Shaolin Intruders (三闖少林)

Spread out

Catch! Chief.

Who are you?

Go!

Open.

Win!

Win!

Three. One, two and four have lost.

One, two, three.

Don't miss this.

but you might regret if you bet.

Hurry up, place your bets.

Bless me...

Place your bets. Four five six.

One...one...

Six...six...

I won!

Wow, triple Six!

Your tip.

Thank you.

Go...

Everyone leaves this room except

Qiao Yiduo.

Chief Fang, let's talk this out.

Fang Changfeng,

you know I really hate to be

interrupted in my gambling?

Let us have a bet.

I'm honored for the chance to gamble with Chief Fang

from one of the Four Big families.

Not this.

Not this? As long as it's a bet.

I bet that you can't locate Lei Xun in three days.

Lei Xun? The wanderer?

That's right.

Him? Not a chance in this bet.

Listen everyone, gambling addict Qiao Yiduo

refuses to bet;

What a joke!

Fine! I'm in.

The wager?

One thousand taels of gold.

If I lose, I'll chop off my head.

Deal!

Pay up.

Pay up? Why?

Chief Fang.

You lost, Lei Xun is in the room.

Get out here, Lei Xun!

A certain Mr. Fang is giving out money.

Fang? Fang Changfeng?

Lei Xun, what is Qiao Yiduo going on about?

Nothing, eat up.

Lei Xun...

Qiao Yiduo.

Ye Qinghua, where's Lei Xun?

How do I know?

Don't be so arrogant.

Chief.

Ye Qinghua...

Qiao Yiduo, stop playing games.

Come out now!

If you run off,

I will never collect the thousand

taels of gold from Fang Changfeng.

Are you coming or not?

No.

If you don't go to Tianfeng Mansion with me,

even Fang Changfeng lost the bet,

he wouldn't be convinced.

But it looks like

you don't have a choice, come on.

Lei Xun, you know that

Fang Changfeng is looking for you?

I know.

You do? What's the emergency?

Tiger, Wind, Cloud, Dragon are the Four Big Families.

You know what happened to the Golden Tiger...

...Armed Escorts last month?

I spent the whole time at Good Luck Gambling House,

I had no idea at all...

what the hell's going on!

The Golden Tiger Family was on a job.

Over twenty people including the Chief

were killed last month.

Really? Killed by whom?

I have no idea.

I think Fang Changfeng fears that he's next,

that's why he's soliciting your help.

And because of that, I don't want to get involved.

Say no more, come with me to collect the money.

If he's dead,

then I won't get a thing.

Fang Changfeng...

Still alive, thank god!

Chief Fang...

Don't die just yet.

Lei Xun is here, give me my money.

Chief Fang.

It's over.

It's all your fault. If you had told me

earlier that it's his turn,

then I would at least get my gold.

What's that got to do with me?

It has everything to do with you.

Which clan are they from?

Shaolin Jingang Palm?

Master Lei, Master Qiao, you two are well-informed,

I'm sure you know

who's weapon this gold knife is.

Chief Lu, why ask us when you already know.

You're a respected figure in the martial arts world,

and the Chief of Baiyun (Cloud) Clan.

I'm sure you'd know the owner of this gold knife.

What a joke.

Of course I know.

I just want to double check with you two.

Ye Qinghua family's signature weapon since generations.

I heard that the witch Ye Qinghua

has a special relationship with Master Lei.

Ye Qinghua isn't a witch,

and there's nothing going on between us.

We're mere acquaintances.

Last time it was Golden Tiger Clan,

this time it's Tianfeng (Wind) Clan.

Master Lu, I bet that

your Baiyun (Cloud) Clan is going to be next.

Stop.

Chief Lu, we don't want to fight you.

I've invited Chief Long Tianji of Heilong (Dragon) Clan

here to discuss how to find the killer.

Lei Xun, could you be helping the killer?

You know who's the killer?

Ye Qinghua.

If it was her,

she wouldn't leave her signature weapon here.

Check out how the people of Tianfeng Clan were killed.

Chief Lu, do you recognize this?

Shaolin Jingang Palm.

Nonsense.

Shaolin kung fu styles are taught only in the temple,

there's no way the Shaolin Temple is responsible.

Can you be sure that Shaolin monks won't kill?

That's why you blame

Ye Qinghua for everything, right?

Her weapon is here,

she is the main suspect.

Let's go.

Stop.

Lei Xun, the killer is now a public enemy.

Careful or else you'd lose your standing and reputation

Let's go.

If we know who the killer is,

she won't be going anywhere.

Bury the bodies.

Yes, Chief.

One, two, three.

Four, five, six.

Four, five, six.

Is the snake broth ready?

Coming...

Inside please.

Come on.

Qiao Yiduo, couldn't you take a break?

You eat first, don't wait for me.

Four, five, six.

Could you stop gambling for a while?

I'm winning.

Why isn't Ye Qinghua here?

Yes, it's time for food,

she should know. Could something have happened?

Do you think she's gone to find Fang Changfeng,

to claim back the knife?

The knife?

Twenty years back I suggested that...

even if we killed the Six Demons of Guandong,

we should have got rid of their children.

If only you had listened,

the murders wouldn't have taken place.

Brother Long, you're saying this in rage.

We're men of righteousness,

we couldn't just kill innocent women and children.

As long as we find the Witch's daughter

Ye Qinghua,

then we could settle Fang Changfeng's death.

We were going to look for you.

What for?

Return my gold knife to me.

You killed Fang Changfeng.

Don't think you'll walk out alive.

Fang Changfeng is dead?

You couldn't find a murderer and accused me?

Kill her.

Come on.

Sniping attack, that's low.

Let me get rid of you, witch.

Move over.

Hurry.

Not waiting for me?

Why didn't you kill them for me?