Dexter

Sebelumnya dalam Dexter.

Tersangka utama kita adalah Sersan James Doakes.

- Doakes? - Dia bukan pelakunya.

Kurasa Penjagal Bay Harbor masih hidup dan ada di Miami.

Doakes adalah Penjagal Bay Harbor, titik.

Aku menemukan preparat darah di TKP...

...yang sama seperti ceceran darah yang kita temukan di mobil Doakes...

...dan Doakes tak punya perahu.

Ini daftar personel kepolisian Metro Miami yang masih memilikinya.

Ini titik asal apinya,...

...bagian depan tengah terbakar dari atas hingga ke bawah.

Apa kita bisa menutup pintunya?

Ruang kosong ini, sama seperti yang terjadi di mobil korban pertama.

Bobby?

Mungkin korban ingin memberi tahu kita siapa pelakunya.

Kau bercinta dengan kekasihku?

Kau bisa belajar banyak hal darinya.

Dia melakukan pekerjaannya dengan serius.

Apa kau pernah merasa setakut ini di laut?

Sejak ayahku berpikir...

...bahwa cara terbaik mengajariku berenang...

...adalah membawaku ke kolam...

- ...dan melemparku. - Itu mengerikan.

Usia enam tahun dan aku sudah bisa memahami...

...seperti apa rasanya sekarat.

Dengar, kurasa kau salah paham.

Tutup mulutmu. Aku tahu siapa dirimu.

Aku tahu seperti apa dirimu.

Dexter, kau tak perlu menyelamatkannya.

Seharusnya kau tak bersamanya.

Bukan berarti kau akan memiliki masa depan.

Yang kutahu, bila aku ada di sisimu, aku merasa...

...aman.

Aku melihatnya dan dia menembus kobaran api.

Dia memakai kostum berwarna perak.

Itulah pelaku pembakarannya.

- Dia seperti makhluk luar angkasa. - Atau monster.

Aku bersumpah, tinggi badannya enam meter.

Monster, makhluk luar angkasa, hantu,...

...tak ada satu pun yang nyata.

Membayangkan hal ini dilakukan oleh manusia terasa mengerikan,...

...hingga imajinasi kita mencari cara agar mudah memahaminya.

Imajinasi terkuat sekali pun...

...tak bisa melindungi kita setelah mengetahui kebenarannya.

Tadi malam aku meneleponmu.

Aku ingin mencari fakta dari kasus ini.

- Kita bisa melihatnya sekarang. - Kau dari mana?

Kau bersama Hannah.

Apa kau menemukan sesuatu? DNA? Sidik jari?

Tidak, tak ada satu pun, nihil.

Akselerator yang sama seperti empat kebakaran lain, kerosin.

Dia meninggalkan nama "Bobby" lagi.

Lima nama "Bobby" dalam waktu dua pekan.

Tentu dia menuliskan namanya, 'kan?

Maksudku, hanya itu yang masuk akal.

Tak satu pun korbannya bernama Bobby,...

...tapi itu membuat kita kesulitan.

Ada ribuan Bob dan Robert di Miami.

Apa yang kita ketahui tentang korban terakhir?

Ibu membawa putrinya ke kamar mandi.

Keduanya terjebak asap.

Anak itu berusia enam tahun.

Siapa orang yang melakukan itu pada anak berusia enam tahun?

Mungkin orang yang tak peduli dengan jenazah anak kecil.

- Hei. - Hei.

Bagaimana kondisimu? Kau sudah melepas jahitanmu?

Ya, aku akan memiliki bekas luka yang sangat seksi.

- Bagaimana harimu? - Semua baik-baik saja.

Sepertinya tak baik-baik saja.

Hantu itu melakukan pembakaran lagi hari ini.

Kebakaran itu menewaskan seorang ibu dan anak.

- Apa? - Mengapa aku merasa...

...kau ingin membungkusnya dalam plastik?

Tak apa.

Aku berjanji kepada Deb takkan menangani kasus dari polisi.

Jika kau selalu mendengar Deb, kau takkan bersamaku di sini.

- Aku tak bisa membunuhnya, paham? - Baiklah.

Maaf.

Aku merasa frustrasi.

Meskipun aku ingin berada di sisimu,...

...Penumpang Gelapku ingin pergi ke tempat lain.

Maafkan aku. Siapa?

Penumpang Gelapku.

- Itu julukan hasratku untuk membunuh. - Mengapa?

Karena hasrat ini seperti tinggal di dalam diriku,...

...memberiku perintah, membujukku untuk membunuh...

...tanpa memberiku pilihan.

Kau bukan boneka. Tentu kau punya pilihan.

Sebenarnya, tidak.

Ayolah, Dex. Itu keinginanmu.

Kau yang menginginkan pelaku pembakaran itu mati.

Aku tak menyalahkanmu. Siapa yang menyalahkanmu?

- Ini berbeda. - Apa maksudmu?

Lupakan itu. Aku ingin memahami hal ini.

Mengapa berbeda?

Karena banyak orang merasa ingin membunuh orang lain,...

...tapi aku harus mematuhi aturan.

Aku mematuhi aturan dan tak ada...

