Mistari 200 ya kwanza.
"...((سابقًا في ((اللّائحة"
هل كنتِ تجرين اختبارات على نفسكِ؟
إذا كانت هناك فرصة لعلاج موعد الوفاة .فيجب أن اكتشفها
زيك)، ما هذا؟)
قضمة صقيع، ربما أتجمد حتى الموت
تظن (سانفي) أن بإمكانها المساعدة .ربما يكون لديها علاج
أظنني فعلتها، الحمض النووي خالٍ من الشذوذ
(إحساسي يخبرني أن (جاريد قد تورط في أمر ما
مما قد يتسبب في مشاكل خطيرة
لقد أثبتّ أنك ذا قيمة كبيرة
أنا على وشك اكتشاف الخطر الذي يشكله ركاب رحلة 828
ملفات قضيتك
ديريا) طلبت منك أن تطبع هذه؟)
.(لا، إنه (فاسكيز
لقد نلنا من (فاسكيز) أيها النقيب
سأتولى الأمر من هنا
ما حدث بيننا في المتنزه
لقد كان خطأ
أنا لا أتذكر إني كنت في المتنزه
أنا لا أتذكر شيئاً
وفقاً للأسطورة، لقد فُقد في البحر منذ 10 سنوات
وعاد في ظروف غامضة
يبدو مألوفاً
يوجد إحتمالية كبيرة أن كل هذا قد حدث من قبل
محال .. لقد وجدوها (مذكرات (الزورس
من المتوقع أن نجد بعض الإجابات
هذا يغير كل شيء
كل شيء متصل
كل هذا، و كذلك يحضر الإفطار
أعتقد أنه إذا كانت هناك فرصة أن نكون طبيعيين
فيجب البدء في محاولة العيش كذلك
لازالت (سانفي) تعتقد أن لديها علاج لموعد الوفاة؟
أتمنى ذلك، لقد قالت أني خضعت للفحوصات الأولية
سنرى كيف ستكون المرحلة الثانية
،سيكون من الجيد لو لم أتجمد حتى الموت
لمعلوماتك، كان الطبيعي بالنسبة لي قهوة و بيتزا الليلة الماضية
هذا مبالغ فيه
مازلتِ تريدين البيتزا؟
لا
الشيء الوحيد الجيد الذي علمني إياه والدي
أنت لا تتحدث كثيراً عن والدك
لا يوجد الكثير لقوله
لقد ذهب وتركنا
،لنتحدث عن شيء جيد (إذا نجح علاج (سانفي
ماذا تريدين أن تفعلي أولاً؟
الهرب
لا أعلم، إجازة لعام وأسافر عبر العالم
أنتِ تدركين
أن هذا قد يشمل ركوب طائرة، صحيح؟
إلى أين سنذهب؟
تشيلي؟ اليونان؟ تايلاند؟
أي مكان غير جاميكا
سيكون جيد
سحقاً، يجب أن أذهب
أنا حقاً لا أريد التعامل مع أمر جاريد ذلك
"إذا كان خقاً يعمل مع "السوداويين
فكلما أسرعتِ بالنيل منه، كلما كان أفضل
بالنسبة لي
أو ربما يمكنني أن آتي لأرى (سانفي) معك
نحاول أن نعيش حياة طبيعية، تتذكرين؟
مما يعني الذهاب للعمل
أنا فتى بالغ
و بالتأكيد، قادر علي الذهاب إلى الطبيب بمفردي
جيد، و لكني سأقضي اليوم باكمله
أضع خطط للسفر
وداعاً، سوف أخذ هذا
حسناً، يتوجب عليكِ ذلك
دعني أساعدك
لا بأس، توليت الأمر
شكراً لسماحك لي بالبقاء هنا حتى أتعافى
وكما تعلم أيضاً إنقاذ حياتي
هذا من دواعي سروري
نحن سعداء، لكونك معنا
صحيح، وكأن الأمور هنا لم تكن عصيبة بالفعل
بدون زائر غير متوقع
هل أنت بخير ؟- أنا لا أعلم-
أقصد، ان كل هؤلاء قد ماتوا والنداءات قد أنقذتني
أعتقد أني فقط... لا أفهم الأمر
يوجد الكثير من الأشياء
أتمنى لو نستطيع فهمها حول النداءات
لكن الآن، ما يهم أنك بأمان
و الأمر الوحيد الذي تحتاج إليه هو الشفاء
مرحباً
هل أنت جاهز؟ - نعم -
أوليف)، لماذا لا تتركيه له وقت) بضعة أيام حتى يتعافى قليلاً
لا، حسناً لقد تعبت من خسارة الأشخاص
لقد استعدتكم مجدداً لتوي
إذا كان مفتاح النجاة في هذه المذكرات
إذن، فلن أهدر دقيقة أخرى
لا بأس
ربما، يساعدني هذا في إبقاء عقلي بعيداً عن تلك الأمور
هل أنت متأكد؟
نعم
حسنا
سوف أذهب للتأكد أن (كال) غيّر ملابسه
(كما تعلم يا (كال إنه هناك إرشادات
عن كيفية تركيب القطع
بطريقة ما، لا أظن أنه يحاول صنع سرير
ماذا تبني ؟
لماذا لا تعمل ؟
،من المفترض أن نعمل كل شيء متصل
كال)، هل تلقيت نداءً؟)
!هيا
