The Ladybug (金龟子)

Woohoo!

Woo!

Uh-oh.

All lined up!

Go time!

I made it!

Oof!

- Oh! -

It has been described by scientists

as an insect paradise

with thousands of species of insect calling it home.

In fact, it has the highest concentration of insects

- Wow. - in the entire world.

The insects are drawn to this oasis

due to its warm weather

and abundance of plant and flower life.

Golden Canyon is truly a sight to behold.

It is considered one of the Eight Wonders...

Wow.

It's like a fantasy land!

If you do decide to visit, don't forget to bring bug spray.

- - Huh?

Hey...

Wha...

Who are you?

Whoa...

The target is somewhere in this building, sir.

That slippery scum's done for!

Holy moly!

You're like, all the way out there!

Sir, no sign of the target.

Hey, you. Googly Eyes.

You seen a green dragonfly come through here?

We need to have a talk with him.

Uh... a green dragonfly, you say?

Yeah. I did see one...

Oh, where did he go?

Oh, yeah, I remember.

He went thataway!

Is that so? Better be true.

If you're lying,

you're gonna meet the business end of my backside.

Oh!

Let's buzz out!

Yes, sir!

That was a close call.

Thanks, mounted insect pose.

You too, Googly Eyes.

Wowzer!

Would you look at that?

So cute, tiny homes!

Fiddler crab?

Scary.

Roaring tiger worm?

Aww...

- - Ah!

Huh...

Knockity-knock. Anybody home?

Huh?

"Invisible slug."

And they were able to catch you?

Should've just turned invisible, geez.

- -

So, Googly Eyes is a sweet little ladybug, huh?

Did I scare ya?

Oh, dear!

Hey! That is not a nice thing to do to your elders.

Sorry. So what do those guys want from you?

The ones that flew around like this.

Oh, those guys?

They're just jealous of my kung fu skills.

Lucky I didn't feel like fighting or I would've kicked their heinies.

Master Dan never loses a fight.

Who's that?

That's me. I'm, like, a super big deal.

Surely you've heard of me.

I'm not Shirley. Don't know a Shirley.

My name's Ruby!

Whatever.

Seriously? You never heard of me?

Huh?

I'm the one and only Master Dan.

We dragonflies are the greatest of all flying insects.

We hold the record for the furthest distance traveled.

And I am the greatest of them all!

Really?

Yeah. Yeah, yeah. Definitely the greatest.

Of all dragonflies. Yep, for sure-sies.

Wow. That's way cool!

But if you're the greatest,

why did you have to hide from those guys?

Well, I told you. I didn't feel like it.

Moving on. I'm a brilliant globetrotter.

Been everywhere.

Well, have you ever been to the Golden Canyon?

Duh. Of course!

It was amazing!

Maybe the prettiest place I've ever been in my entire life.

You wouldn't believe how many ladybugs were there.

They're all over the place.

Seriously?

I have to go there!

You and everyone else.

Ah, those trees and flowers...

I can still smell them!

And springs with the crispest water.

It truly is an insect paradise!

Hey!

Let's go now!

Uh, well...

about that, uh...

Yeah, I can't do it.

I'd really love to but, you see...

I'm supes busy right now.

Huh?

Wait, I'm coming with you!

I don't think that's safe.

Wow.

Well done. Googly Eyes got some skills.

- -[Master Dan gasping] Danger! Danger!

Bye-bye!

Whoa! Red alert! Open cage!

Huh?

[man yelling and gasping in relief]

That was close!

Ah...

Poor little Googly Eyes!

Sure showed a lot of gumption.

- -

Wait up! I'm coming, Master Dan!

I thought you were a goner.

Oh...

What's that?

Wow.

Wow... Huh.

We're free!

Wow, I did it. I finally made it out!

Golden Canyon, I'm coming!

Master Dan!

Googly Eyes! Hold tight!

I'm coming for you!

[music on radio increases in volume]

Help me! Help me!

Please, help me!

Hey there!

Woo!

Huh?

Chill out.

What you worried about?

Yippee!

Tubular!

Wow.

Gnarly!

Wahoo!

Huh?

- -

Whoa! Wah!

Righteous!

- -

I'm catching some sick speed! Woohoo!