Johan Falk: Tyst diplomati (Johan Falk 14: Tyst diplomati)

Etter fem måneder har borgerkrigen krevd over 100 000 menneskeliv.

Opprørsstyrker har hatt fremgang, og tropper inntar bygninger.

Regjeringsstyrker ventes å prøve å ta tilbake flyplassen.

FN og verdenssamfunnet har fordømt regjeringens handlinger.

Samtidig som volden sprer seg, har FNs utsending...

-Opprørerne nærmer seg. -Og familien min?

De er i sikkerhet og på vei til hovedstaden.

-Takk, Pernilla. Takk. -Vi må dra.

...mislyktes med å etablere samarbeid...

-Takk. -Behold dem.

-Du reddet livet mitt. -Ja.

-Inn i bilen. Vi drar nå. -Ok.

Nærområdet sikret.

Våpen!

Hør her! Vi har kona di!

Vent. Stopp.

Slutt å skyte! Det er kona mi! Slutt!

Jeg dreper henne! Jeg dreper henne! Slipp våpnene!

-Slipp våpnene! -Jeg ber deg...

Slipp våpenet!

Let etter kvinnen!

Slipp våpenet! Ellers sverger jeg ved Gud at jeg dreper deg.

Jeg skyter deg om du ikke legger deg på bakken!

Kom igjen, hva faen skulle jeg gjøre? Du holdt på å røpe meg.

Jeg ba om unnskyldning. Det var ikke personlig. Du ble kompensert.

Du skulle ha tatt hånd om Seth.

Vil du starte noe, eller er det greit? Ditt valg.

-Er du ikke litt vel følsom? -Hold kjeft!

-Rolig. Vi spiller på samme lag. -Flytt deg.

-Jeg vil ikke ha snørrunger... -Kjeften!

-Ro deg ned! Sett deg i bilen! -Rygg unna.

-Fitte. -Lille hore.

-Softa... -Jack, det er enkelt, ok?

Forsvinner ikke Seth, blir det ingen handel.

Den diskusjonen har vi tatt. Du forstår det egentlige problemet.

Hvordan forsto Seth så raskt at sprengstoffet kom fra dere?

Seth er en tyster, akkurat som den horungen Frank.

Store ord...

Har du noen bevis? Tror du ikke at jeg også har tenkt den tanken?

Hvorfor skulle snuten gi Seth den informasjonen? Noe stemmer ikke.

-Det kan være noen hos dere. -Han hadde vært død for lenge siden.

Saken er at både dere og vi ikke vil ha usikkerheten.

Jeg har ikke drept Seth ennå, for jeg vil ha alle fakta.

Det vil dere også. Får jeg vite at Seth jobber for snuten-

-dreper jeg ham med en gang. Midt på gata om jeg må.

-Vi drar. -Du skjemmet meg ut.

-Hvordan kan du stole på dem? -Det gjør jeg ikke.

-De har ikke snakket med Seth. -Da fikk Seth det av snuten.

-Vi setter ei kule i kneet på fitta. -Kjeften!

Vi må være forsiktige. Jeg vil ikke miste denne jobben nå.

Jeg skal finne ut hvem som snakker, ok?

Jeg har det du vil ha. Akkurat det vi ble enige om.

Det tar den tiden det tar å kjøre 48 mil.

Nettopp. 30 par eksosrør pluss tilbehør.

Flott. Vi sees. Ha det.

-Du ville snakke. -Ja, vi tar det i bilen.

-Rydder du litt? -Hva skjer? Hvor skal du?

-Conny, jeg drar til Stockholm. -Kjør forsiktig.

-Vet du om det blir gutt eller jente? -En mini-Nina.

-Hvordan man enn ser det. -Så du skal bli morfar, Johan.

Hva faen? Seth og Jack drar sammen.

01-13, Seth og Jack drar i Seths bil.

De bærer ikke noe, men vi henger på.

-13-07, oppfattet. -Endelig.

Hvorfor tror vi at Rydell-gjengen vil gjøre en våpenhandel?

