Shanghai Fortress (上海堡垒)

NETFLIX PRESENTA

MUCHOS AÑOS DESPUÉS

Estas son las noticias de la tarde.

La fuente de energía que trajo la nave china

se llama oficialmente "Xianteng".

Ya ha reemplazado fuentes de energía como el petróleo y el carbón.

Las ciudades con Xianteng tuvieron un desarrollo insólito.

Vivimos en una era donde el Xianteng cambia todo.

Puso a la humanidad en camino al desarrollo,

pero atrajo visitas inesperadas.

...nave alienígena...

Se vio una nave alienígena en Río,

lo que causó conmoción.

Expertos dicen que el Xianteng sería el objetivo.

Puedo asegurarles

que el ejército de EE.UU. está listo para la defensa.

La nave nodriza y los aniquiladores lanzaron ataques.

Las ciudades con Xianteng sufrieron daños.

La nave reapareció sobre la ciudad y comenzó el ataque.

Las ciudades cayeron en la ruina sin el Xianteng.

La nave nodriza gradualmente destruyó nuestra patria.

Los países unieron fuerzas para defenderse.

Los jefes de 97 países se reunieron de emergencia en Shanghái

para establecer una comisión de defensa.

Tomamos todos los recursos para defendernos.

Nuestras vidas quedaron atrás durante nuestra batalla.

CBSS transmitiendo de Los Ángeles. En los últimos minutos...

ANIQUILADORES ATACAN LOS ÁNGELES

Bien, flota enemiga. Naves uno y dos.

- Copiado. - Copiado.

Zeng Yu, mira tu ala izquierda.

Copiado.

Lu Yiyi, prepárese.

Listo.

Nave tres, en posición de ataque.

Resistan. Hay más en el blanco, concentren el fuego.

Pero, Jiang Yang, ¿cuánto debo resistir?

Jiang Yang, entrarán en rango en 15 segundos.

¡Pan está de racha!

- Coordina. - ¡Copiado!

Ataque en pinzas. ¡Tres contra uno!

Queda poco tiempo.

Zeng Yu, llévalos a una emboscada.

¿Por qué yo otra vez?

Tú eres el más veloz.

COMANDANTE LIN LAN

COMANDANTE EN JEFE SHAO YIYUN

- ¿Cómo van? - Están practicando.

Nada mal. Están mejorando.

Entienden de táctica,

pero aún necesitan mejorar la coordinación.

Y pilotear un AV28, un sistema bimotor,

aún les resulta un desafío.

Aunque entrenaron bien nunca entraron en combate.

Deben pelear y acostumbrarse.

Mejorar su entrenamiento.

Hasta ahora, nadie ha visto...

...cómo luce el AV28.

¿Con qué propósito?

Rinden bien con los drones.

- ¿Quién lo pilotea? - Jiang Yang.

Tienes razón. Es el más talentoso.

Zeng Yu...

...es el más atento.

Lu Yiyi analiza bien en tiempo real.

Jiang Yang aún es el mejor.

El sistema dual no le cuesta.

Zeng Yu, Lu Yiyi, voltea.

Entendido.

¡Oye!

No respondí.

¿Me disparaste?

Ya te pedí que te voltearas.

¿Qué?

¿Puede alcanzar la meta

el equipo Águila Gris?

Yo fui el que los eligió.

Y confío en mi propio juicio.

Yo, Jiang Yang,

hacía la logística de la fortaleza de Shanghái.

En Águila Gris trabajo en producción

y defensa de Xianteng.

Y entrené en combate.

Entonces no sabía por qué debía entrenar tanto.

Desde que la nave invadió nuestro planeta hace cinco años,

empezó la guerra por el Xianteng.

En cinco años, Río, Nueva York, Tokio, Moscú,

y ahora Nueva Delhi cayeron.

Shanghái era la última fortaleza en pie.

El cañón de China en Shanghái...

- ¡Copiado! - ... era el último recurso.

El equipo y yo, y miles más, nos quedaríamos a pelear.

El centro de mando ajusta la temperatura...

¡Espera!

...a 23 grados.

- Humedad... - Cayendo.

Cayendo.

Hoy es un día especial. Preparé una sorpresa para ella.

