Stella Blomkvist

Stella? Det er Raggi.

- Forstyrrer jeg? - Ja.

Hvad vil du?

Det er Raggi fra politiet.

Han tænker på mig, når småforbrydere mangler en advokat.

En mand har brug for en advokat.

Find en anden.

- Det er din gamle ven. - Vent.

Stella? Hallo?

God dreng.

Er alt i orden?

Hallo?

- Du må ikke ryge herinde. - Nå.

- Ven? - Sæmi.

Sæmi Jó! En virkelig bundskaber af en småkriminel.

En gammel klient.

- Jeg tager ikke småkriminelle. - Han er rykket op.

Vi har anholdt ham for mordet i Statsministeriet.

- Hvad? - Ministeriet.

- Hvem har han myrdet? - Stella! Siger du ja eller nej?

Jeg kommer straks.

Går du allerede?

Er du ædru nok til at køre?

Tak for turen.

Kan jeg få dit nummer?

Har du mad med?

Hvad laver alle de jakkedyr? Er der fest på kontoret?

Ministerierne har sendt repræsentanter.

Det er ikke hver dag, statsministerens assistent myrdes.

Det kræver en forklaring.

Hallas chef var statsminister og vidunderdreng Sverrir Kristjánsson.

Han og hans parti slog igennem for 5 år siden -

- ved at udnytte nationens politikerlede -

- til at vinde valget og få absolut flertal i parlamentet.

Først droppede de kronen og indførte den almægtige dollar.

Alt blev lovligt, og alle forbud blev ophævet.

Prikken over i'et var et tættere forhold til Kina.

Sverrir har lavet den største handel i Islands historie -

- og solgt vores nordligste ø og nærliggende kyst til Kina.

Det har medført ændringer i Island.

Korruption trives som aldrig før -

- og nogle få sidder på magten på alle andres bekostning. Men videre.

Vi tror, hun blev myrdet omkring klokken 3.

- Hvorfor er Sæmi mistænkt? - Af flere grunde.

Man pågreb ham bøjet over hendes lig, indsmurt i blod.

Overvågningsvideoen viser, at Halla ankom alene klokken 1.

Hun sendte vagten ud og slukkede for kameraerne.

De blev først tændt, da næste hold ankom.

Da ser man Sæmi inde på statsministerens kontor -

- indsmurt i blod, bøjet over Hallas lig.

Sig til, når han er klar.

Du har noget på halsen.

- Det er ikke mit blod. - Han er på røven.

Er jeg på røven? Jeg kendte hende ikke.

Hvad lavede du der?

Hendes mobil viser, du ringede til hende, to timer før hun døde.

Kan du forklare det?

Sæmi, du kender rutinen.

Sig det. Jeg holder tæt og hjælper dig ud.

- Af og til skaffede jeg hende cola. - Altså kokain.

Kald det puddersukker fra nu af. Du kendte hende?

Rent forretningsmæssigt. Vi gik ikke ud sammen.

Hvordan fik du hendes blod på dig?

Jeg kom derhen klokken 3. Hun skulle bruge... puddersukker.

Jeg tog bagindgangen som altid, men der var ingen.

Jeg gik ind i det næste kontor, og dér lå hun. Jeg gik i panik.

Jeg så, om hun levede, og prøvede genoplivning.

Men så væltede vagten mig omkuld.

Det kan du gøre bedre. Skyldte hun dig penge?

Jeg gjorde det ikke!

Han er bange for at blive sigtet for andre ting.

Antag, at han var der for at sælge hende puddersukker.

- Det gør ham ikke til morder! - Afhører vi dig?

Indtil I sigter ham, hjælper han jer i efterforskningen.

Raggi?

Var du ude på sjov, men hun ville ikke? Og så overfaldt du hende?

Ude på sjov? Er du mormon, eller anklager du ham for voldtægt?

Vi fandt sæd i hende. Vi undersøger det.

Han skal ikke svare på dine gætterier.

Stil et rigtigt spørgsmål, ellers går vi.

Stella? Kommer du herud lidt?

Ikke et ord imens.

Edda Kristjáns, magtfuld advokat og statsministerens søster.

Det siges, hun styrer tingene i det skjulte.

Dav! Du spildte din tid på at komme herhen.

Gjorde jeg?

Edda Kristjánsdóttir, Sæmis advokat.

- Ved han det? - Ja, Sæmi er min klient.

Sæmi har kun talt med mig. Du spilder tiden.

Lad os ordne det straks. Vi kan finde en ordning.

Vil du betale for at kunne repræsentere ham?

Jeg ved, hvem du er. Du er ikke billig.

- Hvem betaler dig? - Vi skal nok nå til enighed.

Ellers tak.

Sæmi er min klient. Find din egen.

Ingen taler med min klient uden min tilladelse.

