Soof
Pakua Manukuu ya Farsi Persian
Maelezo ya toleo
Lebo
Hakikisho la manukuu ya Farsi Persian
Mistari 200 ya kwanza.
W w W . P a r s M o v i e 1 . n e t
W w W . P a r s M o v i e 1 . n e t
W w W . P a r s M o v i e 1 . n e t
W w W . P a r s M o v i e 1 . n e t
W w W . P a r s M o v i e 1 . n e t
W w W . P a r s M o v i e 1 . n e t
W w W . P a r s M o v i e 1 . n e t
W w W . P a r s M o v i e 1 . n e t
W w W . P a r s M o v i e 1 . n e t
W w W . P a r s M o v i e . 1 n e t
W w W . P a r s M o v i e 1 . n e t
W w W . P a r s M o v i e 1 . n e t
W w W . P a r s M o v i e 1 . n e t
W w W . P a r s M o v i e 1 . n e t
W w W . P a r s M o v i e 1 . n e t
W w W . P a r s M o v i e 1 . n e t
W w W . P a r s M o v i e 1 . n e t
W w W . P a r s M o v i e 1 . n e t
W w W . P a r s M o v i e 1 . n e t
W w W . P a r s M o v i e 1 . n e t
W w W . P a r s M o v i e 1 . n e t
W w W . P a r s M o v i e 1 . n e t
W w W . P a r s M o v i e 1 . n e t
W w W . P a r s M o v i e 1 . n e t
W w W . P a r s M o v i e 1 . n e t
W w W . P a r s M o v i e 1 . n n t
W w W . P a r s M o v i e 1 . n e t
W w W . P a r s M o v i e 1 . n e t
ترجمه و زيرنويس از هيرکــــــــــانيــــــــا
زنان وقتي به سني خاصي ميرسن سعي ميکنن براي شريک زندگيشون جذاب بنظر بيان
توصيه شده وقتي اونا (مردها) بالات هستن پايين رو نگاه نکنيد
يه جايي اينا رو خوندم و توي ذهنم ماندگار شده
درست مثل
هشتاد وشش درصد مردم هُلند که از ديدن صحنه هاي سکسي فيلم احساس خجالت ميکنن
.. چرا اين اطلاعات بي مصرف
ببخشيد ......هميشه توي ذهنم مياد
در حاليکه نميتونم به... خودم بقبولانم که ازدواج ميتونه برام جالب باشه
حقيقتي ديگر
مردها در اکثر مواقع بيشتر از يک بار با يه زن قرار نميزارن
چون از لحاظ ژنتيکي کاملاً بي معني ـست
من و کاسپر اينکار(مُعاشقه) رو حداقل 1445 بار انجام داديم
چه منظوري رو در موردمون ميرسونه؟
...ميتونيم هنوز توي چشماي همديگه نگاه کنيم
و بگيم ما آدماي شادي هستيم؟
بده اش بمن
نوبت ات تموم شده
صندلي بادي ام رو ول کن بدش بمن
احمق - پسرها , پرونده ام
من کره بادوم زميني ميخوام -نه , توي روده هات ميچسبه
صندلي بادي ام برادرت رو ول کن
چطور اين رو روي زمين انداختي؟ چکار با اين داشتي؟
هيچ چي , فقط واسه تماس گرفتن ازش استفاده کردم
باشه , ممکنه ديشب همينطوري بيرون ولش کرده باشم
مامان
"صبح بخير , "نس - صبح بخير
نس ؛ ساعت 5 بايد بريم
ميتونيم بچه ها رو از سر تمرين هاکي برداريم تو برشون دار
دوشنبه ـست؟ - توي يادداشت روزانه هست
ساس " وقت دندون پزشکي داره"
چرا کسي ليوانش رو از مدرسه برنميگردونه؟
ساس , بايد بري
ساس؟ - بابا
خدافظ , عزيزم , مراقب باش
کاس , جواب بده
پسرا عجله کنيد , بابا معطل شماست
جواب بده - کجاست؟
پسرا , تلفن کجاست؟
نميتونم پيداش کنم
..هان ؟ کجاست
چقدر سخت ميشه؟
دست ات رو از صندلي بادي من بکش
خيلي خب
مدرسه تون دير شد
مامان ؛ شبيه احمقها شدم
بايد مراقب ليوان خودت بودي
يالا
خدافظ , عزيز
خدافظ
خدافظ , عزيزانم
صبح بخير - صبح بخير
خدايا , نميتونم
بزار کمکت کنم
هي , سيگار زيان بار ـه
با سيگار کشيدن مداوم يکم زودتر ميميرم
حالت خوبه؟
ساعت 9 يه جلسه در مورد اهميت خوب غذا خوردن داري
اگه بين ساعت 10:15 تا 10:25 توي ماشين کنفرانس تلفني ات رو برگذار کني
امکان داره به موقع به تور "گل و گياه"برسي
کجا برگذار ميشه؟ -ساعت 10 :3 در آلمر
دير نکني , چيني ها وقت شناس هستن
ناهار سر ساعت 2 در سامپانگ
همچنين ساعت 5 يه جلسه کاري در دفتر خواهي داشت
به تمام نيروت احتياج داريم و اين تنها وقت آزادت خواهد بود
پس برنامه اش رو جور ميکنم
و بعدش بايد بياي يه سري قرارداد رو امضاء کني
کجا بايد برم؟ - سامپانگ , بهت که گفتم
و جلسه کاري ساعت 5 تو دفتر
...سعي کردم زمانش رو جابجا کنم - متوجه شدم , ساعت 5 توي دفتر