Tercer piso, centro de mando.

- La Comandante Lin no está. Es... - Es...

Comandante Lin, Yang lo espera.

Feliz cumpleaños, Lin Lan.

Gracias.

UNODA

LIN LAN

ESTUVE GENIAL HOY, ¿VERDAD?

NO ESTUVE MAL HOY, ¿VERDAD?

¿QUÉ PIENSAS DE CÓMO ESTUVE HOY?

NO ESTUVO MAL. DUERME BIEN. BUENAS NOCHES.

Siempre me pregunté cuando se fijaría en mí,

cuándo acabarían mis días en el sistema de defensa,

y qué cosa podría proteger a nuestro planeta.

BASADA EN LA NOVELA LA FORTALEZA DE SHANGHÁl DE JIANGNAN

Cenizas de Nueva Delhi,

que la tormenta sopló a través del Océano Índico.

Después de que la nave nodriza Delta se llevara el Xianteng,

3600 soldados

y toda la ciudad desapareció así.

Con tu acceso

seguro te dieron

información para defender Nueva Delhi.

El personal está estudiándola.

Ojalá sean datos útiles de defensa.

Aunque su tecnología sea la más avanzada del mundo,

nunca debemos bajar la guardia.

Comandante Lin.

¿Lista para pelear?

Jefe, hay una reunión urgente.

Llegó la nave nodriza Delta.

Está sobre Shanghái.

- Emergencia para todo el personal. - Ve al refugio.

- Ten cuidado. - Prepárate.

Empieza la batalla. Personal, atento.

CONFIRMADO

Probando potencia. Modo de escudo.

- Copiado. - Copiado.

Modo escudo iniciado.

Número nueve. Iniciando metralleta.

¡Soldados, partan!

Artillería transferida.

Rápido, alcanza al vehículo del frente.

Drones en alerta.

Copiado.

Los láseres le dieron a las áreas D37 y D39.

Esas regiones colapsaron.

Número tres a siete, repare de inmediato.

Copiado. Reparando.

- Logística. Atención. - Logística, cambio.

Reporten el estado de la energía.

- El estado es normal. - Recibido.

Todo el mundo, prepárese.

Dron D37, interceptar aniquiladores.

Drones, partan.

Ataque autónomo.

Saquen a los aniquiladores de Lujiazui.

Drones, ¡ataquen! Eviten la gente.

Un aniquilador vuela al centro.

Drones.

- Interceptación frontal en Waibaidu. - Sí.

¿Dónde está Jiang Yang? ¿Por qué no está?

Es su día libre. Visitó a su amigo.

Todos los sistemas operativos.

Vayan al cuarto piso, por favor.

- Todas las unidades operativas. - ¡Duo Duo!

¡Aléjate! ¡Fuera!

Apareció un depredador gigante.

- Comandante, aquí. - ¡Rápido!

- ¡Rápido! - ¡Aquí!

¡Ocúltate!

- ¡Tú, sube! - ¡Copiado!

Número 11.

Movilicen la artillería para reforzar el área.

Copiado. D38, coordinar 135.

Atención, drones.

Rodéenlos. Llévenlos al área D9.

Copiado.

Depredadores en zona D9.

- ¡Pido refuerzos! - No vayas a ningún lado.

¡Busca refugio!

La nave nodriza se evacuó.

Se suspende el código rojo.

Esta vez la meta es clara.

Quieren el Xianteng de Shanghái.

COMANDANTE DEL CAÑÓN DE SHANGHÁl YANG JIANNAN

Comandante.

Completamos el análisis de la nave nodriza Delta

y creemos que encontramos una debilidad.

Una que el cañón puede explotar.

Y creo que deberíamos considerar esta opción.

Nuestra victoria prueba el poderío de nuestras defensas.

Esta podría ser la única oportunidad que tenemos para contraatacar.

Consejeros,

apresurar el ataque

sin saber más sobre las capacidades del enemigo

pondría en riesgo la supervivencia de la humanidad.

¿Podemos darnos ese lujo?

Sistema contra fuego, normal.

Sistema de energía normal. Aumento de energía, 30 por ciento.

Alimentando sistema de energía, 60 por ciento.

Sistema de guía normal.