DuckTales

صبحت بخیر ای روز پربرکت

بریکلی؟- به نظرم باید واسه چیزی که اون بیرونه-

آماده‌تون کنم

چقدر میتونه بد باشه مگه؟

کره بادوم زمینی ته کشیده

کفش‌های اسکیت ارانت روی پله‌ها جامونده

مجموعه بازی‌های جنگ قاتلان حرفه‌ای

اینو نوش جان کن

دوئی، قبل اینکه شلیک کنی

به هدفت چیزی نگو

عنصر غافل گیری رو از دست میدی

خیلی چابکی بیکلی

وقتی گفتم باید وقت بیشتری با خانواده بگذرونی

منظورم این نبود بیاریشون اینجا

هدف تعیین شد

تو تله گذاشتی؟ فقط بازیه ها

تو یه بازیکن نیستی، یه پیاده نظامی

وبی شاید بهتر باشه از منبر بیای پایین

به افراد بگید که توی پیکینگ اسیر شدید- چی؟-

بخشی از پیش زمینه شخصیتمه

مامور ویژۀ خاکستری سابق

بخاطر انتقام از لاک بازنشتگی خارج میشه شما چی؟

شخصیت من تفنگ دارتی داره

نه دیگه

راهرو منطقه امن حساب میشه ...راهرو

راهرویی وجود نداره

اینجا قبرستونه

آخ استخون دمم

قبرستون

قربان، دیگه از کنترل خارج شده

بچه‌ها بچگی‌شون رو میکنن

واسه اینکه همه خوشحال باشیم

همه باید فداکاری کنیم

آکیوپادو

جلسه اعضای خونه، همین الان

خیلی خب،وقتشه یکم واسه خونه قانون تعیین کنیم

قانون اول: جاهای مخصوص من مختص خود منه

کتابخونه‌م، اتاق خوابم

حمامم

قانون دوم:واسه بقیه قوانین از خانوم بیکی اطاعت کنید

خوشحالم که اینجایید

ولی تا وقتی که هیچ مزاحمتی واسه من نباشه

روز خوبی داشته باشید

اینجا شاید عمارت آقای مک‌داک باشه

ولی خونه منه

پس...قوانین من هم حاکمه

جامع، کامل کجا دارین میری؟

باید یه اسمشو نبر رو بشورم

قانون 58م، اگه چیزی میخواید

اول اجازه بگیرید

شنیدید پسرا؟ اجازه بخواید

قانون23م: هیچ کس بالاتر از قانون نیست

دونالد

اگه خیلی راحت درخواست کمک می‌کردی

میتونستیم از چیزی که بهش میگم

رخداد زیرپوشی" جلوگیری کنیم"

