Malazgirt 1071 Anadolu'nun Anahtari

Hei, Nak.

Kau akan menghadapi perjuangan, tetapi jangan takut.

Perjalananmu masih panjang,

bebanmu memang berat, tapi jangan berhenti.

Pergelangan tanganmu kuat, lidahmu tajam.

Hei, Nak.

Musuh bisu, niat mereka diam.

Berbicara. Suaramu meraung, amarahmu dalam.

Darahmu adalah darahku,

hidupmu kehormatan bagiku, Kutalmýþ.

Inilah mengapa aku menyelamatkan hidupmu.

Namun…

apa lagi yang kau inginkan, muncul di sini dengan pasukanmu, tanpa pemberitahuan?

Aku ingin apa yang menjadi milikku. Aku ingin tahtaku.

Aku akan memberimu satu hari.

Bawa orang-orang di sisimu, komandanmu, dan kembalikan tahtaku.

Pergilah.

Aku akan memberikannya kepadamu, Kutalmýþ, tentu saja.

Tapi bukan tahta.

Aku akan memberikan apa yang sudah berlalu.

Hidup sultan. Hidup sultan.

Alhamdulillah, Sultan.

Berbahagialah sultan.

Aku adalah penguasa Kekaisaran Seljuk Yang Agung, Sultan Alp-Arslan.

Visiku membentang melampaui cakrawalamu.

Jika kau ingin bergabung dengan sukuku ...

aku akan melindungi kalian semua.

Namun, jika…

kau berkhianat,

saat itulah tepatnya

Aku merasa berkewajiban untuk melepaskan kepalamu, dimana aku sangat terampil, seperti yang kau tahu.

Permaisuri Eudokia,

Tuhan kasihanilah kaisar kami.

Georgeus, pelayanmu, siap membantumu.

Belasungkawa terdalam. Aku menawarkan kesetiaan aku.

Biar tak ada keraguan.

Siapa kau?

Romanus IV Diogenes dari Byzantium.

Aku datang untuk memberi hormat.

Selamat datang, Komandan Diogenes.

Aku berharap kau bersabar, permaisuriku.

Saudara patriark. Dia bertanggung jawab urusan keuangan istana.

Untuk menghadiri pemakaman kau harus menyerahkan pedang dan busurmu.

Kemudian kau bisa masuk.

- Kemari. Ini. - Lari lari lari.

Apa yang terjadi?

Apa yang terjadi, Komandan Georgeus?

Ini Romanus Diogenes. Tangkap dia.

Keluarkan permaisuri dari sini.

IBUKOTA KEKAISARAN SELJUK

Insya Allah akan kita akhiri perselisihan di tanah kita hari ini.

Sekarang, dengarkan baik-baik apa yang aku katakan.

Ada keinginan leluhurku, Tughril, yang ingin aku penuhi.

Kehendak Tuhan,

di bawah pemerintahan aku, pencarian karena tanah air orang Turki kita akan berakhir.

Penggerebekan kita di Anatolia akan berlanjut.

Kita tahu ada gesekan yang signifikan dalam jajaran Yunani.

Ini adalah kesempatan besar bagi kita.

Pada waktunya, kita akan membawa panji Islam di seluruh provinsi Yunani.

Pertama-tama, melalui Islam kita akan bersatu.

Panji Islam akan didukung oleh bendera Seljuk?

Seperti itu, Wazir.

Kehendak Tuhan,

kita akan menyelamatkan saudara dan saudari Muslim kita yang hidup di bawah aturan sesat Fatimiyah

dan berkumpul di bawah satu bendera.

Kita akan merekrut penjarah Turki yang tetap hidup untuk bergabung dengan prajurit Seljuk.

Wazir, kau akan memimpin pasukan paling terhormat kita dan akan berangkat ke Mesir.

Kita akan tinggal di sini sebentar dan menyerbu provinsi-provinsi Yunani.

Kehendak Tuhan,

menjelang akhir musim panas Aku akan membawa prajurit dan memimpin.

Afþin.

Kau tahu Anatolia.

Sedikit, sultanku.

Kumpulkan pasukanmu, teruskan ke Derbent.

Kumpulkan semua kekaisaran orang Turki bersama.

Untuk sementara telah ada pembuat onar dalam kelompok.

Jika ada pengkhianat di antara kalian,

mereka akan takut akan murka-Ku.

Bertobatlah dari dosa-dosamu. Sesali.

Mengapa kau tertinggal?

Kenapa aku harus terus bertanya padamu untuk melangkah?

Apa tujuanmu, hamba Aþbörü, mempermalukan sultan kita?

Tidak, aku tahu niatmu.

Niatmu

untuk membuat marah sultan kita dan memenggal jiwaku yang malang.

Ini aku tahu.

Ini.

- Perlu garam. - Oke.

Tolong, tambahkan garam.

Hei, Mahmut.

Ambil buahnya. Pergi ambil buahnya. Buru-buru.

Tuang supnya. Tuang supnya. Buru-buru.

