Detective Conan (名探偵コナン)

تم إنتاج هذه الترجمات باستخدام نظام ترجمة يعتمد على الذكاء الاصطناعي. تم استخراج الترجمة الإنجليزية من الفيديو الأصلي ثم ترجمتها باستخدام نموذج لغوي (Ollama + TranslateGemma 27B) مع تطبيق قواعد ثابتة للمصطلحات والتنسيق أثناء المعالجة. قد تم إجراء بعض التعديلات البسيطة لتحسين القراءة وتطابق التوقيت. يتم توفير الترجمات كما هي. These subtitles were produced using an AI-assisted translation workflow. The original English subtitles were extracted from the video and translated using an LLM-based model (Ollama + TranslateGemma 27B) with consistent terminology and formatting rules applied during processing. Minor adjustments may have been made for readability and timing alignment. The subtitles are provided as-is.