Spring Camp (Seupeuling Kaempeu / 스프링 캠프)

"Spring Camp"

"Lembut"

"Kekuatan Aneh"

"Kekuatan Aneh"

"Spring Camp"

"Perkemahan terakhir"

"Sebelum kita pergi"

"Saat mereka pulang setelah berkemah terakhir"

Naikkan berat badanmu.

"Di perkemahan berikutnya"

"Jae Hyeon bilang dia ingin bersama Ho Dong"

"Baiklah"

"Aku suka itu"

"Aku juga"

"Jadi, kami menerimanya"

"Tim pertama"

"Ho Dong, Jae Hyeon"

"Dan Su Geun yang membahasnya"

"Tim kedua"

"Ji Won, Kyu Hyun, MINO, dan P.O"

"Mereka biasa minum bersama"

"Berkemah Tunggal Tiga"

"Peraturannya tetap sama dari Episode Enam"

"Produser Na, Ini hari terakhir perjalanan berkemah"

"Mari mengabsen dan memutuskan siapa yang akan menjadi pemimpin"

"Kyu Hyun, Hadir"

"Aku di sini"

"Dia membalas dalam satu detik"

"Kyu Hyun dikecualikan"

"Ruang Obrolan Line Spring Camp"

"Produser Na, Kyu Hyun keluar"

"Dikecualikan"

"Ho Dong"

"Su Geun, Kamu menggunakan emotikon itu untuk waktu yang lama"

"Produser Na, Kenapa kalian semua..."

"Bukankah kalian sibuk?"

"Ho Dong dan Su Geun juga dikecualikan!"

"Dikecualikan"

"Su Geun, Selamat, Kapten Ahn"

"Produser Na, Jae Hyeon adalah kapten Tim Satu"

"Jae Hyeon akan bersiap sendirian untuk perjalanan itu"

"Dia menjadi pemimpin dalam waktu kurang dari 30 detik"

"MINO tertawa"

"MINO, Aku di sini"

"MINO juga langsung membalas"

"Produser Na, MINO dikecualikan"

"Dikecualikan"

"Produser Na, Kalian adalah bintang. Bukankah kalian sibuk?"

"Kyu Hyun, Spring Camp lebih penting"

"MINO, Ini gila"

"MINO, Kurasa tidak ada yang mau memimpin"

"Produser Na, P.O pasti ada di lokasi syuting"

"Ji Won mungkin ada di Yunani"

"Artinya dia sedang bermain gim"

"Su Geun, Kamu akan mendapat balasan Ji Won pukul 5 pagi"

"Ji Won bermain gim komputer dan P.O sedang syuting sesuatu"

"Siapa yang akan bertanggung jawab atas perjalanan berkemah ini?"

"Ruang Obrolan Line Spring Camp"

"P.O, Hadir!"

"Mungkin aku akan menjadi kapten lagi"

"Jika bukan karena Ji Won"

"Produser Na, P.O dikecualikan!"

"Dikecualikan"

"Sekali lagi Kapten Eun"

"Ji Won dijadikan pemimpin selagi dia bermain gim"

"Keesokan harinya"

"Ji Won, Astaga"

"Ji Won, Aku memeriksa ruang obrolan grup hingga semalam"

"Ho Dong, Kamu terlahir untuk menjadi kapten"

"Su Geun, Kamu selalu menjadi kapten. Aku iri"

"Untungnya"

"Ini kali terakhir mereka memimpin"

"Gila Baru dan Gila Lama"

"Berkemah Tunggal Tiga versi Tim Gila Baru"

"Si Gila Baru kembali"

"Para anggota yang lebih tua dan Si Gila Baru bergabung"

"Untuk perjalanan berkemah terakhir"

"Memperkenalkan Tim Gila Baru"

"Ahn Jae Hyeon, Kapten, si Gila Baru"

"Pemandu tur dari tur bersama orang tua"

"Kang Ho Dong, Lansia Satu, yang tertua, 16 kali santapan sehari"

"Lee Su Geun, Lansia Dua, yang tertua kedua"

"Sudah dipesan untuk acara makan malam"

Zhupaghetti! - Zhupaghetti!

"Tim Gila Baru"

"Episode 12"

"Tur Si Gila Baru bersama orang tua"

"Pemandu wisata yang bersemangat"

"Ruang Obrolan Tim Gila Baru"

"Jae Hyeon"

"Dia memikirkan makanan sepekan sebelum perjalanan"

"'Ho Dong suka ramyeon, dan Su Geun tidak suka daging domba'"

"Dia memahami selera anggota lain dengan sempurna"

"Jae Hyeon, Ada lagi yang ingin kamu makan?"

