Y: The Last Man

Anterior pe Y: The Last Man ...

Avem nevoie de un genetician.

Îl pot scoate de aici, dar trebuie să fie acum,

și înainte de oricine altcineva ... - Mamă, ascultă, am fost acolo.

Aceasta nu este o idee bună. ‐Crezi că vreau asta?

Tocmai te-am recuperat din morți.

Te rog, vreau doar să-ți găsesc mama.

Nu-mi pasă ce ți-a făcut sau nu ți-a făcut

acum o sută de ani când lumea era diferită.

Hei!

Piciorul meu! ‐Ești bine, îți promit.

Vom primi ajutor. ‐Nu putem merge.

‐Mack, trebuie! ‐Nu putem merge!

Trebuie să vorbim despre piloți.

Vor fi o problemă. - Am crezut

zburai cu noi.

Nu, avem nevoie de acoperire.

Iisus! Ne întoarcem?

Continuăm.

Este o salvare.

Capuchinii sunt de fapt incredibil de inteligenți.

Puteți-le puteți instrui pentru a ajuta paraplegicii. Poți ... - Ha.

Deci l-ai salvat ... de un paraplegic?

Nu, l-am salvat de la mâncarea rujului pentru știință

pentru tot restul vieții sale.

Ce-ce îți pasă?

Ai dormit?

Nu pot trece cât de liniștit este aici.

Este cam înfiorător, nu?

Avem ceva de mâncare?

Trebuie să raționăm până când ne pot aduce mai multe alimente.

Știi cum să folosești asta?

Știu cum să folosesc o cheie?

Șuruburi.

Deșurubați-le. Putem schimba acel generator pentru ceva.

Unde ai învățat toată rahatul acesta cu elicopterul?

‐Isus Hristos, ‐Nu, nu, nu, nu,

Acest lucru are, de exemplu, 50 de lire sterline. - nu ridica asta.

Nu ridica asta.

Am învățat-o în Irak.

Este ... Asta e? Bine. Wow.

Ești doar o carte încântătoare, agent Burgin.

Acela nu este numele meu. ‐Sfai, doamnă, ești serios?

Cu siguranță nu-mi spune doamnă.

Sună-mă 355.

Bine in regula. Spune-mi Trapez.

‐Ești ... Haide, nu acesta este numele tău real. -De proiectare.

Ei bine, cine a proiectat-o?

Uite, mama deja mi-a spus că faci parte din unele,

ca un lucru de spion super secret.

Sună interesant. Ai vrut mereu să fii spion,

sau a făcut parte din afacerea de familie,

‐Sau tu ... ‐Bolturi.

Nu știu, poate ar fi trebuit să ajungem până la capăt

la Boston înainte de a ne renunța la plimbare.

Este prea vizibil. Este singura lumină de pe cer.

Trebuie să păstrăm un profil scăzut. - Și,

cât timp își dau seama că lipsesc două elicoptere?

Când o vor face, vor căuta cei doi piloți dispăruți

care i-au furat.

Picioarele mele mă omoară.

Cinci minute.

Nu este deloc înfiorător.

Ce ți-am spus?

Atenție. ‐Nu este nimeni aici.

Dumnezeu.

Doamne, e atât de bine.

‐Simți asta? -Ce?

Exact. Fără corpuri?

De ce sunteți dezamăgit?

Eu ...

Pentru că dacă nimeni nu este mort,

poate sunt încă aici.

Buna ziua?! ‐Shh.

Buna ziua?!

Nu e nimeni aici.

Mai sunt câteva ore, probabil că ar trebui

ieși din Pennsylvania până astăzi.

Ar trebui să mai fie doar câteva zile până la DC după aceea.

OK bine.

Ți-am spus vreodată că am un antrenor de călărie?

Antrenorul Karen.

Și ea a avut un fiu. Benji.

Iubea caii, micul târâtor.

Și a fost școlarizat la domiciliu.

Benji, băiatul calului educat la domiciliu?

Mama mea a vrut mereu să-mi fac prieteni

cu fetele la hambar.

