Before I Met You

Before I Met You

Pakua Manukuu ya Indonesian

Maelezo ya toleo

Before I Meet You 2022 AMZN WEB-DL IND
Maoni na Kqrumi
01:44:25 | Source : Amazon Prime Video| Telegram : https://t.me/arakurumi | Support Me on https://trakteer.id/kqrumi/tip | Enjoy!

Lebo

Web-DL
web-dl
web
WEB-DL
Yamechapishwa tarehe: 2022-11-03
Upakuaji: 40
Wenye Ulemavu wa Kusikia: No

Hakikisho la manukuu ya Indonesian

Mistari 200 ya kwanza.

Mbak...

Apa-apaan lo?

Sorry, saya cuma mau ngasih ini.

Apaan nih?

Gak ada sopan-sopannya lo ya! Gak lihat apa gua lagi lari?

Lho kan mbak yang nabrak saya...

Lah? Elo berdiri disitu tau gua lagi lari!

Harusnya lari jangan sambil main handphone dong!

Gua lagi mindahin lagu, suka-suka gue dong!

Udah? Gak mau minta maaf yang bener sama gue?

- Udah gitu doang? - Lain kali hati-hati kalau jalan!

Lain kali pakai mata!

Hai...!

Darimana ini? Lucu.

Huh... Itu tadi dikasih sama yang suka nyebarin katalog itu lho!

Sumpah tapi orang itu nyebelin banget tau Ma!

Jadi dia tuh bikin aku kaget tapi dia tuh gak minta maaf sama sekali!

Coba kalau dia diam, udah aku gamparin!

Kok ketawa sih?

Ya kamu lucu...

abis olahraga, keringetan, ngomel-ngomel lagi!

Kamu bukannya harus kuliah?

Iya...

- Jadi dianterin kan? - Ya ayo, mama sudah siap!

Kamu mandi dong!

- Gimana kalau aku gak usah mandi? - Ih jorok, jorok!

Jorok... kelitikin ya, kelitikin ya!

- Eh kemana kita ini? - Terserah elo...

- Ke rumahku saja kah? - Ngapain ke rumah lo?

Eh itu tuh...

Sebentar ya, abang mau usaha dulu...

- Usaha yang selalu gagal! - Gak bakal!

- Nadya! Nad... - Iya?

Punya lo jatuh nih...

Bukan punya gue!

Nggak mau dilihat dulu apa ya?

Kemana sih cantik, buru-buru banget?

Hehehei...

- Sebentar aja... - Apa?

Coba dibaca, Nadya...

cewek tercantik di kampus ini.

Bara, Bara... Sampai kapan sih elo modusin gua terus?

... Kok gak liahat sih?

Ini pertanda dari Tuhan!

Hei, pertanda dari Tuhan untuk mempersatukan kita...

Wow... Can you just stop trying?

Cringe tau Bar!

Sampai!

Bye.

- Semangat ya! - Pasti dong.

- Bye! - Love you!

Love you more!

- Hati-hati ya... - Iya.

Masak lo gak lihat sih, apa yang diberikan Tuhan buat kita?

Hey Nad... Hallo?

- Hai... - Hey babe...

- Hey babe... - Darimana sih, lama banget?

Who's that?

Nah, just fans! Cabut yuk.

Fans? Hey fans!

Ciao!

Ada koboi di depan ruko,

Kalau kau jadi fakboi harus terima resiko!

Gue dipanggil fans nyet...

Jangan! Eh kasian eh...

Masih ada itu, eh jangan...

Ya...

- Bagaimana ini? Mati ini! - Diem...

- eh mak... - Ssttt...

Woi, Ical!

Lo yang nimpuk gua barusan?

Hai...

Lo anak baru ya?

- Lo yang nimpuk gua barusan? - Iya...

Mendingan lo bilang sama gua itu nggak sengaja, baru gua bisa maafin elo!

Nggak kok, sengaja.

Sengaja?

- Nimpuk gue? - Iya.

Gue sengaja lempar botol itu, untuk menentukan arah...

..kemana hatiku harus berlabuh.

Tuhan kirim lo lewat.

Oh iya, gua Bara...

tapi lo boleh panggil gua babe, sayang...

Cara Tuhan memang aneh ya...

dari malam gua mikir kenapa tangan gua gatel, ternyata ini jawabannya.

- Dimana TU? - Eh, disana.

Eh, minuman saya!

Lengkap sudah penderitaanmu hari ini bos!

Galak ya?

Ya gitu...

- Asyik gayanya! - Emm...

- Mulai lagi! - Yuk!

- Eh minuman saya itu... Ntar digantikan ya! - Iya, Iya ntar gua ganti.

Apa perbedaan kreatif dan inovatif?

Oke, mungkin ada yang tahu?

Ada?

