Aaryan (ஆர்யன்)

"TODAS AS GUERRAS SÃO BASEADAS NO LOGRO.

ATAQUE QUANDO ELE SE MOSTRAR DESPREPARADO.

APAREÇA QUANDO NÃO ESTIVER SENDO ESPERADO."

SUN TZU, A ARTE DA GUERRA

DIA 1

PORULATHIKARAM

Falei com o assistente dele e tentei de tudo, Nayana.

Ele se recusou a vir ao programa.

Tentamos na semana que vem.

Hoje, temos outra pessoa.

Não temos outra escolha.

Como assim, Hari?

Entraremos no ar em uma hora,

e só agora está me dizendo que trocou o convidado?

Desperdiçamos dias de pesquisa e preparação.

Era para eu pressionar o ministro hoje.

Mas ele ficou com medo e fugiu.

Nayana.

O ministro Ashok cancelou a entrevista porque ficou com medo de você.

É época de eleição.

Não pode culpá-lo.

Ele prefere evitar outro escândalo.

Mas tenho outro convidado.

Nem quero saber.

ASTRO NACIONAL FÃ-CLUBE DE KAILASH

KAILASH V CHENNAI

O quê?

Este pirralho?

Ele não é pirralho.

É um astro promissor do cinema tâmil.

Os índices de audiência vão disparar.

E ele está animado por vir ao nosso programa.

Não posso entrevistar um mulherengo, Hari.

Não pedi para você namorá-lo.

Só peço uma entrevista.

Uma entrevista sem censura e sem restrições.

Vai com tudo!

Ele está soterrado em polêmicas.

Vai nos usar para salvar a carreira dele.

Eu sei.

Ele veio por publicidade, atrás da simpatia do público.

E quer saber?

Semana que vem, ele vai ao tribunal por um caso de fraude.

Hoje, você vai interrogá-lo no programa.

Pegue pesado.

Faça-o chorar.

Faça-o implorar.

Vai ser uma polêmica interessante.

Todo mundo ama polêmicas.

O público quer isso.

O que estamos fazendo, Hari?

Já fomos óptimos jornalistas, certo?

Correto. Já fomos.

Não mais.

Agora estamos no entretenimento.

Não é jornalismo.

Vá até lá

e mostre a ele que você é a melhor do ramo.

CREDENCIAL DE PLATEIA

CÉU CARMESIM ALAGAR N

O programa começou?

- Quem é o convidado? - Saia.

- Me dê o controle. - Mãe!

Ao vivo em três, dois, um.

19H AO VIVO

Olá, pessoal!

Sejam bem-vindos ao novo episódio de Porulathikaram.

Nosso convidado de hoje

é alguém que todos conhecem.

Modelo, jovem ator,

viciado em fitness,

fã de esportes…

Uma pessoa que faz de tudo.

Por favor, recebam

o jovem superastro do cinema tâmil:

Kailash.

UNMAI KURAL

NOTÍCIAS 24 HORAS E DE ÚLTIMA HORA

Vocês tentaram mais de um ano, mas não conseguiram trazer Kailash pra cá.

Vocês são inúteis!

Não se preocupe. Eu cuido disso.

Duvido!

Aquela garota roubou nossa audiência.

Não percebe?

Ouça, Karunesh.

Você não é nada, está abaixo daquela garota.

Senhor, não sou o Karunesh. Sou Jagadish.

É verdade! No fim, você é apenas um nome e um dia vai morrer.

É incapaz de comandar um programa.

E ainda acha ruim que eu troquei o nome.

Bem-vindo ao programa, Kailash.

Kailash, sabemos que você é um grande ator.

Só que não queremos atuação aqui.

Há centenas de pessoas te assistindo ao vivo.

Mentir no programa de hoje

seria o mesmo que mentir na cara das pessoas.

Você foi acusado de fraude.

Conte-nos a verdade por trás disso.

A verdade?

Ninguém quer ouvir a verdade, Nayana.

Muito menos a mídia.

Me rotularam de criminoso sem ao menos investigarem.

Quem não gosta do meu sucesso,

me ataca para conseguir publicidade.

Você virou ator há apenas cinco anos.

O que ganham indo atrás de você?

Não faz sentido.

Sou um garoto comum de uma família de classe média sem apoio.

Só estou aqui hoje no seu programa

por causa do amor e do apoio do público.

- Péssimo ator. - Tenho milhões de fãs.

- Não é ótimo, mas é meu ídolo. - Eles são a razão.

- Ei! - Sou um fã, senhor.

Não me apoiam pela minha aparência e talento.

Acusações falsas não mudarão o amor deles por mim.

- Sabe por quê? - Porque são idiotas!

O que houve?

Me interpretou mal.

Porque sou um deles.

Quem acredita que você é um herói só pode ser idiota.

Nayana, o que é isso?

Kailash, não disse que eram seus fãs e estava falando com eles?

Responda a eles.

Incentivamos a participação da plateia.

Vá em frente.

Não pode afirmar que todos são idiotas.

Então por que o governo estadual me deu o prêmio

se melhor ator no meu primeiro filme?

Explique.

Com dinheiro, até uma anta ganharia o prêmio.

Sivaji.

Nagesh.

Kamal Haasan.

Raghuvaran.

Prakash Raj.

Nassar.

Esses são atores de verdade.

Mas você…

Nayana, peça que ele se sente para falar.

Senhor, volte ao seu lugar. Pode falar de lá.

Sinto pena de você.

É muito azar fazer um programa com um idiota com ele.

Nayana, quem é esse?

Pare de gravar!

- Kailash… - Já chega!

- Fui convidado a vir aqui. - Sente-se.

- Peça para o Kailash se sentar. - Sou um astro.

Estão me humilhando.

Desligue a câmera.

Corta!

Corte a transmissão.

A entrevista acabou.

Ninguém vai cortar a transmissão.

E você não vai a lugar algum.

Agora, sou eu quem manda.

- Senhor, acalme-se. - Quem é você?

- Some! - Kailash, deixe comigo.

Senhor, peço que volte para o seu lugar.

Kailash!

Mãe!

Quem é esse?

Atirou nele!

Silêncio!

Obrigado.

Peço a cooperação de todos.

Prefiro não gritar nem ser violento como um vilão de filme.

Mas, se for preciso, posso ser.

Não vou pensar duas vezes.

Ninguém sai.

Tranquei as portas.

É impossível até entrar aqui.

Voltem aos seus lugares.

Vamos!

Muito bem.

Ei!

Sente-se.

Sente-se.

Sente-se logo.

Hari!

Mantenha as câmeras gravando.

Se cortar a transmissão,

vou atirar nesta garota.

Não me obrigue a fazer isso.

A Nayana não é sua melhor amiga?

Tudo bem.

Ótimo.

Obrigado.

Senhor.

Precisamos de um médico.

Ele está sangrando muito.

Foi só um arranhão.

Mande-o pressionar o local. Vai ajudar.

Ele é ator, não é? Por isso está exagerando.

Não se preocupe, Sr. Herói. Não vai morrer hoje.

Tome. Amarre na ferida.

Depressa.

Entretanto, hoje, aqui mesmo,

em até uma hora,

alguém vai morrer, sem dúvida.

Só uma pessoa.