Door

Door (DOOR)

Pakua Manukuu ya English

Maelezo ya toleo

Door19881080pBluRayAVCDTS-HDMA2 0-ApheX
Maoni na sealtan

Lebo

BluRay
1080
TS
HD
Yamechapishwa tarehe: 2023-11-10
Upakuaji: 216
Wenye Ulemavu wa Kusikia: No

Hakikisho la manukuu ya English

Mistari 200 ya kwanza.

An Agent 21 / Director's Company production

A Takahashi Group film

Starring: Keiko Takahashi

Daijiró Tsutsumi

Executive Producer: Fumio Takahashi Planning Producer: Atsushi Watanabe

Producer: Kósuke Kuri Script: Ataru Oikawa / Banmei Takahashi

Cinematography:Yasushi Sasakibara Lighting: Yutaka Iwasaki Art Direction: Terumi Hosoishi

Music: Goji Tsuno Sound: Shin Fukuda Effects: Yukio Fukushima

Special Effects Makeup: Tomoo Haraguchi Special Effects Styling: Yuichi Matsui Special Effects Camera: Yukimitsu Kanno / Shinichi Mizuno

Assistant Director: Hide yuki Hirayama Production Managers: Takahiro Kobayashi Kenichi Kamada

Directed by Banmei Takahashi

Honda Residence

Takuto, it's time.

Okay!

Thanks for the meal.

Wait!

You need to tuck in properly.

Because it's cold.

- Dad will be coming home today. - Yeah!

Trash Collection Days Monday-Wednesday-Friday Only throw it away on those days.

- Good morning. - Good morning.

Good morning.

Hello.

Mrs. Honda?

Congratulations.

You've been selected to participate in our Overseas Tour,

as our computer system identified you as...

Excuse me,

What is it that you want?

Well, it's a special tour designed for intelligent housewives...

Hello?

Of course, I imagine you're very busy,

but we will work around your schedule.

Hey, you.

Don't you think you're going too far?

What do you mean?

Calling me out of the blue

and barraging me with these things.

Isn't it too much?

Could you tell me the name of your company?

What's your name?

Ouch!

Hubby and his tools!

Coming.

Who may I ask is this?

Hello, this is Murano Life.

Are you and your family covered by the right insurance policy?

Sorry, but we're already covered.

Oh really? From which company?

Could you tell me please?

Ours is much better than any other.

If you'd just hear me out I think you'll also agree.

It's already been two years.

We'll take that into consideration as well.

I don't really think that's necessary.

And I'm a bit busy. Sorry.

Oh, really?

Then, sorry for interrupting you.

We have various other forms of insurance too.

So I'll come and present those at another time.

Thank you for your time today.

Thanks.

Coming.

Just a second.

Coming.

Overly cautious, aren't you?

Open up

Darling.

You scared me.

Scared me half to death.

Welcome home.

I was ringing for ages.

Sorry, I was on the balcony.

It stinks. Throw the trash out.

Stop, darling.

I threw it out this morning

but found it on the doorstep when I returned.

Today's not the trash day I guess.

It's OK here.

Even so, isn't that a bit much?

Must really be a clean freak.

Almost a disease.

But...

How did they know it was our trash?

A bit creepy, isn't it?

Maybe they saw you!?

Next time put it out on the right day.

Yes.

Talking about creepy, so is this.

How do they know people's names and addresses?

They're wasting their time making this crap.

Exactly.

They even knew our son's name.

What's that!?

- Insurance. - Really.

Maybe the "ID Number System" has started.

What's all these, too?

This isn't a bachelor's place.

Why not leave those!?

Idiot.

Hungry?

Tired?

I'll take a nap. I had no break today.

- A morning shift tomorrow? - Yeah.

Also, Aoki took time off, so I'll be away for 3 days.

Oh, really.

Daddy, wake up!

I told you not to wake him!

He's been awake all this time.

He'll be up for dinner, so play by yourself til then.

Okay!

Takuto!

Sir, do you happen to have any itchy places!?

- None! - OK.

Dad is washing you, how nice.

Maybe I'll join too.

Please do.

Slowly shampoo then.

- Mom, it's cold! - Sorry.

Darling.

Darling.

Come on.

Hey.

Hey!

Mommy.

Don't wake up daddy.

Go to...

sleep!

Daddy will take you today, how nice!

Yes!

Hey...

Not cute!

Take the trash out, please.

OK.

See you later.

- You too - See you later.

See you, oh your hat.

See you soon!

Sarcastic.

Have a good one.

Takuto, your hat.

Mommy!

Mommy! Mommy, open the door!

What is it?

I forgot to take my picture.

My dear.

Silly boy. Where's dad?

Waiting downstairs.

See you.

Hello?

Oh, Mi yuki, it's been ages.

I hadn't heard from you, so I'd been thinking of calling.

I see.

Even something you can't see can be your asset.

And that's culture.

We consider culture as a living thing.

Something which will always be with you.

Specifically tailored to you,

I've prepared a unique curriculum to help you become an international person.

English conversation isn't just simply changing Japanese into English.

Our method will help you to express your emotions

and deeply converse with the other.

Well,

to be able to speak English, which isn't your first language, fluently

is not easy thing to achieve.

So we have concocted a system which allows you to carry on learning smoothly

and I want to share it with everyone.

Thinking of your children's future,

thinking internationally is absolutely necessary.

Somebody's at the door.

Speak soon, okay!?

Coming.

Who may I ask is there?

Hello, Mrs. Honda?

Sorry to trouble you at this time,

But I brought you something exciting today.

If this is sales talk, no thank you.

Yes, but if you'd just spare me 5 minutes of your time?

I'm quite busy right now.

Then, please allow me to just give you a pamphlet.

Please put it in the letter box.

Stop, please!

Just this.

How mean!

So cruel.

My hand is all swollen.

This is assault, isn't it?

Though, no need to worry.

I'll let it slide.

But...

We have a quota to fill.

So, won't you just give me a few minutes of your time?

I beg of you.

With my hand like this,

I won't be able to work.

Go to the police if you want.

Besides,

you guys only need your smooth-talk to work!

So mean.

Sorry.

Door subtitles in other languages

More English subtitles for Door

Maoni

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left