Am avut mai multe în comun cu caii.

Wow.

Rahat sfânt.

Nu am mai văzut una dintre acestea de ceva vreme.

Clasa ... doamnă elegantă.

Da, e bine, e bine.

În nici un caz.

Nici o cale dracului.

O Doamne.

Dacă conducem toată noaptea, am putea fi acolo până dimineața.

Ce? ‐Nu are rost.

Avem o jumătate de milă înainte să lovim o grămadă.

Nu, nu, șterg o secțiune de 95.

Am putea avea noroc.

Am nevoie de o noapte.

Nu. -O noapte.

Îmi pare rău, dracu 'nu. - Vă rog?

Este doar o noapte. Vom dormi acolo.

Vom merge primul lucru dimineața, promit.

Doar că ... am crezut că am mai mult timp, bine?

Trebuie să-mi învârt capul.

Vă rog?

Sammy, te rog?

Mi-a luat un an întreg din viața mea

pentru a pune nenorocitul ăla pe picioare,

și acum parcă nu s-a întâmplat niciodată.

RIP, spectacolul one-man al lui Sam.

Bine, bine.

Nu, este dulce. Ca toată lumea este acolo

plângându-i pe cei dragi,

și sunteți în sentimentele dvs. despre arta performanței.

Da bine...

Mm.

La naiba, sunt lapidat.

Uau, chiar ești pe unul?

Da, în seara asta e tot ce am.

Fără reținere.

Nu.

Au luat rahatul bun la Pentagon, bine?

Am fost cu Mike.

Asta e ...

Acolo eram când ...

Ai fost cu el când ...

Mi-ai fi putut spune.

Uite, vreau să spun

era el seful tau? Da.

Ești un casatoriu? De asemenea, da.

Dar tâmpitul ăla a murit fericit?

Într-adevăr, a făcut-o.

Jennifer mă ​​va întreba unde mă aflu.

Ușor: salvai orfani.

O să știe.

De unde ar ști ea?

I-am spus despre el.

Eram beat.

Ce a spus ea?

Că nu țin cont de viața nimănui ...

... dar a mea.

Că sunt egoist și autodistructiv

și, uh ...

crud.

Rahat.

Mai vrei să mergi?

Noi trebuie sa.

Ce naiba? - Îmi pare rău.

Îmi pare rău.

Te iubesc.

Ce-mi spui?

Esti dragut.

Cum te simți, ucigaș? - Rău.

Nu este, um ...

Nu este, de exemplu, porno sau altceva.

Ce-i asta? - Un covrig.

Dumnezeul meu.

Aceasta este prietena mea, Beth.

Nu am putut dormi. Ai fost...

alergai? Cât este ceasul?

Da-ti hainele jos. -Ce?

Există un râu. Voi spăla totul.

Da, nu, sunt tare. - Multumesc oricum. -

Miroși a fund și maimuță.

‐Deci, scoate-ți hainele. ‐Este frig aici.

Întoarceți-vă.

Vorbesti serios? ‐Nu te pot compromite misiunea,

distrăgându-se pe toți de gândurile sexy.

Este puțin probabil.

Bine.

Mulțumesc.

Transformă-te în ceva curat.

Ce naiba ?!

De ce? Dumnezeu!

Ți-am spus că nu va fi rahat aici.

Da, stiu. Îmi pare rău.

Da.

Hei.

Se pare că ți-a rănit piciorul.

Ar fi în regulă dacă aș arunca o privire?

Am lucrat în ambulanță.

Poți să te așezi?

Da. Bine.

Bine, chiar aici.

Iată-te, în lumină.

Sam, apă?

O să mă uit mai atent la asta, bine?

Ia dracu 'departe de ea!

Pot să o ajut. Sunt EMT.

Fugi! Pleacă de la ea.

‐Nu încerc să o rănesc. -Mutare. Fugi!

Ia-o ușurel. Relaxeaza-te.

Cum cum...

Iti dai seama.

Asta este infectat.