Supernatural

Lillith.. đang cố phá vỡ 66 phong ấn để giải thoát cho Lucifer

Cô gái tên là Anna Milton thoát khỏi phòng hôm qua

Quỷ nghe có vẻ muốn tìm cô ta

Những thiên thần nói về anh,

anh đã ở địa ngục, Castiel lôi anh ra.

một vài thiên thần nghĩ anh có thể cứu chúng ta

Vậy cô có thể nói chuyện với thiên thần sao? Tôi chỉ nghe được thôi

Giờ thì chúng tôi biết sao bọn quỷ lại muốn cô đến vậy

Đây là Uriel, thiên thần cấp cao

Chào Dean

Không nhận ra tôi sao?

Chúng ta rất gần gũi khi ở ... địa ngục Alastair.

Chúng đang đến Vào phòng trong

Chúng tôi đến đây vì Anna

Anh sẽ giúp cô ấy sao? Cô ta phải chết

Anh muốn Anna sao?

Tại sao? - Tránh đường ra

- Whoa, Whoa, Whoa Được rồi tôi biết cô ấy là người trực ở tổng đài khi các thiên thần tán gẫu

Nhưng nó không phải là lý do để giết cô ấy

Đừng lo tôi sẽ làm nhẹ nhàng

Mày đúng là thằng khốn đek có tim mày biết chứ?

Trong sự việc này thì đúng vậy. Và sao chứ?

Anna là cô gái vô tội

Cô ấy từ vô tội còn xa lắm

Thế có nghĩa là gì chứ?

Nó có nghĩa là cô ta còn tệ Hơn thứ kinh tởm mà các cậu đã vướng vào

Giờ thì đưa chúng tôi cô ta

Rất tiếcTự tìm người khác đi

Cố mà hẹn Ai sẽ ngăn chúng tôi chứ? Hai cậu sao

Hay là con quỷ cái này?

Cass, dừng lại...làm ơn

Tôi đã đợi việc này lâu rồi

Cái quái...

Đứng lên nào

Anna. Anna!

Họ---họ đã đi chưa?

Cô vừa giết họ à? Không

Tôi cho họ đi...

Xa

Cô có muốn cho tôi biết làm thế nào không?

Cái đó chỉ mới có trong đầu tôi

Tôi không biết sao tôi làm được thế

Tôi chỉ làm thôi

Vậy em nghĩ sao?

Em nghĩ là lần thứ 2 này Anna có nhiều điều thú vị hơn

Đúng, anh đồng ý Và điều họ ám chỉ "Cô ấy không vô tội" là gì?

Nó có vẻ như họ rất muốn cô ấy Và nó không phải vì cô ấy là tổng đài thiên thần

Ý em là cái câu thần chú-- Rất là quyền lực anh à

Có gì đó với cô ấy

- Em có thể tìm được gì - Anh sẽ làm gì chứ?

Anna có lẽ đã cho thiên thần đi đến nơi xa Nhưng sớm hay muộn thì họ cũng trở lại thôi

Chúng ta phải tìm nơi an toàn đã

Tường thép trong nhét đầy muối Thậm chí quỷ cũng không động đến được

Nhân tiện thì tôi tìm được kẻ phân biệt chủng tộc Cứ thư từ với ngài nghị sĩ của cô

Đây

Túi bùa à? Thêm vài thứ

Chúng sẽ làm ta ẩn thân trước thiên thần, quỷ và bất cứ ai

Cám ơn Ruby

Đưng làm mất nó

Vậy Anna, làm cách nào bật cái đài thiên thần? Có gì dùng được không?

Rất tĩnh lặng

Không nghe thấy gì

Tốt. Đó cũng chẳng lo lắng gì

Chúng ta đang gặp rắc rối hả? Các anh sợ không?

Không

Này Dean

Cứ ở đây được chứ?

Để mắt tới cô ấy

Xe thế nào rồi Em lấy được rồi Không trầy xước

Bobby đâu rồi? Đang làm lễ

Ông ấy nói là ta làm vỡ gì thì phải mua nó - Ông ấy đang làm việc à?

