Mistari 200 ya kwanza.
- All right. - I gotta tell you,
I'm real proud to introduce this next artist
whose name's become synonymous
with courage and integrity.
Ladies and gentlemen, Sinéad O'Connor.
Thank you.
I didn't mean to be strong.
I wasn't thinking to myself, I must be strong.
I didn't know I was strong.
I did suffer through a lot because everybody felt
it was okay to kick the shit out of me.
I regret that I was so sad because of it.
I regret that I spent so many years
very lonely and isolated, really.
Ran down And the lady said it
Got torn down And the priest just said it
Got burned down, ooh
They give me five years Ooh, five years
It's my turn
Oh, oh, Jerusalem
Oh, oh, Jerusalem
There was no therapy when I was growing up.
So the reason I got into music group was therapy,
which is why it was such a shock for me
to become a pop star, it's not what I wanted.
I just wanted to scream.
Everybody in music has a story in terms of their upbringing
or where they came from or what they went through.
There's something they need to get off their chest,
and perhaps we all need a bit of love and affection
that we didn't get anywhere else
but we get by making music.
Come on over there and sit down.
They're all, they're all looking at you, Sinéad,
out there in television land.
They're saying "Mother of God,
what did she do with her head?
Isn't that a disgrace?
I hope my daughter wouldn't turn out like that."
- Isn't that what you're saying? - Yes, you are.
- Already, you are. - How are you then?
- I'm fine, thank you. How are you? - Well done so far.
Now from Glenageary, you were a difficult child,
Sinéad O'Connor, you were difficult growing up.
You went through a lot of schools, did you not?
I think quite a few, at the expense of my father.
How many schools did you go through and why?
Um... I think, I don't know how many, Dad? About five.
Five or six.
How many schools did she go through?
- I'd say no more than five or six. - - Five or six.
That's a bit exaggerated actually.
That's in one year, of course.
And for me
Some scarlet ribbons
Scarlet ribbons
For my hair...
My very first musical memory
is my father singing to me, "Scarlet Ribbons".
I just remember being blown away.
Like I remember like yesterday I was lying on my pillow
and my dad would sing the song to me
and I was like, "Oh, my God."
The angels came in the window.
...all the streets were dark.
When I'm 11, my brother comes home with " Slow Train Coming,"
which completely changes my life
and makes me want to be a musician,
and makes me want to be an artist,
and makes me know what kind of artist I want to be
because of the song "Gotta Serve Somebody."
And I was obsessed with Bob Dylan from then on.
My mother had this fantastic record collection
which she would spread out on the dining room table
every morning like a deck of cards.
Her musical tastes ranged from John Lennon
right through awful kind of HMS Pinafore, Light Opera,
right through to, like, Porgy and Bess.
And also in those days, musicals were huge.
That was all that was ever on telly,
was these just high class musicals, you know.
My mother always had the soundtracks to them.
My father was into cello,
which I used to find just too sad, given our circumstances.
My parents separated when I was quite young,
and my mother was a very violent woman,
not a healthy woman mentally at all.
And she was physically
and verbally and psychologically,
spiritually and emotionally abusive.
My mother was a beast,
and I was able to soothe her with my voice,
I was able to use my voice to make the devil fall asleep.
My father is the type of man that didn't want
anyone talking about what happened,
and that's what was wrong with me.
It wasn't talked about, even in the family.
The cause of my own abuse was the church's effect
on this country, which had produced my mother.
I spent my entire childhood being beaten up
because of the social conditions
under which my mother grew up
and under which her mother grew up
and under which her mother and her mother grew up.
I would compare Ireland to an abused child.
I'd a terrible
Broken heart
I'd a terrible
Broken heart...
I began studying scriptures
when I was very small,
because I wanted to see what was in this book
that they were using to oppress my people.
Why were my grandparents so miserable
that they couldn't have a kiss
without feeling like they were going to burn in hell?
The church influenced everything.
If it was a sin, then it was against the law of the state.
So divorce, contraception,
and anything that didn't agree entirely
with a very narrow view of the Catholic church,
it was simply not allowed.
It affected every level of society.
It was a mortal sin, for example,
to go to a dance in some diocese,
that didn't end at midnight.
It was a mortal sin to eat meat on a Friday.
You could go to hell for eating a sausage on a Friday.
Everything was gathered around
the power of the church over its people.
I had loved the Catholic church,
and I had grown up so religious,
like stupidly religious.
I made my holy communion and I took it seriously.
That was a contract with the holy spirit I made,
and I believed it all, and I was trying to live it.
I went into care when I was 14,
into care home for want of a better description.
I was a bit messed up.
And it wasn't acknowledged
what had happened to me in my mother's house.
I was unmanageable, really, so they didn't want me at home.
The place was called "An Grianan", which means "The Sunrise."
An Grianan was a residential training centre
run by a religious order, by sisters.
The girls came from mixed backgrounds.
Some had come from other children's homes,
have been in care all their lives.
Others had come from insecure family settings
and they needed somewhere where there was structure
and safety for a few years.
They got a guitar teacher in
who was the loveliest woman alive,
who I still know and I still talk to now and then.
She's bloody lovely.
If not for her, I wouldn't have made it through that place.
The first night, I was there
doing music with the girls,
I asked her, would she like to sing a song for us.
And I won't forget it as long as I live,
because we were just stunned.
We needed to encourage her in this wonderful talent.
Ooh, I'm freezing!
When we decided to get married,
I asked Sinéad then to do the solo.
And she sang "Evergreen," which was my favourite song.
One love
Ageless and ever
Evergreen
The emotion of the song
almost brought people to tears.
- It was stunning. - It was absolutely stunning.
In the congregation was her brother, Paul Byrne,
and then he was forming this band called In Tua Nua.
We were searching for a singer.
So when I heard this voice, it stopped me in my tracks.
After chatting with Sinéad on the steps of the church,
I'd arranged to go up and see her at An Grianan.
We gave her a tape and she phoned the next day.
She had the lyrics and the melody done.
So we went back up the next night and she sang it to us,
and it was spectacular.
We had to book a couple of hours on a Wednesday afternoon
because Sinéad got a half day from school on a Wednesday.
Picked her up, did two hours of vocals with her,
and then had her back before the nuns noticed she was missing.
So the first song that I wrote,
which became their first single, was called "Take My Hand."
It was a result of the punishment
the nun meted out to me one day,
the nun, she could be terribly kind,
but she could also be terribly cruel as well.
Where I was, was attached to a Magdalene Laundry.
She sent me to sleep in the hospice part of the laundry
as punishment a couple of times,
to remind me that if I didn't behave myself,
I was going to end up like these women.
When I went up, there was no staff there with the ladies.
There was never any nuns or nurses.
And the poor ancient ladies who were the Magdalene girls
No comments yet. Be the first to leave one.