Ayo.

Ayo, ayo, ayo.

Aku percaya kita tak punya pencicip makanan dari Aþbörü.

Nikmati. Semoga kita menikmati kelimpahan ini.

Ini dia, Tuan.

Apa Yang Mulia Sultan sangat mempercayaimu begitu?

Bagaimana menurutmu, saudara?

Aku telah menyelamatkan nyawa sultan berkali-kali.

Beritahu kami, Tuan.

Suatu ketika pengkhianat, Kutalmýþ, menyerbu tanah kita.

Aku menghunus pedangku, satu ke kepala, lain di kaki,

dan kemudian satu di perut.

Kemudian, sebelum aku, berdiri Kutalmýþ.

Aku berkata, "Kutalmýþ, kau mungkin tahu sultan kami,

tapi dendamku lebih besar darinya, ketahuilah ini."

Wah, Tuan. Lalu apa?

Dia minta maaf.

Dia tak akan pernah menyerang tanah kita lagi.

Seperti yang kau tahu, kita tak menghunus pedang kita pada mereka yang memohon belas kasihan.

Aku membiarkan dia pergi.

Kembali bekerja, sekarang.

Bangun.

Air. Air.

- Tolong aku. - Air.

Air.

Air.

- Air. - Hanya satu tetes.

- Air. - Tolong.

Air.

Air.

Bangun. Berjalan.

Berikan aku air. Air.

Kami kelaparan.

Air.

Kasihani.

- Gantung dia. - Gantung dia.

Penggal kepalnya.

- Bunuh dia. - Gantung dia.

Kau harus mati sekarang. Mati.

Tak punya rasa bersalah. Bunuh dia.

Ambil nyawanya.

Kau akan mati. Eksekusi dia.

- Bunuh dia. - Penggal kepalnya.

Gantung dia.

Bunuh dia.

- Menghadapi murka Allah. - Hari ini kau harus mati.

- Gantung dia. - Bunuh dia.

Eksekusi dia! Eksekusi dia! Eksekusi dia!

Romanus Diogenes,

kau telah gagal untuk menyerah kepada permaisuri kami

dan menyerahkan senjata kepada prajuritnya.

Untuk ini, kau diadili atas percobaan kudeta terhadap ratu agung kita.

Sebelum keyakinanmu

kau harus, di depan umum,

menyampaikan pembelaanmu kepada dewan kami.

Aku Diogenes dari Cappadocia.

Untuk melindungi kekaisaran kita,

dan sama seperti orang-orang Anatolia komandan sebelum aku,

Aku telah melawan kejahatan selama bertahun-tahun.

Ini sebabnya

bangsawan aku

dan loyalitas kepada negaraku tak perlu dipertanyakan.

Tujuanku bukan untuk membunuh permaisuri.

Aku di sini sama sekali bukan untuk memberontak melawannya.

Aku hanya ingin meletakkan kebenaran di hadapannya.

Aku ingin dewan tinggi untuk melihat kejujuran.

Kekaisaran kita dalam kekacauan.

Prajurit telah bubar.

Prajurit tak punya kepemimpinan.

Apalagi orang Turki yang asusila menghadirkan ancaman besar bagi kekaisaran kita.

Dan mereka semakin kuat setiap hari.

Jika kita tak menghentikan mereka, itu tak akan lama

sebelum kita menemukan kastil Turki di setiap sudut Anatolia.

Masalah waktu.

Permaisuri…

anggota dewan tinggi,

orang Bizantium tercinta,

jika Turki merebut Hagia Sophia,

apa mereka tak akan menodai bait suci kita?

Hari-hari itu sudah dekat.

Tapi aku bisa menghentikan turki.

Harinya akan tiba ketika dewan tinggi akan menghadapi kebenaran ini.

Penyesalan terbesar dewan mengeksekusi aku.

Orang harus sadar.

Hidup Permaisuri.

Hidup Kekaisaran Romawi Timur.

- Dia harus dieksekusi. - Dia membunuh prajurit kita.

Mari kita gantung dia.

- Prajurit kita sendiri. - Dia harus digantung.

Ya Tuan. Ya.

Mari kita lanjutkan.

Romanus Diogenes,

pembelaanmu telah ditolak oleh dewan.

Kau dijatuhi hukuman 45 hari penjara, dan kemudian kau akan dieksekusi.

Boo, boo, boo.

Cukup patriotik untuk menjadi kaisar ...

cukup berbahaya untuk menjamin kematian.

WILAYAH KAYSERI DESA ARMENIA

Di kakimu!

- Enyah. - Eleni, Eleni. Jangan bawa putriku!

Enyah. Enyah.

Apa yang kau lakukan? Lepaskan dia.

Lepaskan putriku!

Enyah.

- Gadisku, Eleni. - Ayah!

Bangun. Jangan menyeret kakimu. Kemari.

- Ayah. Ayah. - Awas. Bangun.

- Aku bilang bangun. - Ayah. Ayah.