- Trời anh hy vọng là vậy Nói cách khác, ông ấy đang khoan khoái trong cái võng và xe tải

Giờ chuyện đó là héo mòn suy nghĩ của em Em tìm được gì từ Anna không?

Không nhiều Bố mẹ cô ấy là Rich và Amy Milton--

Người trợ tế nhà thờ và nội chợ - Thu hút đấy

Nhưng còn có cái này trong báo cáo

- Lần mà chuẩn đoán thần kinh gần đây không phải là lần đầu - không sao?

Khi hai tuổi rưỡi cô ấy bị quá kích động Mỗi lần bố cô ấy ở gần

Thì cô ấy tin rằng đó không phải là bố đẻ của cô ấy

- Ai vậy? - Thợ hàn hả? Với cái ống ngoằn nghèo hả?

Này anh đừng có gây rối bằng phim khiêu dâm nữa

Này, Anna không nói Mỗi lần đi khám cô ấy nói

Là cha đẻ của cô ấy rất là giận

Rất giận-- như là muốn giết cô ấy vậy Kiểu vậy thì quá khó khăn với đứa trẻ 2 tuổi

Cô ấy thu mình lại Thấy tốt hơn, và lớn lên bình thường

Đến bây giờ, vậy cô ấy giấu gì?

Tại sao anh không hỏi thẳng tôi này?

Việc trông cô ấy làm tốt lắm Tôi đang trông cô ấy đây

Không, cô đúng, Anna

Có gì cô muốn nói với tôi không? Về chuyện gì?

Thiên thần nói cô có tôi hay đại loại thế

Sao họ lại nói vậy chứ? Anh nói xem

Nói với tôi xem tại sao cuộc đời tôi thế...

Tại sao bố mẹ tôi chết Tôi không biết

Tôi thề Tôi sẽ làm mọi chuyện để biết

Được rồi. Thế thì cùng tìm hiểu xem

Bằng cách nào?

CHúng tôi ở đây

Pamela, chào

- Sam - Là tôi đây, Sam đây

Sam là cậu à? Tôi ngay ở đây

Oh.Giờ tôi có thể nói gì chứ?

Rằng cậu vêng váo với cái mông của mình Anh có thể giữ đồng 5 xu ở trong đó đấy

Tất nhiên là tôi biết là Cậu

Cũng như cách tôi biết đó là quỷ Và đó là cô gái Anna

Và đó cậu đang nhìn trộm tôi

Đừng có thề thốt - Tôi vẫn có giác quan nhạy bén nhất

Hey, Anna. Cô sao rồi? Tôi là Pamela

Dean đã nói với tôi chuyện xảy ra Tôi rất vui vì được giúp

Oh Chị thật tốt Oh không hẳn

Có cơ hội nào tôi chơi khăm được thiên thần Thì tôi sẽ nắm lấy

Tại sao? Chúng lấy vài thứ từ tôi

Mắt quỷ, tôi biết Nhưng chúng chỉ là nhựa Tốt cho công việc làm ăn

Làm tôi có đôi mắt kiểu thầy cúng Cô nghĩ sao?

Giờ...thì nói cho tôi xem cô đối mặt với cái gì?

Hmm?

Đừng lo

Thư giãn

Giờ tôi sẽ đếm ngược từ 5 về 0

Khi đếm đến 0, cô sẽ ở trạng thái thôi miên sâu nhất

Trong lúc tôi đếm thì cô vào trạng thái ngày càng sâu được chứ?

5...4... 3...

2...1.

Giấc ngủ sâu

Giấc ngủ sâu

Mỗi cơ bắp được thả lỏng

Cô có nghe thấy tôi không? Tôi có thể nghe thấy chị

Giờ, Anna nói xem

Sao cô có thể nghe được thiên thần? Sao cô làm được với câu thần chú đó?

Tôi không biếtTự nhiên làm được

Cha cô...Tên ông ý là gì?

Rich Milton. Được rồi

Nhưng tôi muốn cô nhìn về trước đó...

