9-1-1

9-1-1

Pakua Manukuu ya Burmese

Msimu wa 1

Maelezo ya toleo

9-1-1 S01E02 480p WEB
Maoni na Parame
https://highway.parame.org/

Lebo

web
480p
480
Yamechapishwa tarehe: 2019-12-05
Upakuaji: 63
Wenye Ulemavu wa Kusikia: No

Hakikisho la manukuu ya Burmese

Mistari 200 ya kwanza.

မင်းကြားလား

ဒါ ပျော်လို့ အော်ကြတဲ့အသံ မဟုတ်ဘူး ငါသိတယ်

ကျွမ်းထိုးမှောက်ခုံဖြစ်နေကြတာ မကောင်းဘူးလား

အူထဲ သည်းထဲထိ လန့်ရတဲ့ ခံစားချက်မျိုးကိုတော့ ငါမလိုချင်ပေါင်

အဲလိုအော်ရတာကြီး ငါမကြိုက်လှဘူး

စကားမစပ် အူထဲသည်းထဲထိ ကြောက်ပြီးအော်ရတာ ဘာဖြစ်ဖြစ် ငါကြောက်တယ်

ကောင်းတာပေါ့ ဒါကိုစီးပြီး အကြောက်တရားနှစ်ခုကို ကျော်ဖြတ်လိုက်တော့

ငါ မစီးချင်ဘူး

ကောင်းပါတယ် လုပ်ကြည့်လိုက်စမ်းပါ

အရမ်းမိုက်တဲ့ ဆော်နှစ်ပွေကလည်း ငါတို့ရှေ့မှာပါမှာနော

ငါတို့ ဒီကနေ ထွက်ပြီးတာနဲ့

ဒင်းတို့လေးတွေ Facebook, Twitter, နဲ့ Instagram မှာတင်ရင် ငါတို့မျက်နှာလည်း ပါနေမှာ