عزيزي، هل يمكننا المساعدة ؟
،كال)، إذا تلقيت نداءً) يجب أن نعلم
ماذا رأيت؟
...أنا لا أتذكرها لقد كان أشبه بالحلم
...لكني أعتقد
أني كنت هناك حين أختفت الطائرة
أنت تعلم ماذا حدث للرحلة 828؟
:نفذ الترجمة سلمى الخشاب @SalmaElkhashab علي نزار @i1AliNizar محمد @xliver8
| الموسم الثاني - الحلقة التاسعة | || ((بعنوان ((زجاجات الكحول ||
الشؤون الداخلية؟
تعلمين، أنا أقدر دعمك لي
بتلك الطريقة كما كنت أحتويكِ دوماً- دوماً ؟-
أصدقائك الجدد يعتقدون أني أنا و عائلتي من أشباه البشر
ميك)، لقد فتح الصندوق لتوه)
حسناً، و أنتِ لم تفهمي ما بداخله
هل تعلم ما الذي لم أفهمه يا (جاريد)؟ إنه أنت
هؤلاء الناس يحتاجون قليلاً من وقتك
يوم حافل
أمستعدة لإنقاذ حياتي
نعم،
نعم، انا فقط واصلت العمل طوال اليل
آسفة
هل أنتِ بخير ؟
لقد كان لدي أمراً غريباً حقاً مع صديقتي السابقة
و لقد أثار قلقي
...أنا أعني، لا تقلق أنا فقط
أنا أبلغ في تشتيت انتباه ذلك بالعمل ..إنه فقط
هذه إحدى الطرق لإنهاء تلك الأشياء
إنها مرهقة و لكن صحيحة، حسناً
لنرى
...هيا ل ...هيا لنبدأ
سانفي)، من فضلك لا تأخذي) هذا على محمل الخطأ
هل أنتِ متورطة في شيء ما؟
لا، أنا بخير
حقاً، لأنك فعلاً تبدين غريبة
لا، أنا فقط كذلك، لأني ... أحقنت نفسي باللقاح
...أنا فقط لدي شيء بسيط
إنه فقط اضطراب بسيط بالتحكم في انفعالاتي
أنا لست طبيباً، و لكن لا يبدو أنه بسيط
إنه مجرد عرض جانبي مؤقت
النداء تغير من كميائية المخ
و سوف يذهب الان
فقط سيستغرق بعض الوقت و يعود جسمي لوضعه الطبيعي
هات ذراعك، و هيا لنبدأ
أنا لا أظن أمور التحكم في ردات الفعل
هي أفضل شيء للتعافي من الإدمان
إنه فقط أمر مؤقت
إنها فقط كميائية عقلي و سوف يعود إلى طبيعته
أنتِ تعيدين بنفسك
حسناً، لقاحك كان هنا
هذا
نعم، حسناً
... هيا ... هيا لنبدأ
سأقوم بتحضير اللقاح، و لن يستغرق هذا طويلاً
الشؤون الداخلية؟ حقاً؟
هل تظن أن لدي خيار؟
ستون) لديها تسجيل يدينك) (بالتورط مع (السوداويين
لو لم أتصرف بهذه الطريقة
سوف تقوم هي بفعلها
على الأقل بهذه الطريقة، استطيع السيطرة عليها
بتحقيق عني، أيها النقيب
لم يقل أحد أن هذا سيكون سهلاً
سأتولى الأمر بأكمله
إذا ذهبت ستون لـأي مكان بصحبتها
يمكنني أن اقتطعها - و أجعلها تذهب بعيدا، بينما هيت تتحدث-
أن تخبرهم بما تريد
يجب أن نتصرف مع هذا كأي تحقيق آخر
.نحن مهتمون جداً بما يجب أن تقوله
نقدّر جداً ما لديكِ
شكراً لك على هذا التقدم السريع
أريد أن أذكر لك بوضوح
،أنك هنا طواعية
…وأن لديك الحق في التمثيل من النقابة
لا... أريد فقط أن أفعل الشيء الصحيح
جيد. إذاً نحن متفقون على ذلك
دعونا نبدأ من البداية
لديك تاريخ طويل مع المحقق (فاسكيز)، صحيح؟
أجل، تعرفان ماذا؟
هو... رجل عظيم
لقد كان دائماً طيباً ومهتماً
كان هذا غير متوقع نوعاً ما
انفصل المحقق فاسكيز عن زوجته .بعد عودتك في الرحلة 828
هل تجددت علاقتكما؟
...لا، ليس بالضبط، إنما
أنا لا أبحث عن تفاصيل
ارتكبنا خطأ
(أعتقد، كما تعلمان، كان الأمر صعباً على (جاريد
وأفترص أن تورطه بهذا "تسبب فيه عمله مع "السوداويين
هل ساءت علاقتكما قبل أم بعد اتهامه
بمهاجة الرجل الذي أصبحتِ على علاقة معه؟
...لا أفهم ما علاقة (زيك) في
هل وجدتِ أنكِ بحاجة إلى
إعادة تأهيل الشخصية في مجال العمل؟
بحاجة إلى الربح؟
...آسفة
ما الذي تقودون إليه بالضبط؟
نحن نحاول أن نفهم لماذا يبدو أن لديكِ ثأر ضد رجل كدتِ تتزوجيه
No comments yet. Be the first to leave one.