Det har de ikke gjort på flere år.

Kanskje han har fått kreft. Da blir man jo litt sprø.

Det der er ikke noe gøy. Slutt.

Har du ikke humor, Vidar? Fremover...

Hvordan blir det? Hvem kjøper diamantene fra oss etterpå?

-En israeler. -Hvordan kjenner du ham?

-Gjennom kontakter. -25 millioner kontant ved levering?

Du, jeg har tenkt på en ting. Frank Wagner...

Har du noen anelse om hvor han er?

Hvorfor tar vi ikke bare steinene før de kommer dit?

Da trenger vi ikke å sprenge.

Fordi uslipte diamanter ikke er verdt halvparten engang.

-Når skjer det, da? -Jeg vet ikke ennå.

-Trolig om en måned. -Hvorfor spør du om Frank Wagner?

Dere var så nære. Det er rart du ikke visste noe.

Iblant tar man feil av folk. Og jeg tok feil av Frank.

Får jeg tak i jævelen, lover jeg at jeg kveler ham.

Men jeg kommer ikke til å jage etter ham. Men den som skjøt meg...

Det var vel vaktene i følgebilen.

Da hadde de vel en JFK-kule som svinger og greier i lufta.

Hva faen mener du? Mener du at det var noen andre som skjøt?

Hva tror du?

Jeg tror at om du visste hvem det var, hadde du drept ham.

Får jeg vite hvem det er, dreper jeg jævelen.

Da så...

Det var noe rart med den våpenjobben.

Noe som ikke stemmer.

-Hvor fikk du tipset fra? -Kontakter.

Jeg så Jack skyte mot Seth og sa det til Seth. Hvorfor har de...

-Av en eller annen grunn... -...har begge noe å vinne på det.

Hvorfor vet vi ikke mer? Jack og Seth sammen.

Det er kanskje nå Seth vil ta livet av Jack.

-Hadde han ønsket det... -...hadde han alt gjort det.

Og jeg får bare løgner fra den fyren for tiden.

-Jeg burde ikke være føreren hans. -Skal vi stoppe dem?

Nei, vi følger etter litt til. Vi har ikke råd til at de går bananas.

Hvem skulle ellers gjøre det?

Håndtere ham?

Borås skulle de ikke til. Jeg håper ikke vi skal altfor langt.

Långholmen. En øy. Da skal de iallfall ikke lenger.

De kjører over broen. Jeg må pisse. Patrik får gjøre det først.

-Vær så god, Patrik. -Dere har det visst bra.

Vidar, bli sittende, så ser vi hva som skjer. Patrik, din tur.

Ordre oppfattet og iverksettes nå.

Den fyren du angrep. Ali Mahmoud Hansson...

-Hva er det med ham? -Festlig navnekombinasjon.

-Kjente dere hverandre? -Det kan jeg ikke påstå. Hvordan det?

Jeg fikk bare en følelse.

Fikk du en følelse? Jaså.

-Du var rask til å slå ham. -Jeg trodde at du kjente ham.

Siden du fikk det for deg at de prøvde å sprenge deg.

-Hvor får du alt fra? -"Får"?

Jeg vet ikke. Kanskje jeg bare blir paranoid-

-fordi jeg har blitt utsatt for drapsforsøk.

Drit i hva jeg sa.

Långholmen, altså. Savner du buret, eller?

-Ikke helt. Onkelen min satt her. -Jaså.

Det forklarer kanskje vinnerloddet ditt i det genetiske lotteriet.

Ja, sånn kan det jo være. Der har vi det.

-Det er bra at vi har fått snakke. -Det er jævlig bra.

De jeg skal treffe nå, har bedt meg om å komme alene, så...

Hva sier du? Skal jeg hente deg her om et kvarter?

Det blir bra. Jeg må pisse uansett.

Ok, Seth rører på seg, men Jack er igjen ved kaien.

Vidar, du blir med Jack. Patrik, du går rundt på nordsiden.

-07, oppfattet. -13, oppfattet.

-Ja, hva er det? -Han vet.