#ကြောင်လေးတွေနဲ့ ဆိုပြီးတော့

#ကြောင်လေးနဲ့ ဆိုပြီးမပါချင်ဘူးနော် ဘယ်လိုလဲ

ဆိုတော့မင်း ငါ့ဘောင်းဘီထဲ သေးပါချရင်ကော

ငါတို့ကို အရှက်ခွဲလိုက်တဲ့ သူစိမ်းနှစ်ယောက်ဆိုပြီး ပါလာမှာလား

သိပ်သေချာတာပေါ့

ကြည့် သူတို့အရမ်းမိုက်တယ်

ထောင်ပေါင်းများစွာထဲက သူစိမ်းနှစ်ယောက်ပါကွာ

ဝင်မယ်

လက်မြှောက်မယ်

ပျော်ပျော်စီးကြပါ

ချီးပဲကွာ

မင်း အူတွေ ပါးစပ်နားရောက်လာပြီမလား

မင်းကိုမုန်းတယ်ဟျောင့်

အိုး ဘုရား

ဝိုး ငါတို့ သွားပြီ

ချိတ်

သူ မလှုပ်တော့ဘူး လူနာတင်ကား ပို့ပေးပါ

မြန်မြန်လေး

ဘတ် ငါတို့ နေရာမှားပြီး ဝင်လာမိပြီ

ငါတို့အဲဘက် သွားလိုက်မယ် မင်းကိုမင်းကြိုးနဲ့ သေချာချည်

ပြီးရင် သူ့ကိုတွဲ ငါတို့နောက်ကနေ ဆွဲမယ် ဟုတ်ပြီလား

မင်း တွဲလွဲခိုနိုင်မယ်ထင်လား

အား ရတယ်

Daredevil ဇာတ်လမ်းထဲက hero လိုပေါ့

ငါ့ကိုငါ သတ်မှတ်လိုက်တော့မယ်

ကောင်းတယ်

ငါတို့ကို ကယ်ကြပါ

အားလုံး စိတ်အေးအေးထားပါ

အားလုံး အောက်ကို ရောက်ဖို့ ကတိပေးတယ် ဟုတ်ပြီလား

စိတ်အေးအေးထား အသက်ရှူပါ

ငါတို့ အတတ်နိုင်ဆုံး ကယ်ပေးမယ် ဟုတ်ပြီလား

စိတ်ချရတဲ့ အနေအထားမှာနေကြပါ

ဒီအပေါ်ရှိသူတိုင်း လုံခြုံအောင် ငါတို့လုပ်ပေးမယ်

ဟေး မင်းနာမည် ဘယ်လိုခေါ်လဲ

ဒဲဗင်

ဒဲဗင် ဆက်ကိုင်ထား ဟုတ်ပြီလား ဘဒို

ချိတ်ဘယ်မှာလဲ

ချိတ် ဘာဖြစ်သွားလဲ

ဟေး ငါ့ကောင်တွေ သူ့သူငယ်ချင်းကိုမေးနေတယ်

ချမ်းနေ ကပ္ပတိန် ကြားလား

ကြားတယ် ကပ္ပတိန် ဘာလိုချင်လဲ

မြေပေါ်က ကောင်လေးအခြေအနေ

ဆုံးသွားပြီ

ငါတို့ သူ့ကို ဆုံးရှုံးရပြီ

ဟုတ်ပြီ လူတွေ သူ့ကို မမြင်အောင် လုပ်ထားလိုက်

ငါ့ကို ကူညီပေးပါဦး

သူ အသက်ရှင်တယ် ဒါပဲ

လူနာစင်ပေါ်တင်ထားပါ မင်းတို့ လေ့ကျင့်ထားတဲ့အတိုင်းပဲ

အဲဒီအတိုင်းဖြစ်ပြီ

ကိုင်ထား ငါ့ကောင် ငါလာပြီ

ငါ ရောက်တော့မယ်

ချိတ်ဘာဖြစ်သွားလဲ

သေသွားပြီ မဟုတ်လား

ဟေး ဒဲဗင် ငါ့ကိုကြည့်

ချိတ်ကို သူများကူညီနေတယ် မြင်လား

သူအဆင်ပြေသွားမှာ

မင်း ဘာကိုမှ မဆုံးရှုံးစေရဘူး

ဘာမှ မဖြစ်စေရဘူး ဟုတ်ပြီလား

အားလုံးအဆင်ပြေကြလား ငါတို့ အဆင်မပြေဘူး

ဘာလို့ မီးသတ်ကားက ပြန်ထွက်သွားတာလဲ

သူ ပိုကောင်းတဲ့အနေအထားအတွက် ပြင်ဆင်နေတာ ဟုတ်ပြီလား

ဒဲဗင် ငါတို့ ဘယ်လိုလုပ်မလဲ

အားလုံး ဖြစ်ကုန်တော့မှာပဲ

ဒီနားမှာ ငါဆက် မနေနိုင်တော့ဘူး ဟေး

သူတို့ကို မေ့လိုက် အောက်ကိုမကြည့်နဲ့ ဟုတ်ပြီလား

ငါ့ကိုပဲ ကြည့်

ဒီမှာ ကြိုး မြင်လား

မင်းလက်မောင်းကို ငါလှမ်းဆွဲမယ်

ပြီးရင် နည်းနည်းချင်းစီ လျှော့မယ် - (GRUNTS)

မရတော့ဘူး

ဟုတ်တယ်မင်း မရတော့ဘူး

မင်းလုပ်နိုင်တယ် လုပ်လိုက် ငါ့ကောင်

လုပ်လိုက်စမ်း ဘတ်

သူတို့ကို မှတ်တမ်းမတင်နဲ့လို့ ပြောပေးပါလား

ငါဒီလိုပုံစံနဲ့ လူတွေကို မမြင်စေချင်ဘူး

နားထောင် ဒဲဗင် မင်းကို အာရုံစိုက်စေချင်တယ်

ကျေးဇူးပြ၍

မင်းလက်မောင်းကို ဒီဘက်လွှဲလိုက်

ပြီးမှ ကျန်တာကို ငါတို့ဆက်လုပ်မယ် ဟုတ်ပြီလား

ဟုတ်ပြီ

မင်းလက်ကို ဒီဘက်မြောက်လိုက်

သုံးလက်မလောက်ပဲ လိုတယ် မင်းလုပ်နိုင်တယ်

ဒဲဗင်

ဒဲဗင် ငါ့ကို ယုံလိုက်

မင်းလက်ပေး

မင်းကို မလွတ်စေရဘူး

မလုပ်တတ်ဘူး

ဒဲဗင် လုပ်ပါ

ဟေး ဒဲဗင်

အိုး

9-1-1 S01E02 "လက်လွှတ်လိုက်"

