Green Lantern

Miljardeja vuosia sitten-

- kuolematon rotu valjasti voimista mahtavimman:

Tahdonvoiman vihreän energian.

Nämä Universumin Vartijat-

- loivat paikan, josta he voivat valvoa kaikkea olevaa:

Oa-planeetan.

He jakoivat universumin 3600 sektoriin.

Tahdonvoimalla toimiva sormus-

- Iähetettiin valitsemaan joka sektorista sopiva alokas.

Valitun tuli olla täysin peloton.

Nämä 3600 alokasta muodostivat-

- galaksienväliset rauhanturvajoukot: Vihreän Lyhdyn Joukot.

Kaikista Joukkoja kohdanneista uhista pahin oli pelon ruumiillistuma Parallax.

Vain legendaarinen Vihreä Lyhty Abin Sur-

pystyi vangitsemaan tämän pedon-

kadotetulla Ryut-planeetalla.

KADOTETTU SEKTORI

Explorer 6 kutsuu. Aluksemme putosi Kadotetun Sektorin koilliskvadrantille.

Lähettäkää apua välittömästi.

Te pelkäätte.

Hyvä.

MAANNOUSU

- Näin käy joka kerta. - Eikä käy, tiedät sen.

Ei, kulta. Muistele vähän.

Selvisin viimeksikin. Työsi ei haittaa minua.

- Saanko sanoa jotain? - Tietysti saat.

Minua pelottaa, kulta.

Onko kaikki hyvin?

Tiedäthän, millainen äitisi on koelentoa edeltävänä yönä.

Sinä et pelkää, ethän?

Minun työni on olla pelkäämättä.

Hyvää yötä, poika.

Hal, sinä myöhästyt.

Huomenta, äiti. Pitää mennä.

Isä! Isä! Isä!

- Meneekö mach 3 rikki? - Se selviää pian.

Eikö sinun pitänyt olla koulussa?

Herra Ferris nosti takasiivekkeitä.

Niin nosti.

Vakausgyroskoopit on kalibroitu, mutta poikkeama on 2 astetta.

- Se ei haittaa. Entä inertiasuunnistus? - Kunnossa.

- Selvä. - Johnny.

- Tarkista sytytysjärjestelmät. - Selvä.

- Teimme sen kahdesti. - Aivan.

Entä gyroskoopit? Kalibroitiinko ne?

Hei, Carl.

Voisiko Hal tulla Carolin luo toimistoosi?

- He voivat katsoa yhdessä. - Tule, nuorimies. Etsitään Carol.

Hal.

Pidä se Iämpimänä minulle.

- Hei. - Hei, Hector.

Hei. Minulla on kirja.

Se kertoo elämästä muilla planeetoilla.

- Hienoa. - Sen on melkein pakko olla totta.

- Hal! - Hei, Carol.

Hector. Haluatko yhä vaihtaa pikkuautoja?

Joo.

Täällähän on tuleva koelentäjämme.

Takki näyttää sinulla hyvältä.

- Hei, isä. - Hei.

Sanoin Hectorille, että kirjat ovat kivoja, mutta toisinaan-

- on varmaan hyvä käväistä maailmassakin, vai mitä, Hal?

- Hei, Bob. - Siinähän sinä olet.

Ensilento saa veren liikkeelle, vai mitä, Carl?

Isä, saammeko katsoa lentoa kentältä?

- Sopii. - Hyvä!

Olkaa varovaisia. Pysykää insinöörien luona.

Mene vain katsomaan, poika.

Ei tarvitse, isä.

Lennonjohto, Sabre One valmiina Iähtöön.

Pyydän lupaa nousta 45000 jalkaan.

Voitin!

Sabre One, Iähtölupa annettu.

Ota yhteyttä 10000 jalassa.

Lähtölupa myönnetty. Onnea matkaan, Sabre.

Hyvä, isä!

NYKYPÄIVÄ

SEKTORI 2814

Sinestro, matkaan maksimivauhtia. Sano Fentaralle...

Fentara on kuollut.

Entä planeetan asukkaat?

Sinun ei tarvitse enää evakuoida heitä.

Tilanne on sama kuin Talokilla.

Kaikki elävät olennot on imetty tyhjiin.

Kaikkialla onjälkiä keltaisesta voimasta.

- Entä Vartijat? - He ovat vaiti.

Olen vaatinut tapaamista.

Abin Sur.

Olen vakavasti haavoittunut. Etsin asutun planeetan valintaa varten.

Sano Vartijoille, että se on Parallax.

Ei, ei.

Minun pitää mennä. Ole kuin kotonasi.

Hanassa on vettä.

Kusipää.

Ferris Sabre III edustaa robottihävittäjien kärkeä.

Se pystyy samaan kuin ihmispilotti-

mutta se ei tee inhimillisiä virheitä.

Carl ei liioittele, herra kenraali.

Olemme kaikki olleet tässä mukana.

- Arvostan sitä, herra senaattori. - Tänään koittaa totuuden hetki.

Olemme simuloineet taistelutilanteen.

Kaksi Sabrea vastaan kaksi huippupilottia.