مشکلي نيست , خودم رو ميرسونم
يالا
ننه جون - يالا , بجنبيد
کاسپر دنبالشون نرفت
سلام , مامان - هي , سلام
وقتت آزاد بود که اونا رو برسوني؟ - خب , نه
جلسه ساليانه برگشت به اصول اوليه داشتم
خودم رو قرباني کردم تا همه چيز از هم گسسته نشه
آفرين به تو , مامان فکر نميکنيد اون بامزه ـست , پسرا؟
کجا ميريد؟
مامان , درش نيار
خدمات تهيه غذا کوکسوف نس" هستم"
مامان ميتونيم هله هوله بخوريم؟ - از مادر بزرگت بپرس
سرش شلوغه - منظورتون چيه؟
چي؟
منظورت اينه که قصد پيشرفت نداشتي؟
پس اون کله کيري سفارشش رو منتفي کرد؟
سوف ؛ چطور ميتوني؟
مسائل مالي ربطي بمن نداره
خب , هميشه ميتونيم منجمدشون کنيم
پس ميگي که حتي يه استراحت هم نکردي؟
خب , نه , هنوز که نه هنوز هم نياز به استراحت دارم
اما الان که به اونا رسيدگي نميکني با اين همه کاري که براشون انجام دادي
پس بايد تسليم بشي
فقط حسابت رو بکن
خوب شده
چي ميشه بيشتر خونه بموني؟
خيلي دوست داشتني تر ميشد اما يه نفر بايد اجاره خونه رو بپردازه
صد سال پيش من و کاس اغلب با هم طلوع خورشيد رو نظاره ميکرديم
البته اون موقع چِت کرده بوديم اما اهميتي نميداديم
نميدونم از چه موقع عشق و حالمون تموم شد
احتمالاً از وقتي درگير بچه ها شديم هميشه مقصر اونا هستن
خوشبختانه , سرگرمي ها توسعه يافتن
جبران کردنش سخت شده
اما حداقل يه چي واسه خودش هست
زندگي بزرگ و باشکوهي که از سرم هم زياده
اما ميتونست بدتر از اين هم بشه و اين آرامش بخش ـه
خدايا
خدافظ
سري بعدي غذا رو ميتوني بياري؟ -البته
الان بايد انجام بدم؟ - گمان کنم
وسط ميان وعده و دِسر؟
نه , فکر کنم همين الان بايد انجامش بدي
از غذا لذت بردي؟
واقعاً غذاي لذيذي بود
شما پخته بوديد؟ -نه , کار سوف بود
هي , شما نميخوريش؟- نه- -ممنونم
خانم ها و آقايون ميشه يه لحظه به حرفهاي من توجه کنيد
ميخوام از همسايه با استعدامون تشکر کنم و همچنين از دستيار عزيزش
دقايق دوست داشتني رو برامون محيا کردن
ممنون
با همديگه به مدرسه نرفتيم؟
ببخشيد؟ - اوه شما آمريکايي هستيد , معذرت ميخوام
...خب فکر کنم اين اثر هنري جديديِ که -همچنين اين نمادي براي مقابله با کليساي مسيحيان ـه
که سه کير قدرتمند به شکل صليب در اومده
ميرم بيرون سيگار بکشم باشه؟
و رنگ سفيدش مظهر پاکي و باکرگي ـه
بايد تيره ميبود .بيشتر قابل قبول ميشد
ببخشيد , چي؟ - ....خب , از نظر اندازه
دو تا غورباقه توي جنگل پياده روي ميکنن
و يکيشون ميگه - ممنون که اومدي , گرتي
فقط لازمه ببريش اتاق بقلي
سر چي با "جيم کول" صحبت ميکردي؟ - کي؟
بي خيال , سوف ميدوني کي رو ميگم
البته که ميدونم اون طراح رقص تلويزيون ـه
اون جيم کول بود؟
...خنده داره , توي تلويزيون يکم - سکسي تر ـه
اينطور فکر ميکني؟
..چطور
چون فکر ميکنم دسر بهتر بود خب ميتونم کمکتون کنم؟
ميدوني , ميتونم آدمها رو به شهرت برسونم خيلي ممنونم-
کارت تجاري داري؟
شماره ات رو بنويس
به همه ميگم که بايد مزه غذاهات رو بچشن باشه-
کاسپر هستم
اوه؟ نه , نميدونم
بستگي داره الان خونه نيستم
هي , سلام -سلام
اون معلم رقص "ساس" نبود؟ - واقعاً؟
فکر ميکردم يه شخص سياستمدار باشه
ببخشيد , بايد اين رو جواب بدم کاسپر هنسن صحبت ميکنه
مشکلتون با من چيه؟ - بايد بررسي کنم
همونطور که گفتم خونه نيستم - تو چرخ رو هل بده
بخاطر تو يه نگاه ميندازم
بنظر شبيه يه اسکلت توي کُمد مياد و دليلي برا عقب نشيني ـه
آره
آره , خودم رسيدگي ميکنم
مامان - اوه , پسرا
چطور اين تو رفتي؟
وايسا
کاس , کاس
خدمات تهيه غذا کوکسوف سوف هستم
بمن گوش کن , اگه عقل تو کله ات بود
خيلي آسون ميامدي بيرون , همين الان
بابا - بله؟
ميتوني تمومش کني؟ ...من بايد
تو نگه اش داشتي , برو گم شو محض رضاي خدا
يا امامزاده بيژن , منو نگاه کن بايد کنارت باشم؟
همينجا وايسا و يک کلمه هم حرف نزن
واسه چه تعداد؟ - 75نفر.
75? - بله؟
چطور ميخواي انجامش بدي؟
Soof subtitles in other languages
Maoni
No comments yet. Be the first to leave one.