မဆာဘူး

ဒါအမေရိကားဘာကာရူးနော်

စားလိုက်ပါ အစာစားတာနဲ့ ဆာတာနဲ့ မဆိုင်ပါဘူး

ငါအဲကို ရောက်နေပြီကိုကွာ

သူလက်မြှောက်ပြီး ငါ့လက်ကို လှမ်းဆွဲလိုက်ရုံပဲကွာ မဟုတ်လား

လူတွေက တခါခါ အပျော်အပါးကို အဲလိုဖန်တီးတတ်တယ်

တခါခါ အဲဒါတောင် သူတို့က အေးဆေးပဲကွာ

အရင်တုန်းက တယောက်မှ မလွှတ်ဖူးဘူး

အဲလိုလုပ်ဖို့က လွယ်လို့လား မလွယ်ပါဘူး

လူတွေက တနေ့မဟုတ် တနေ့သေကြရတာပဲ မဟုတ်လား

ပြဿနာက အလုပ်ကို ကြည့်ပြီး

ရေရှည်လက်တွဲ လုပ်ရမှာပဲ

တစ်ညတာပဲ မဟုတ်ဘူး ငါ့လူ

ခုလောလောဆယ်တော့ မင်းကို အာရုံစိုက်ကြလိမ့်မယ်

နောက်တနေ့မနက်လည်းရောက်ရော နောက်တစ်ခုဖြစ်သွားရောပဲ

ဟေး

ငါ အပေါင်းအသင်းတစ်ယောက် ညစာစားဖို့

ခေါ်လာတာ စိတ်မဆိုးကြဘူး မလား

အယ်သီနာက အိမ်မှာ မနေချင်လို့တဲ့

ဆိုတော့ TLC ကို သုံးပါစေပေါ့

ငါတို့ရဲ့ မီးသတ်တပ်ဖွဲ့ လျို့ဝှက်အစည်းအဝေးကို

ပုံမှန်အားဖြင့် ရဲကို ဝင်ခွင့်ပြုလေ့ မရှိဘူး

ခုတော့ ခြွင်းချက်လုပ်ရတော့မယ် ထင်တယ်

အဲဒီအတွက် ကျေးဇူးတင်ပါတယ်

အိုး ကောင်းရော

ငါ စိတ်ဆိုးတာကတော့ မပြေသေးပါဘူး

ဒါပေမယ့် ငါ့ကို ထပ်ကယ်ဖို့ ဒုတိယအခွင့်အရေး ပေးကြည့်မလားလို့

တတိယတော့ မဟုတ်ဘူးကွာ

ဘတ်က နည်းနည်း ဒုက္ခရောက်နေတယ်

ငါတို့ ဘယ်လိုပြောပြေ သူစိတ်က ပုံမှန်ပြန်မဖြစ်ဘူး

မင်းသိလား ယူနီဖောင်းဝတ်လိုက်ပြီဆိုတာနဲ့ အဲလိုကိစ္စတွေက ဖြစ်တော့တာပဲ

ရဲ၊ မီးသတ်သမား ဆရာဝန်တွေပေါ့

အယူခံဝင်တာလား အမ်

ငါတို့ကို လူတွေက လွယ်လွယ်နဲ့ လက်မခံပါဘူး

နှစ်ခုစလုံးမှန်ပါတယ် ဒါပေမယ့် ငါတို့က အကောင်းဆုံး လုပ်ပေးရမှာပဲ

ဘာလို့လဲဆိုတော့ ငါတို့တွေ နေ့စနေ့ဆုံး ယူနီဖောင်းပဲ ဝတ်နေရလို့ပေါ့ကွာ

ဝမ်းနည်းစရာတွေကို ငါတို့

ငါတို့ ဖယ်ထုတ်ပစ်လိုက်မယ်ဆိုပြန်တော့လည်း ငါတို့တွေ

လူသားမဆန်ရာ ကျသွားမှာပေါ့

ငါ မျက်စိမှိတ်လိုက်တိုင်း သူ့မျက်နှာချည်း မြင်ယောင်နေတယ်

မင်းတို့ကော အဲလိုဖြစ်ဖူးလား

ပြီးတော့လည်း ပြီးသွားမှာပါ

ပွဲပြီးသွားပြီ

မင်းလိုက်မလား ကောင်လေး

သူရဲကောင်းနဲ့ အကြမ်းမဖက်ရေး အခန်းကဏ္ဍမှ

ခရီးသည်စီးနင်းလိုက်ပါလာသည့် ရိုလာကိုစတာ ကြိုးပြတ်တောက်သဖြင့်

