
She Wore a Yellow Ribbon subtitles in other languages
More Arabic subtitles for She Wore a Yellow Ribbon
- She Wore a Yellow Ribbon 1949 720p BluRay X264-AMIABLE · 36 downloads · 2016-12-11
- She-Wore-a-Yellow-Ribbon-(1949)-eng-DVDRip x264- · 40 downloads · 2016-04-29
- She Wore a Yellow Ribbon Blu-ray · 34 downloads · 2014-03-22
Maoni
No comments yet. Be the first to leave one.