Han vet at det ikke var noen fra motstandersiden som skjøt ham.

En halv spesial hadde gjort godt nå. Det finnes vel ikke her.

-Du er på Sveriges bakside nå. -Jeg går ut og kikker.

-Jack ringer ved kaikanten. -Oppfattet.

Seth prater med noen i en grå familiecontainer.

Så har vi en grå Toyota Avensis som virker interessert.

-Er du synsk? -Kamerablink.

Jeg ser den. Du får sjekke hva det er.

-Hvem er de? Al-Qaida? -De er ikke Al-Qaida.

Fin by, ikke sant?

De virker ikke så kjent med det svenske språket.

Og så vil de ha våpen med panserbrytende ammunisjon.

Det gjør at risikoen blir betydelig større. 150 000.

-Vi sa 90. -PP-9 Klin er bra saker.

Du får 90.

Ja, ja.

"Cash is king", eller hva man nå sier. Ha en fin dag.

Seth går nå.

Faen...

-Hei. Patrik. Politikollega. -Jeg vet ikke hva du prater om.

77, hang du på målet? Kom.

Som sagt... Patrik, kollega fra Göteborg. Og du?

-Säpo. -Jaså, hyggelig.

-Hei, hei. -71, vi avbryter.

-Vi drar tilbake til stasjonen. -71, oppfattet.

-Vil han drepe deg der? Hva gjør vi? -Jeg hører fra meg.

Det var Säpo. Nå kjører bilen, men Säpo henger ikke på.

Oppfattet. Seth setter seg i bilen sin nå.

13, nå kjører den andre bilen. Kan du følge etter den i stedet?

Følg etter SUV-en. Kjør.

Sa jeg at du kan sette deg i bilen min? Hva gjør du her?

Skal du gi penger til Redd Barna, eller?

Du var mye hyggeligere før du ble sjef for GSI.

Du var human, menneskelig... På en eller annen måte.

Hva møtte du de i bilen om?

Hvor mye penger fikk du? Det var våpen, ikke sant?

PP-9 Klin, som du lovet at du ikke har, hva?

-Hvor mange våpen solgte du? -Jeg har ikke solgt våpen.

Så om vi stopper bilen, finner vi ikke våpnene som du ikke har?

Du gjør meg målløs. Du har fått alle våpnene av meg.

Og du våger å ta sjansen på at jeg bløffer nå?

For én måned siden fant vi bilder av min og Johans politilegitimasjon-

-på en konto som tilhørte lederen for den estisk-russiske mafiaen.

Om du svarte når jeg ringer, hadde du visst det.

Det meste tyder på at en politimann har fotografert legitimasjonen.

-En politimann? -Trolig fra Göteborg politihus.

Og?

Vi kan ikke vite nøyaktig hvor mye de kjenner til om virksomheten vår.

Det du prøver å si, er at den snuten-

-kjenner til at jeg har hjulpet dere noen ganger.

Nei, men muligens at det finnes en informant...

-...med kodenavn Hjördis. -"Muligens, antagelig..."

Du sa at den informasjonen var fjernet. Du lovet det!

-Det er ikke så enkelt. -Få bort den lekkende snuten!

Ellers... Nå kommer Jack. Ned. Dukk ned.

-Ned! -Hvor mange våpen solgte du?

Jeg har ikke tid til dette. Forstår du ikke alvoret?

Jeg kan gå ut nå og vise politilegitimasjonen.

-Seth Rydell, politirotte. -Tre stykker. Bare tre.

Tre esker ammunisjon, lyddempere og ekstra magasiner. Ned nå!

Nå er det perfekt. Stikk.

-Du skulle vente. -Hva foregår?

Politiet er her. Har du noe i bilen?

-Hva får deg til å tro det? -Du hørte meg.

-Ja, men hvorfor sier du det? -Tro hva faen du vil.

-Nei, jeg har ikke noe å skjule. -Så hva har vi gjort her, da?

Har du fått en avsugning?

Jeg møtte en fyr som skylder meg penger. De er innkassert nå.