میتونم از خودم مراقبت کنم

تصمیمش با تو نیست

اینجا زندگی میکنی، باید به من جواب پس بدی

من به هیچ کس جواب پس نمیدم

وایسا،میخوان همو ببوسن؟

همین الان برید بیرون

بازی دارت‌های مرگ خیلی خوب بود

بازم میگم، فقط قرار بود دارت باشه

بعدش میخوای چی بازی کنی؟

قتل اسرار آمیز جزیره، کانن‌بالِ خشمگین؟

نظرت راجع به یه چرت آروم و راحت چیه؟

یا نظرتون راجع به شلیک مرگبار چیه؟

یا میتونیم واقعا خوش بگذرونیم

...منظورت همون- آره دوفرد عزیز-

وقت شهربازی فانزوئه

اون دیگه چیه؟

بهترین جایی که

آدم میتونه تخیلاتش رو تخیل کنه

جایی که رویاها به واقعیت تبدیل میشن

و واقعیات به یه سری رویای عجیب تبدیل میشن

جایی که نوشیدنی رایگان میدن بهمون

شهر بازی فانزو

جایی که توش بازی میکنیم

آها اون فانزو رو میگین

البته

همه میدونن فانزو کجاس دیگه

بریم پسرا

آها، خب، خوش بگذره

میای؟

چی؟ آره

بذار وسایلم رو بیارم

نمیدونم، وبی واسه گنج یابی

و کارتهای معدنی عالیه

ولی واسه بازی‌های روزمره بچه‌ها ساخته نشده

هنوز وقتی چشام رو می‌بندم دارت‌ها رو میبینم

اون کل عمرش پاشو از عمارت بیرون نذاشته

البته که یکم ...خل میزنه

ولی میتونیم کمکش کنیم...مشکلی واسش پیش نمیاد

خیلی خب وبی، فقط یه گردش کاملا معمولی

توی دنیای واقعیه کاری که بچه‌های معمولی میکنن

آروم باش خونسردیت رو حفظ کن

چطوری همسایه؟کالباس میزنی؟

این مدت که دارم درستش میکنم روی قایق زندگی میکنم

بیرون‌خونه‌ت، سر راهتم قرار نمیگیرم

کلی خطر آتش سوزی ایجاد میکنی

اگه با من هماهنگ میکردی

میتونستم یه سه راهی ایمن واست بیارم

مشکلی ندارم- و چطور میخوای قبض آب رو تقسیم کنی؟-

پولدارترین اردک داک‏برگ نمیتونه از خیر هزارتومن بگذره

آبتون ارزونی خودتون

قبلا سوار اتوبوس شدی دیگه؟

معلومه

...شماره صندلیا مشخصه یا

با کسی صحبت نکن به چیزی دست نزن

چیزیو لیس نزن نزدیک هیچ دستگیره اضطراری نشو

من وبی هستم

تا حالا با این عروسک از یه چاله پریدی؟ میتونم امتحان کنم؟ من وبی هستم

ببین، سگه کراوات بسته

خودش اونو بسته؟

اتوبوس رو نگه دار

کراوات خوشگلی بود

ببخشید- عیب نداره-

تا فانزو راه زیادی نیست

از بین کثیف‌ترین محله شهر

شرط می‌بندم بدویم سریع تری میرسیم

اشتباه میری

هی ،اونا جوجه‌های مک‌داک هستن؟

بگیریمشون

حق با برگره مامان بهمون گفت

فقط قراره قطار رو لخت کنیم

بیخیال قطار اون واسه انتقامه

بزرگ فکر کن

ببخشید کارل، همین موقع ماه بعد میایم

شهر بازی فانزو

جایی توش بازی میکنیم

پیتزا؟

بازی؟

استخر توپ؟

وبیگل عزیز، استخر توپ واسه بچه‌هاست

با من بیا

الان توی منطقه بازی هستی

اگه میخوای همگام با این دنیا پیش بری

باید آدمایی که دنیا رو به پیش میبرن بشناسی

جوسی، سرهمی جدید خریدی؟

خوشگله

میز همیشگی‌تون جناب

مرسی توبی

وبی،پولت به درد اینجا نمیخوره

چی قبول میکنن؟من پوند، پسو، روپل دارم

قدیمی‌ترین پول دنیا

سنگ آتشفشان باستانی؟

نه،مخ زدن

نمیتونم بگم

واسه چراغاس یا نور وجود خودته درخشان شدی؟

عه وا آقای داک(اردکه) همون همیشگی؟

اوهوم، یه لیوان آب مجانی لطفا

اون که آب نیست- همش بخشی از روال کاره-

تو امتحان کن

سلام

جانی

جین هستم

من وبی هستم

امیدوار بودم بتونی رفاقتی

یه لیوان از اون آب‌های مجانی بدی

میدونی، همون آبمیوه

مطمئنی همون آب رو نمیخوای؟

آره،همون آب

آب میوه‌ای

یه لیوان خفن میشه

درست میگم؟

نمیدونم چی میگی

منظورت یه لیوان آبمیوه‌ست

مشکلی داریم اینجا؟

راجع به مجانی سرویس دادن چی بهت گفته بودم جین؟

‫اینو حساب کردی داک ؟

‫تازه میخواستم حساب کنم.

‫آره.

‫ممنون وبی.

‫پست سفارشی به نام دی. داک

‫از این طرف

‫ژنراتورهای قابل حمل

‫نیروی برقِت رو نگه دار، خانم بی