The Girlfriend Experience

-Merhaba, Iris. -Merhaba.

Değişikliğe hazırım.

Londra'ya taşınıyorsun.

Teknoloji dünyasında düzenli bir işin var.

Yeterli derecede kazanıyor olmalısın.

"Yeterli" için burada değilim.

Akademik referansların çok etkileyici.

Davranışsal psikoloji. Nörolojik bilim.

Peki sonra ne oldu?

Dediğim gibi bir değişiklik yapmaya hazırım.

Bilmemiz gereken olumsuz bir durum var mı?

Kocan? Kıskanç bir sevgilin?

Hiçbir olumsuz durum yok.

Çok güzelsin.

Gerçek hayatta da bir randevuya çıkarken böyle mi görünürsün?

Evet.

Neden bize geldin?

Neden V'yi seçtin?

Erişim ve güvenlik nedeniyle.

Birlikte olduğum adamla gerçek bir değiş tokuş yapmaya hazırım.

Temsil ettiğimiz kadınlar neredeyse...

...her konuda sohbeti devam ettirebiliyor.

Bu bir yatak sohbeti...

...ya da beş çeşit yemek eşliğinde yapılan bir sohbet olabiliyor.

Sofra takımını kullanmayı biliyorum.

Ve insanları okumakta iyiyimdir.

V'ye hoş geldin. Yüzde 30 komisyon alıyoruz.

Seni denemek için bir müşteriyle randevuya çıkaracağız.

Adı Paul.

Paul sana bir puan ve değerlendirme verecek.

Eğer her ikimiz de durumdan memnun kalırsak...

...sana bir randevu düzenleyici atayacağız.

Birlikte olduğum adamla gerçek bir değiş tokuş yapmaya hazırım.

Ne var? Bu doğru.

VR'da görüntülü konuşmaya ne zaman başladın?

Birkaç ay önce.

Markamı kurmama yardımcı oluyor.

Ama şu anda, Paris'e gitmeyi iple çekiyorum.

Ve eğer kartlarımı doğru oynarsam...

...o...

...belki de...

...yanımda bir arkadaş getirmemi isteyebilir.

Pekala...

İşte.

Bir numaralı kural...

...güzel görünmek.

-Tawny, ben... -Senin bedeninde.

O senindir.

-Teşekkür ederim... -Elbette.

...bana bunu ayarladığın için.

Ben...

-Aradığıma çok memnunum. -Arayacağını biliyordum.

Sarmaşık liginde eğitim almış olmanın bir sürü getirisi var.

Okulu bırakmak hayatımda verdiğim en olgunca karardı.

Göreceksin.

-Piyano kalmalı mı sence? -Kesinlikle.

Babanın beyaz madde sistemindeki...

...su moleküllerinde artmış bir aktivasyon var.

Her tür yaratıcı aktivite ya da oyun...

...işletim sistemini uyarmaya yarayabilir.

Peki sizce şimdi yapmamız gereken en iyi şey nedir?

Bunun erken başlangıçlı Alzheimer olduğundan emin olmadığımız için...

...bu su moleküllerini denetleyip durmanın...

...ne faydası olduğunu anlayamıyorum sadece.

Doğrudan ahlak ilkelerimizle bağlantılı olan sonlanım...

...prefrontal korteks yoluyla filtrelenen güzel bir gündeki...

...ve kötü bir günde olan amigdallı sinaptik uyarılar...

...bu soruyu cevaplamaktan kaçınıyor üstelik.

Gerçeklik algımızın ne kadarı önceden saptanmış?

Iris...

...lütfen bana yardımcı ol.

Orada yaptıkları şey, bu...

...bu bir aproksimasyon, anlıyor musun?

Bu gerçek değil.

Hiç kimse birisinin kafasında neler döndüğünü tam olarak bilemez ki.

Ya da zamanımızın en aydınlık düşünürlerinden birinin...

...ortaya koymak istediği gibi...

...bireysel oyuncuların ilerlemek için uğraştığı yöntemler...

...tamamen bir simülasyondan ibaret...

...kendi oyunlarında seviye atlamak olarak algıladıkları her şey öyle.

-Iris. -Merhaba, profesör.

Farklı görünüyorsun.

Baban nasıl?

Dayanmaya çalışıyor.

Nörolojik bilimde doktora yapmış daha çok kadına...

...ihtiyacımız var. Buna hazır olduğun zaman.

Bunu söylediğin için teşekkür ederim.