- Coba, eee... - Permisi pak.

Iya maaf Pak, eee... saya anak baru jadi agak nyasar nyari kelasnya.

Mahasiswi baru? Pindahan?

Ee.. Ini, ini mahasiswi baru.

Tolong jangan dikerjain ya, terutama buat cowok-cowok!

Oke... Nama kamu siapa?

Gadis Melody.

Gadis Melody... Wah, kamu pasti suka sing a song ya?

Eh sebentar-sebentar...

Nih... Masuk kelas saya itu kamu harus pakai buku saya. Ya.

- terima kasih Pak. - Silahkan.

Oke kita lanjutkan ya...

coba buka halaman 78,

mengapa kita penting sekali mengenai proses kreatif.

Gadis!

Lo tau gak?

Gua selalu minta sama Tuhan, supaya jodohku seorang gadis, bukan janda

Janda? Ada masalah sama janda?

Nenek gua janda dan gua sayang banget sama dia.

Sebentar-sebentar... Gua belum selesai ngomong, maksud gua gini...

Seorang janda itu harus di respect ...

tapi kalau buat dipacarin, ya... gadis!

Oh gitu... Filosofinya bagus banget ya.

Sekarang gua juga pengen cerita sama lo.

Kalau dari malam, tangan gua yang gatal itu bukan cuma yang kanan tapi yang kiri juga.

Eh... Siapa tahu artinya itu mau digandeng?

Gadis ayolah, jangan serius-serius amat!

Mingu depan, Abah atau anak buah abah akan datang kesini lagi,

mau lihat perkembangan dari tanamannya.

Aduh Abah terima kasih ya,

tanaman-tanaman aku jadi teratur.

- Assalamualaikum... - Waalaikumsalam.

- Sayang... - Hai.

Oh ini Abah. Abah ini yang menata tanaman-tanaman disini!

- Ahlinya lho! Dan Abah tinggal disekitar sini. - Bagus-bagus...

Bagus-bagus...

Neng kuliah dimana?

Di Universitas Nusa Persada.

Oh kebetulan sekali...

cucu abah juga kuliah disana.

Oh ya?

Nanti abah kenalin sama cucu abah, biar neng ada temannya di kampus.

Terima kasih.

Lho itu sepeda siapa ma?

Mama beli!

Buat kamu ke kampus, kan jaraknya dekat jadi olahraga...

- Terima kasih. - Oh suka ya? Aduh senangnya!

Kamu sudah makan belum?

Belum, lapar...

Huh ya sudah, siap-siap sana. Kita makan bareng ya!

Oke, masuk dulu ya...

Abah makan siang bareng yuk.

Ah gak usah ngerepotin,

lagipula nanti kasihan cucu abah makan siang sendirian dirumah.

Gak repot, telpon saja cucunya abah...

kita makan siang bareng-bareng disini.

- Ayo bah... - Iya.

Ah, sudah lama sekali abah nggak ngerasain ada yang masakin.

Semenjak...

anak perempuan abah meninggal.

Turut berduka ya bah.

Ayah saya juga sudah lama meninggal, rumah ini peninggalannya.

Saya pindah kesini...

sejak bercerai dengan papanya Gadis.

Ingin membuka lembaran baru.

Abah bisa lihat dari Gadis,

dia dibesarkan oleh ibu yang hebat

Insya Allah bah.

Hai... Maaf ya lama.

Sepertinya...

cucu abah yang datang.

Gadis aja, nggak apa-apa.

Sehat kamu Dis?

Siapa Dis?

- Mau apa kamu kesini? - Aku mau nyerahin ini.

Gak cukup ya pa, bikin aku sama mama sakit kemarin?

Dis...

Dis... Gadis!

Gadis!

Aku minta maaf, buat Gadis kecewa.

Mustinya kamu jangan kesini lagi.

Bikin Gadis kecewa lagi namanya.

- Egois! - Soraya.

Soraya, Soraya!

Soraya!

Aku benar-benar minta maaf.

Kita sudah punya kehidupan masing-masing.

Kamu dan Gadis harus terima kenyataan ini.

Pergi!

Dan jangan hadir lagi di kehidupan kami.

Oke kalau itu mau kamu!

Abah, mohon maaf ya bah ya.

Bu Soraya, biar saya pamit pulang saja kalau begitu.

Aduh... Abah jadi pulang.

Maaf ya bah.

Nggak apa-apa, kebetulan abah juga...

ada pekerjaan lain.

Terima kasih ya bah.

Mari saya antar.

Cal!

Nih, buat lo. Telpon nomor ini.

- Punya gua kan? - Iya.

Huh, ada odong-odong ngejar Ferrari...

eh dede kodong, masak duitnya cuma segini!

Before I Met You subtitles in other languages

More Indonesian subtitles for Before I Met You

Maoni

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left