သတင်းထောက် မာစီဟင်ဒါဆန်က မီးသတ်သမားလေး ဘတ်နဲ့

မေးခွန်းအနည်းငယ် မေးမြန်းထားတာကို တင်ဆက်ပါ့မယ်

အပေါ်တက်ပြီး ခင်ဗျားဘယ်လိုလုပ်ဖို့ စဉ်းစားခဲ့တာလဲ

သူ့လက်ကို ဆွဲပြီး ကြိုးကို ကားနဲ့ ပြန်ဆွဲမလို့ပါ

ဘတ်

သူ့လက်ကို မပေးဘူးဖြစ်နေတယ် ဘာဖြစ်သွားမှန်းတောင် မသိလိုက်ဘူး

သူဘာလို့ အဲလိုလုပ်လဲ ကျနော် မသိဘူး

သူ့မှာ ကယ်ဖို့ တာဝန်အပြည့်ရှိပါတယ်

လူလေးယောက်ကို ကယ်တင်နိုင်ခဲ့ပါတယ်

ကူကြပါဦး

အမေ အက်ဘီ ငါ့ကို ကူပါဦး

ဘာဖြစ်လို့လဲ အမေ

ဘာဖြစ်လို့လဲ အဆင်ပြေလား

အပြင်ထွက်လို့မရဘူး အမေ့လော့ခ်ချထားတာလား

ငါထင် ငါထင် အိုး အမေ

တခြားတခုကော လော့ခ်ချထားလား

လာပြီ

အမေ ဒီတံခါးကို လော့ခ်မချရဘူးလေား

စိတ်မကောင်းပါဘူး သမီးရယ်

တခါးလောခ့်ဖွင့်တတ်လား

ဘယ်လိုလုပ်ရမှန်း မသိဘူးကွယ်

ကောင်းရော

အဲဒါ အန္တရယ်အရမ်းကြီးတယ် အမေ လော့ခ်မချရဘူးလေ

သမီး အလုပ်နောက်ကျတော့မှာပဲ

ကျမ ကာလာပါ အိမ်ဝန်ဆောင်မှုပါ

ဒီမှာ ကလာခ့်နေတာလား

အမလေး ရှင်အချိန်မီရောက်လာတာပဲ အင်း

လာ လာ လာ အားလုံး အဆင်ပြေတယ် မဟုတ်လား

ကျမအမေ ရေချိုးခန်းထဲ သူ့ကိုယ်သူ သော့ခတ်မိပြန်ပြီ

အိုး တံခါးတွေကို လော့ခ်ချလိုက်ရတယ်လို့

တံခါးလော့ခ်တွေကို အပြင်ဘက်ကနေ ထားရမှာ

ငါ့မှာ အဲလို လုပ်ခွင့်ရှိလို့လား

အမေအယ်ဇိုင်းမားဖြစ်နေလို့ လို့သွားပြောရမှာလား

ငါ့ယောက်ျားက လက်သမားပဲ ငါတို့ လုပ်နိုင်မှာပါ

သူ့ကို အရင်ခေါ်ထုတ်လိုက်ဦးမယ်

မစ္စကလာခ့် ကျမနာမည် ကာလာပရိုက်ပါ

ရှင့်ကို တွေ့ရတာ ဝမ်းသာပါတယ်

ကျမကို တံခါးလေး ဖွင့်ပေးစေချင်တယ်

ငါ မလုပ်တတ်ဘူး ငါမသိဘူး

ဟုတ်ပြီ ရှင်သာ ကြမ်းပြင်မှာဆိုရင်လေ

ခဏထပြီး တံခါးဆီကို လာပေးပါလား

ငါ လာပြီ အိုခေ

ညာဘက်လက်နဲ့ ကိုင်လိုက်

တံခါးဘုလေးကို ညာဘက်လှည့်လိုက်

အိုခေ

မရရင် နောက်တဖက် လှည့်ကြည့်နော်

ငါ အဆင်ပြေတယ် ဟုတ်ပြီ ဖက်ထားပါရစေ

ထိုင်ခုံမှာ သွားထိုင်မလား စိတ်မကောင်းပါဘူးကွယ်

ရပါတယ်

ကျမ ကာလာပါ ရှင့်ကို ကောင်းကောင်းနှိပ်ပေးပါ့မယ်

အိုးကျေးဇူးတင်လိုက်တာ ရပါတယ် အစ်မကြီးရဲ့

More Burmese subtitles for 9-1-1

Maoni

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left