- Ajattelin vähän lennellä. - Olet myöhässä.

- Niin, mutta vain koska nukuin pommiin. - Minäkin nukuin pommiin, lapsena.

Varoituksen sana: olen hävinnyt Sabreille joka kerta.

Ne ovat sinua parempia, nopeampia-

eivätkä naiset pety niihin.

Tiedämme molemmat, ettei tuo ole totta.

Minä en halunnut sinua. Isäni halusi. Olisin valinnut Jensenin.

Niin minäkin. Hän ei vain ole tarpeeksi hyvä.

Hän sentään ilmestyy paikalle. Hal...

Tämä testi on tärkeä.

Ymmärrän. Älä huoli, en nolaa sinua.

Nyt housut pois ja lentämään.

- Highball, tarkistetaan aseet. - Selvä.

- Huomenta, herra Ferris. - Huomenta.

Arvon herrat.

- Onko valmista, Tom? - On. Aloitetaan.

Sapphire, lupa aktivoida aseet.

Ferris-testi. Aseet on aktivoitu. Lennä turvallisesti, Highball.

En.

Mitä sinä noille oikein syötät, Tom?

F-kolmevitosia tietysti.

Herätys, Sapphire.

- Sinulla olisi nyt suora ampumalinja. - Rauhoitu. Otan sen vain jyvälle.

Emme pärjää näille erikseen. Tule tänne, niin keksitään jotain.

Tulossa ollaan.

Pysy siinä ja näytä nätiltä.

Highball, käytitkö siipimiestäsi syöttinä?

Sabret voivat lentää sinne minne sinäkin.

Mennään sinne, minne en voi lentää.

- Mitä hittoa hän aikoo? - Coffin corner -ilmiö.

Kone ei saa nousta yli 50000 jalkaan.

- Niin, koska silloin Sabret sakkaavat. - Samoin sinä.

Kompressori sakkaa.

Tai siis hemmetti, Hal.

Tuo poika ottaa työnsä vakavasti.

- Liikuta siivekkeitä. - Minä hoidan sen.

Hal.

Pidä se Iämpimänä.

Korkeus 25000 jalkaa.

- Onko kaikki hyvin, Highball? - Teen tässä vain kunniakierroksen.

- Korkeus 20000 jalkaa. - Kallista vähän.

Hyvä, isä!

Kuuletko, Hal?

Lähestyt heittoistuimen käytön alarajaa.

Alle 10000jalkaa. Kierre ei oikene.

Hyppää, hyppää, hyppää!

Sinä et pelkää, ethän?

Minun työni on olla pelkäämättä.

Isä!

Isä!

Saamarin idiootti.

Rauhoitu, Bob. Sillä ei nyt ole väliä.

On sillä. Sen lisäksi, että tuhosit uuden F-35:n-

- rikoit ohjesääntöä, uhrasit siipimiehesi.

Ja pilasit todella tärkeän sopimuksen.

Luulin, että tarkoitus oli voittaa.

Tarkoitus oli esitellä Sabre tositoimissa.

Kukaan ei oikeasti tuhoa omaa konettaan.

Minä tuhosin.

Minä näytin, mihin koneet eivät pysty.

Ilmavoimien hankintapäällikön nähden.

Riittää jo, Carol.

Koska väkeä pitää irtisanoa, saat potkut.

- Otan loparit. - Ei käy.

Olet tutkinnan ajan lentokiellossa.

- Tarkkaile selustaasi. - Se on mahdotonta, Bob.

- Mitä tapahtui? - Ohjaimet jumiutuivat.

Älä yritä. Olisit voinut oikaista koneen.

Jähmetyitkö? Niin on käynyt muillekin.

Ohjaimet jumiutuivat. Mistä on kysymys?

Miksi tuo typerä puku?

Isäsi haluaa sinut yhtiön johtoon, mutta tämä on jo liioittelua.

Sinä olet lentäjä! Et halua toimistotyötä.

Pidän siitä ja olen siinä hyvä! Ei se tarkoita, ettenkö voisi myös lentää.

Tuo on lapsellista. Emme ole enää lapsia.

Ainakaan...

En halua, että joku Iäheiseni loukkaantuu.

Etenkään sinä.

Valitse viisaasti.

Koelentäjän temppu oli päättyä huonosti.

Hal Jordan pelastautui viime hetkellä-

ennen kuin kone putosi aavikolle.

Hänen isänsä Martin Jordan kuoli-

epäonnistuneella koelennolla 1993.

Hal Jordan on tiettävästi kunnossa.

Ferris Air ei ole vielä antanut lausuntoa.

Terve.

Tämä on paha isku uudelle ohjelmalle.

- Miten töissä meni? - Loistavasti.

Auta minua ymmärtämään tätä.

Haluatko kuollakin kuin isä? Carl kertoi, että ylitit koneen rajat...

Se on työtäni. Se oli onnettomuus.

Niin kuin se paha prätkäonnettomuutesi?

On aina kiva jutella, Jack.

- Missä Jason on? - Huoneessaan.

Miksi?

Hei, Hal-setä täällä.

Mitä ässä? Nämä ovat surkeat 11 -vuotisjuhlat.