...Penumpang Gelap.

Kau tak mengerti.

Aku berusaha memahaminya.

Namun, tidak, aku tak mengerti.

- Ada seorang pria di jendela. - Apa?

- Hai, Sayang! - Astaga.

Itu ayahku.

Maafkan aku jika membuatmu terkejut.

Aku pun tak tahu Hannah punya kekasih.

Entah mengapa kau ingin tahu. Aku tak bicara denganmu sejak...

Silakan, katakan. Karena sebelumnya aku dipenjara.

Clint McKay, pelaku kejahatan. Senang berjumpa denganmu.

Tak perlu cemas. Aku hanya ingin tahu kondisinya...

...dan aku dibebaskan lebih cepat karena berkelakuan baik.

Apa yang Ayah lakukan di sini?

Kukatakan langsung pada intinya.

Aku tak tahu apa yang diceritakan Hannah tentang diriku.

Tak banyak.

Kau hampir membuatnya tenggelam.

Sebenarnya,...

...aku seorang ayah yang sangat buruk.

Aku ingin mengakui itu kepadamu secara langsung.

Ayah, bisakah kita tak membahas ini di depan Dexter?

Tidak, jika kalian hidup bersama, aku ingin dia mendengarnya.

Aku sering kali berkonsultasi dengan psikiater penjara...

...untuk mengatasi semua masalahku.

Dia bilang kita harus bertanggung jawab,...

...jadi, itu tujuanku datang ke sini.

Baiklah.

Aku tak berharap kau mau memaafkanku.

Tak ada alasan kau harus memaafkanku,...

...setelah semua yang kulakukan kepadamu.

Namun, kau tahu ini penting,...

...apa pun yang terjadi,...

...aku selalu menyayangimu.

Aku akan selalu menyayangimu.

Aku membawa sesuatu untukmu di truk.

Aku akan memberikannya kepadamu dan aku akan pergi.

Kejutan.

Ini rumah bonekamu, sudah dicat ulang dan diperbaiki.

Rumah ini ada di garasi Bibi Cindy.

Kurasa dulu kau sangat menyukainya, mungkin kini kau ingin menyimpannya.

Dex, kau mau membantuku?

Kurasa aku akan pergi,...

...silakan lanjutkan kembali makan malam kalian.

Ada restoran di Purple Flamingo, tempatku menginap.

Katanya, mereka membuat roti lapis yang lezat.

Baiklah.

Baiklah.

Kurasa sampai jumpa lagi.

Senang jumpa denganmu, Dexter.

Kau tampak mengagumkan, Sayang, bahagia.

Senang melihatmu baik-baik saja.

Aku yakin tujuannya baik,...

...tapi seharusnya dia tak memberi hadiah yang terburuk.

Mengembalikan kenangan buruk.

Kenangan buruk apa?

Saat aku berusia delapan tahun, dia membawaku ke turnamen poker,...

...berbohong pada ibuku, mengaku pergi ke taman hiburan,...

...dan meninggalkanku di motel.

Dia pergi main kartu dan tak pulang selama tiga hari.

Itu sangat buruk.

Saat dia kembali, dia membelikan rumah boneka,...

...memamerkan kemenangannya,...

...mengatakan bahwa dia takkan meninggalkanku lagi,...

...dan berjanji bahwa semua akan menjadi lebih baik.

- Apa semua menjadi lebih baik? - Tidak.

Tentu saja tidak.

Aku tak tahu. Aku...

...dia berusaha, 'kan? Mungkin...

...mungkin pengalamannya di penjara memberi pelajaran yang baik.

Ya, mungkin.

Kemungkinan besar, kita mencari tersangka seorang pria.

Egosentris, manipulatif,...

...yang mungkin orang dalam atau orang luar kepolisian.

Dia penuh perhitungan.

Pemilih dalam berpenampilan, hubungan sosial yang buruk,...

...daftar ini tak terlalu luas.

Namun, dapat memberi petunjuk yang bagus pada sasaran kita.

Profil Bosso pada hantu itu,...

...mungkin dia pun akan menunjukkan dirinya sendiri.

Pelaku pembakaran yang bekerja di pemadam kebakaran.

Hampir terlalu mudah.

Apa lagi?

Orang yang cermat,...

...cenderung membanggakan diri sendiri.

Terima kasih, Penyidik Bosso.

Sampai di mana proses pencarian kostum anti api?

Sekurangnya ada 100 tempat jual kostum seperti itu di Internet.

Hampir sulit dilacak.

Apa kalian masih menginterogasi para saksi?

Ya, tapi tak satu pun yang melihat wajah pria itu.

Masih banyak orang yang datang hari ini.

Laporkan semua yang kau temukan.

Simms, Miller, apa ada laporan dari petunjuk itu?

Sejauh ini belum ada.

Sebagian besar wanita yang ingin kembali pada mantannya.

Baiklah. Lanjutkan penyelidikan.

Mungkin ada hal yang kita temukan.

Sementara ini, pelaku telah membunuh tujuh orang dalam waktu dua minggu.

Mari kita hentikan dia sebelum muncul korban kedelapan.

Hannah salah.