"Su Geun, Lakukan sesukamu. Aku hanya ingin menikmatinya"

"Ho Dong, Aku akan membuat sejenis mi untuk makan siang"

"Satu hari sebelum berkemah"

"Ho Dong, Chapaghetti daun bawang. Dan Yukgaejang untuk supnya"

"Jae Hyeon, Baiklah"

Mari kita lihat yang kiri dahulu.

"Makan siang satu, Chapaghetti daun bawang"

"Lima bungkus Chapaghetti, satu kotak Yukgaejang"

Kurasa itu cukup.

Telur.

Yukgaejang.

Satu paket Chapaghetti.

Baiklah.

"Dia mencentangnya tiap kali membeli sesuatu"

Beberapa potongan lebih berdaging, dan beberapa lebih berlemak.

"Mencoba hidangan di rumah"

"Panekuk daun bawang dengan boga bahari ala Dongnae"

"Jae Hyeon"

"Aku akan membuat panekuk daun bawang besok!"

"Su Geun, Tentu, Jae Hyeon. Hilangkan stresmu dengan memasak"

"Hari perjalanan"

"Studio SM"

"Kapten Ahn tiba"

Hai.

"Terlalu bersemangat"

Senang bertemu denganmu.

"Dia memeriksa catatannya dahulu"

Persiapanmu sangat baik.

"Dia bahkan memakainya sebagai wallpaper ponselnya"

Apa temanya adalah tur bersama orang tuamu?

"Tertawa"

Dua lansia.

Kamu bahkan membawa kaldu tulang sapi.

Kurasa mereka akan menyukainya.

Aku berharap mereka akan bisa makan seharian sebelum kami pulang.

"Bersiap untuk memberi makan anggota yang lebih tua"

Ada yang datang.

Hei, Jae Hyeon. - Hei.

Apa kabar? - Baik.

Mari kita menyapa - Ya?

tiga menit kemudian. - Baiklah.

Aku harus pergi ke toilet.

"Tiga menit kemudian"

Jae Hyeon! - Ya?

Aku hampir mendapat masalah tadi.

Kulihat kamu mengirim pesan pagi-pagi sekali.

Aku harus mengatur beberapa hal.

Sepagi itu?

"Kerja bagus"

Tidak apa-apa.

"Ho Dong tiba"

Hai.

Selamat datang, Jae Hyeon.

"Tapi dia adalah orang yang baru saja tiba"

Kamu sudah datang. - Hai.

Kenapa kamu kurus sekali?

Aku sedang diet. - Apa?

Kali ini serius, bukan?

Ayo, Jae Hyeon. - Ya, ayo.

Di mana aku meletakkan ini?

Apa Su Geun mengemudi?

Ya, aku akan mengemudi.

Kita harus tiba di sana dengan selamat.

Nikmati perjalanannya, Jae Hyeon. - Baiklah.

"Pemandu tur juga siap"

Mari kita berangkat.

"Tim Gila Baru berangkat"

Kesimpulannya...

Bimbing kami untuk hari ini.

Saat tiba di sana, kita mendirikan tenda.

Mendirikan tenda...

Kita memakai tenda yang sama. - Benar.

Aku pernah melakukannya, jadi, ini mudah sekali.

Kamu hanya mencocokkan warnanya, bukan?

Ya. - Yang merah ke yang merah.

Dan kuning digabung. - Benar.

Bukankah begitu? - Kamu benar. Tepat sekali.

Aku menonton episode pertama, dan kamu cukup marah.

Itu juga membuatku terkejut.

Bagian itu seharusnya disunting, tapi mereka membiarkannya.

Aku sangat terkejut. - Astaga.

"Sangat marah"

Ho Dong tampak sangat kesal.

Tapi kini dia tahu.

Kita harus mulai dengan mendirikan tenda.

Kita akan mendirikan tenda lebih dahulu.

Kami harus membeli bir dan soju untuk kalian.

Untuk mencampurnya.

Kita harus mencoba berbagai minuman termasuk makgeolli.

Saat minum makgeolli,

kita tidak perlu memakai panggilan hormat.

Tolong mengertilah. Makgeolli membuatku...

Makgeolli di siang hari. - Makgeolli di siang hari...

Kamu akan bisa melihatku menangis.

"Tur bersama orang tua ditemani makgeolli"

"Saat kamu menikmatinya dan minum"

"Akan ada efek samping yang serius"

"Untuk makan siang hari ini, Ho Dong menyiapkan"

"Chapaghetti tipe baru"

Chapaghetti daun bawang... - Chapaghetti daun bawang.

Apa itu Chapaghetti yang dibuat dengan daun bawang?

Benar. - Itu sebabnya namanya begitu.

Kamu menciptakan Chapaghetti daun bawang

atau meniru resep seseorang?

Begini... - Jika bukan hal baru,

kamu tidak akan mendapat banyak reaksi dariku.