Geçtiğimiz yılda fark ettiğim şeylerden biri de...

...hayatın kısa ve akademik çevrenin yavaş olduğu.

Ve benim hayatın içinde olmam gerekiyor.

Iris!

Sen işe alınmışsın.

Londra'da yeni kurulmuş bir teknoloji şirketi.

NGM.

H-Grup yatırımcıları.

Daha çok "Diğerleriyle nasıl iletişim kurarız?" diye soran tarzda bir...

...genel araştırma laboratuvarı.

Tam olarak türdeş alanlı bir yaklaşım.

Kulağa heyecan verici geliyor.

Ve burada yaptığımız araştırmayla da bağlantılı gibi.

Sana sahip oldukları için şanslılar.

Valizlerinizi alayım.

Standart olarak yaptığımız gizlilik sözleşmemiz.

Lütfen sonuna kadar okuyun.

Kendi güvenliğiniz için içinde yazan her şeyi anladığınızdan emin olun.

Lütfen şurayı imzalayın.

-Sonra okurum. -Tabii ki.

Senin adına dosyaya kayıt ettiğimiz adres de bu.

Acil durumda aranacak kişi olarak da bizde kardeşinizin numarası var.

Bize Greenwich zamanında bir başlangıç verebilir misin?

Bu konuda size sonra dönüş sağlayabilir miyim?

Tabii. Bir hatırlatıcı ayarlarım.

Evet. Hemen orada olacak.

Yeni olanlarınız için hızlı bir giriş yapmak istiyorum.

Ellerinizi kaldırabilir misiniz?

Hoş geldiniz.

Ben Sean, teknoloji liderinizim.

NGM'de hoşlanmadığımız tek bir şey vardır...

...o da önceden belirlenmiş sonuçlardır.

Mühendislerimizin ve nöropsişik-yıldızgözlemcilerimizin...

...kiminle zaman geçirip ne hakkında çalışacaklarına...

...karar verme şansları olsun istiyoruz.

Yarınız durumları teknik olarak tartışmak isterken...

...diğer yarınız bilimsel olarak tartışmak isteyecek.

O yüzden birbirinizle nasıl konuşmanız gerektiğini öğrenin.

Kendi sürünüzü bulun.

Ve sadece iki şeye bağlı kaldığınız sürece hiçbir sınırınız yok.

İnsan davranışı ve kestirimsel çözümleme.

...yapay zeka olsun...

Sanırım beni bu pozisyona...

...nöro araştırma görevlisi olarak getirdiler. Ya sen?

Kendi kendimi eğittim.

Kod yazmak benim için müzik dinlemek gibi.

Her zaman kulaklıkla çalışırım.

Şu anda bir konuşma birleştirme projesindeyim.

Sen işitme korteksi tarzında birisin.

Bu benim olayım.

Ben çoğunlukla H-Grup'tan gelen verilerle ilgilenirim.

En iyi ilk 10'da bulunan randevu sitelerinden beşi onların.

Odak noktan nedir?

Kendi kendini doğrulama modellerine ve...

...ve cinsiyetin kurulum aşamalarına bakıyorum.

Biriyle yakın bir bağ kurduğumuzda...

...sinaptik seviyede neler olduğuna bakmak için.

Ama mülakata girdiğimde bana daha fazlasını söylemediler.

Olay, zeka öğrenimindeki bağlanma sorununu çözmekle ilgili değil mi?

Tespit edilmiş brüt gelire doğru ilerlerken zihin sağlığına...

...odaklanarak birkaç tıbbi uygulama idare etmek.

En üst sıraya kadar yükselen şeylere gerçekten yatırım yaparlar.

İşini nasıl tanımlarsın?

İnsan doğasını bizden daha iyi anlayana kadar...

...yapay zekaya kendini eğitmeyi öğretmek.

İnsan doğasının hangi noktasını?

İyi misin?

Pardon.

Ne üzerinde çalışıyorsun?

Sinir ağını yüzleri eşlemesi için eğitiyorum.

-Neye dayanarak? -Çekicilik konusundaki öngörüye.

Şu Alman adam Schopenhauer bir zamanlar demiş ki:

"İçgüdü bir illüzyondur."

Temelde ben sadece ofisteki bazı kişiler için...

...daha iyi bir çöpçatan olmaya çalışıyorum.

Buna inanıyor musun? İçgüdünün bir illüzyon olduğuna?

Biraz, yani ilgi çekici, evet.