- Hvad var det? - Intet. Skal vi fortsætte?

Sæmi har større problemer nu.

Såsom hvordan jeg overbeviser en dommer om, at han er uskyldig.

Varetægtsfængslet indtil den 19. april...

Stella Blómkvist, forsvarer. Jeg vil gerne kigge indenfor.

Goddag.

- Hvordan kom Sæmi ind? - Hun lukkede ham vel ind.

- Hvad lavede hun så sent? - Arbejdede, går jeg ud fra.

Åstedet viser, at Sæmi ikke hørte til her -

- og at Halla ikke burde have været her.

Blodpletten er næsten pæn i forhold til ødelæggelsen af Hallas ansigt.

En ung mand er anholdt...

MORD I MINISTERIET

OFFERET VAR HALLA GUNNARSDÓTTIR

- Han er småkriminel. - Der er pressekonference i dag.

Folk var vrede. Der kom dødstrusler mod min klient -

- og man beklagede tabet af en smuk kvinde.

SÆMUNDUR I POLITIETS VARETÆGT

Jeg er helt knust. Det er ufatteligt, at den slags -

- kunne ske i ministeriet, og at en af mine ansatte -

- kunne blive offer for den slags. Hun var en sød pige.

Hvor er han kedelig.

Hvorfor vil statsministerens søster forsvare assistentens morder?

Politiet kommer aldrig med nye oplysninger, jeg ikke allerede har.

Bortset fra blodige billeder af liget.

Måske finder du det minimalistisk, men jeg køber aldrig skrammel.

Den perfekte stue findes, jeg skal bare finde den.

Lad os lære Halla bedre at kende.

Sød, med skulderlangt hår.

Strålende og bestemte øjne. Fyldige og smilende læber.

Bryster, som fyre drømmer om. Tragisk.

Halla voksede op hos en tante.

Dygtig på universitetet. God til at få opmærksomhed.

Ansat for 18 måneder siden. Den anden er bekendt.

Haukur Garðarsson. Han hjalp mig på jurastudiet.

RING, HVIS DU VIL HAVE INFO OM MINISTERIEMORDET

- Det var hurtigt. - Og du er?

- Jeg hører, din klient er i knibe. - Hvad er du ude efter?

Vil du vide mere, så tag hen til Hamraborg-kælderen.

Hvad skulle jeg lave i en p-kælder nu?

Politiet er under pres, så de efterforsker det ikke ordentligt -

og det skader din klient.

- Jeg kan hjælpe. - Jeg kommer.

- Skal jeg ringe? - Dette nummer lukkes.

Godaften.

Jeg skulle give dig det her.

- Din stemme var lysere i telefonen. - Jeg skulle bare aflevere det der.

Et par tip, der kan hjælpe dig og din klient.

Pænt af dig at hjælpe Sæmi.

Er det en slags velgørenhed over for pushere?

Hvorfor viser du ikke det her til strømerne?

De efterforsker jo sagen.

Jeg har ikke mere at sige. Bare læs det.

Brevet svarer til budbringeren. Kryptiske udsagn i kapitæler om -

- hvordan uskyldige Halla var Sverrirs "party planner".

Det sjove er, at hun optog orgierne på videoer -

- som hun gemte i en blå taske som sin "livsforsikring".

Gunna. Tech-guru og min udlejer.

Om dagen har hun et website for dukker -

- og om natten køber hun bras på nettet.

Hun lider af samlermani og har en kattefetish -

- men hun afslog et tech-job, fordi de afviste hendes vilkår.

Kan du slå en nummerplade op?

Den er indregistreret til Avis.

Hvem lejede bilen?

- Indenrigsministeriet. - Kan du finde de ansatte frem?

- Med fotos? - Her.

Stop. Den fyr.

Þorlákur Pálsson? Indenrigsministerens chauffør?

- Hvem er indenrigsminister? - Hun hedder Dagbjört.

Kvinden med symbolværdi i Sverrirs regering.

Hun fik Sverrirs drengeklub genvalgt.

Tak. Godnat.

Hvad ved du om en blå taske?

- Hvilken taske? - Jeg spørger dig.

- Det ved jeg ikke. - Hvad ved du, Sæmi?

Jeg har ingenting. Du siger kun, du er uskyldig.

Hvor tit skal jeg sige, at jeg ikke gjorde det?

Sæmi ved intet om blå tasker eller om Halla.

Jeg må bruge en anden metode.

Har I fået dna-prøven om sæden?

- Ja og nej. Det var ikke Sæmi. - Hvem så?

- Det er en, der ikke er i basen. - En, som myrdede hende?

Det undersøger vi.

Hun kan have haft sex tidligere den dag.

- Har du finkæmmet hendes hjem? - Netop nu.

- Fandt de noget? - Ikke relateret til mordet.

Fandt de ikke en blå taske?