Heel

- (indistinct chatter) - (traffic rumbling)

Gabby: Tommy!

Tommy, wait!

Tommy: All right, Gabby.

- Whoo! - The party's here!

- (overlapping shouts) - (heavy bass music playing)

Come on, come on. I didn't come here to fucking wait.

Come on. Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey!

Come on, my Gabs. Come on. Just a little one.

- For me? For me? - No, not for you.

- You know I don't want to. - All right. More for me.

- friend 1: No, you're not. - friend 2: No, you're not.

No, you're fucking not.

Hey. Fucking what are we doing?

- friend: Hey! - I'm not fucking waiting.

All right, geezer. How's it going? Wait me turn?

- Back the fuck up. - Oh!

- Who's this pedo? - (friends exclaim, jeer)

Wait your turn?

- No! - Oh, shit!

- What the fuck? - (indistinct shouting)

I'll fucking kill him! Fuck you! (laughs)

I wanna dance. Come on, fucking come on!

- (indistinct chatter) - (upbeat dance music playing)

- Gabby: Whoo! - Whoo! (chuckles)

Tommy: I'll get it then.

- (sniffs) - (toilet flushing)

Come on, Gabby. Come on.

- I don't want any. - Tommy: Stop saying no to me.

I'll do it.

That's more like it. Good fucking girl.

Gabby! (laughs)

Where are you going next? Where are you going next?

- Oh, fuck off. - Where are we going now?

- Where are we? - (overlapping shouting)

- (vomits) - friend: Whoa! (laughing)

Chill your fucking beans.

- friend: Whoo-hoo! - (moans)

Fucking buzzing!

Fucking shitting me? Get the fuck off him!

- Ow! Don't touch me! - Gabby: Fucking slag!

I will break your fucking arm if you do that again!

Hey, you getting a bit jealous, yeah?

Not you getting a little bit jealous?

What the fuck are you doing?

I'm fucking off. Hey, you! Hey, you!

- Gabby: Come home with us. - No!

- Please. - Tommy: I love me a night walk.

- No, you fucking don't! - Yeah, I fucking do.

- The streets need me. - The streets fucking need you?

The city is mine.

Gabby: Will you come back!

- friend: Come on! - Where are you going?

friend: Have fun with us!

I am the king! And I'm fucking out!

You all right?

Don’t you want to have a look?

- (distant laughter) - (sirens wailing)

- Chris: Katrina? - Yeah.

Chris: Nice to meet you.

- Please take a seat. - Rina: Thanks.

Well, thank you for agreeing to meet me.

It’s nice to meet you, yeah.

Um... do you mind if I ask you a few questions?

Of course.

Do you have any children?

No. No.

Uh, do you have any...

distinguishing marks?

I don't understand.

Distinguishing marks. Uh, moles, missing teeth.

- Any tattoos, any deformities? - No, nothing like that.

Finally, do you smoke?

- No. - Wonderful.

It's important we hire someone without any...

- addictions. - I don't have any addictions.

That's fantastic.

Everything seems legal and above board.

If you wouldn't mind just signing here.

Yes, Princess?

Okay, um...

Yeah, I'm sorry. Don't worry. I'll ta... I'll take care of it.

Chris: Ms. Rina!

Rina: Good morning.

Chris: No, we... we said eleven o'clock!

- Rina: Uh, yeah. - Chris: It's 10:22.

I caught an earlier bus.

You know, the sooner I start, the sooner I finish.

Yeah, but eleven o'clock means eleven o'clock.

Sorry. I won't do it again.

- So, what, you caught the bus? - Yeah, I didn't realize

how far out you are from the city.

Well, that's why I gave you the map!

Oh, never mind. Never mind. Please, follow me. Follow me.

Raise your hands, please.

- May I? - Yeah.

Uh, could you empty your pockets, please?

Yeah, of course.

Chris: Thank you.

Good. Okay.

Ah, no. We don't use phones in the house.

So...

You can put everything else back in your pocket.

Mm.

Your job profile online stated that you were prepared

to perform non-standard tasks.

Oh, no. Please. Please don’t look worried.

That's not what I was thinking.

- Oh. - I had something else in mind.

But I can refuse?

It would mean the end of our collaboration.

Uh, confidentiality agreement, however, would still be binding.

whether you choose to work for us or not.

I made you some ginger.

Kathryn, this is Ms. Rina.

Hopefully, she's going to help us out around the house.

Good morning.

Uh...

let me show you the rest.

This room is Kathryn's pride and joy.

We have a lot of Shakespeare here.

Rare editions, mostly inherited.

We moved up north after Kathryn's father passed.

It's much more spacious than our other house.

London has changed. Have you ever been to London?

- Mm-mm. No. - You're not missing much.

This is my son.

Hi. I'm Jonathan.

I'm ten, and I like Disney films and football!

Hi, I'm Katrina.

- You can call me Rina. - Hi. Nice to meet you.

Rina: Nice to meet you.

- Shall we? - Yeah.

Yay!

Chris: And this is our bedroom.

Kathryn's in there at the moment,

so we won't disturb her.

Uh, it's crucial that all objects

remain in their place.

My wife hates it when things are out of order.

And she'll, uh, well...

She'll only take it out on me. (chuckles)

Can I come with you?

I'm just going to show Rina the cellar.

I really appreciate you not screaming,

as there really is no cause for concern.

He's just a bit sick and we're gonna make him better.

I can assure you, no one ever has,

nor ever will be harmed in this house.

Ms. Rina, look, I checked the status of your visa.

I ran a background check on you.

I can see you've had a really rough start here.

- I don't know what you mean. - Chris: I mean,

especially with your removal order.

Rina: That is being reconsidered.

I'm sure it is.

But with your past,

it might not be so easy for a girl from Macedonia.

Listen.

I'm not judgmental.

And I'm sure you...

you didn't have much of a choice doing what you were doing.

Would you like me to

have a word with my friend at the Home Office?

No. No, please don't.

I'm sorting it out.

Very well.

There'll be no outside cleaning products

brought into the house.

The products we use are eco-friendly,

non-toxic, chemical free. We are a zero-waste household.

We take this very seriously.

Please, take off your jacket.

And when you do clean the cellar,

please remember not to take to heart

anything Tommy may say to you in a state of stress.

And if you do feel threatened,

please don't hesitate to use these items.

Safety off.

Safety on.

As for the spray, that's pretty obvious, really.

Just mind your own eyes.

Oh, don't be scared.

I promise you.

You'll not be harmed in this house.

- (dryer rumbling distantly) - (birds chirping over speaker)