Khi cô còn nhỏ... Chỉ khoảng 2 tuổi

Tôi không muốn Mọi chuyện sẽ ổn thôi

Anna chỉ một cái nhìn--đó là tất cả điều ta cần Không

Tên cha cô là gì? NGười cha thật sự

Tại sao ông ấy lại tức giận với cô? Không. không

Không

Bình tĩnh Ông ẫy sẽ giết tôi

Anna, cô được an toàn mà

Ông ấy sẽ giết tôi mất

Anna? Dean, đừng

Thức giấc trong , 1, 2, 3, 4, 5

Anna...

Anna...

Cô ổn chứ?

Cám ơn cô, Pamela

Việc đó giải đáp rất nhiều

Giờ tôi nhớ rồi Nhớ cái gì?

Tôi là ai

Tôi sẽ cắn lưỡi mất Cô là ai?

Tôi là một thiên thần

Đừng sợ Tôi không như những người khác

Tôi không tìm sự vững tâm Tôi cũng vậy

Vậy...Castiel, Uriel-- - Họ là những người đến vì tôi

- cô biết họ à? Kiểu như chúng tôi cùng đội

Vậy sao, họ giống như là sếp của cô hay là gì?

Thử cách ngược lại đi Nhìn cô này

Nhưng giờ họ muốn giết cô sao? Lệnh là lệnh

Tôi chắc tôi có câu đơn " chết" trên đầu mình rồi

Tại sao? Tôi không tuân lệnh...

Với chúng ta thì đó là việc tệ nhất ta có thể làm

Tôi sa ngã Nghĩa là gì

Cô ấy xuống trái đất trở thành con người Đợi chút, tôi không hiểu

Vậy thiên thần có thể trở thành người sao? Nó như kiểu là cơn đau

Như cố cắt quả thận ra bằng con dao cắt bơ Nó đau đớn

khi Tôi cắt "sự ban phước của chúa" ra khỏi

Lại xem nào? "sự ban phước của chúa" Nó là... năng lượng

Cắt nó ra và ngã

Mẹ tôi Amy không thể có mang

Luôn gọi tôi là điều kì diệu của bà Bà ấy không biết được rằng bà đúng thế nào

Vậy, cô bị quên à Rằng cô có sức mạnh của chúa sao?

Khi lớn lên thì tôi quên, khi đời người dài hơn, đúng vậy tôi quên

Tôi không nghĩ cô cảm kích thế nào khi chúng tôi làm hỏng

Ruby đúng Thiên đường muốn tôi chết Và địa ngục muốn cô ấy

Một thiên thần bằng xương bằng thịt, có thể hỏi han, tra tấn Đau đớn

Chị à, chị đúng là chả còn đường đi

Và sớm hay muộn thì địa ngục hay thiên đường sẽ tìm thấy thôi Tôi biết

Và đó là tại sao tôi phải lấy nó lại

Cái gì? "sự ban phước"

- Cô có thể làm thế sao? - Nếu tôi có thể tìm được nó

Vậy, sao, cô có thể lấy cái đó lại

Và Shazam, cô là Roma Downey à? Kiểu như vậy

Được rồi Tôi thích kế hoạch đó Vậy "sự ban phước" của cô ở đâu?

Mất dấu Tôi đã bị ngã xuống khoảng 10.000 miles/h

Cô nói gì, ý cô là rơi xuống theo nghĩ đen à? Đúng

Như là cách con người có thể thấy sao? Như là sao chổi hay là thiên thạch sao?

Sao anh lại hỏi Đây, vào tháng 3-1985 có thiên thạch rơi

Biến mất trong bầu trời đêm rơi xuống phía tây bắc Ohio

Nó được nhìn thấy 9 tháng trước khi Anna ra đời

Và cô ấy được sinh ra ở Ohio

Anh đúng là con nghiện máy tính Này, anh nghĩ đó là Anna

Và đây, cùng thời điểm-- có một thiên thạch ở Kentucky

Và đó là "sự ban phước" của cô ấy? Có thể

Được rồi Cùng xem toàn bộ bang đó nào

Này, đó là điểm bắt đầu

Sam...em xin lỗi

Vì điều gì? Vì mang anh vào mớ lộn xộn này

Nếu em biết Em sẽ không nói ra