Deadly Shots on Broadway (Jerry Cotton - Todesschüsse am Broadway)

van de Federal Reserve overvallen.

De overvallers maakten 3 miljoen dollar aan goudstaven buit.

en zijn daarna in de haven van New York ondergedoken.

Waar is Johnny Peters?

Hij is na de overval verdwenen Met het goud.

We moeten hem vinden voor de smeris.

Smeris? Snap dat dan, rund.

Peters belazert ons. Hij is bij de FBI.

Costello, een auto. Dat is Peters. Lichten uit.

Laten komen en afmaken. Hij is wel van de FBI.

Nou en? Opgeruimd staat netjes.

Achter hem aan.

Schiet hem dood.

Nu nemen we hem te grazen.

Die is er geweest. Haal de auto.

We gaan de boel overladen.

Leeg. Hoe kan dat nou? Waar heeft ie het goud gelaten?

De smeris.

Wegwezen.

Geen beweging. Handen omhoog.

DODELIJKE SCHOTEN IN BROADWAY

Goedenavond, Jerry.

Bespreking op het kerkhof? De FBI bedenkt de gekste dingen.

Het is helaas geen grapje.

Hebt u van de goudroof gehoord?

Ja, dat stond in de krant.

Costello en z'n lui zaten erachter. Ze zijn gepakt.

Weet ik. Staat ook in de krant.

Volgens ons zit de zaak ongeveer zo:

Na de overval is een van hen met het goud verdwenen.

Toen heeft hij het goud verstopt, maar we weten niet waar.

Costello vond de man en maakte hem af.

Weer 'n gangster minder.

De dode heeft het goud verborgen.

Waar het is, neemt hij mee In het graf.

En wat gaat dat mij aan?

Heel veel, als je weet wie de dode is.

Maak het niet zo spannend. U gelooft het niet.

De man die Costello's goud heeft ingepikt...

was een FBI-agent. Wie dan?

Johnny Peters.

Peters had een strikt geheime opdracht.

Hij werkte maandenlang zonder contact.

Zo kon hij infiltreren in Costello's bende.

En dat is gelukt. Hebt u nog contact gehad?

Nee. Misschien heeft hij het geprobeerd.

Vast niet. Ik ken hem.

Costello wist dat hij 'n FBI-man vermoordde.

Een van Costello's mannen heeft gepraat.

Joe Costello zal hiervoor boeten. Daar zorg ik wel voor.

Hij gaat morgen naar de FBI-gevangenis.

Wat is dat? Er is iets op het dak gevallen.

Er stroomt iets binnen. Foute boel.

Rookgas.

Stoppen.

Stop de wagen maar even.

Hier wagen 102. Brand in de transportruimte.

Hier komt de locatie. Stuur 'n wagen.

Wat willen jullie van me?

Waar heb je het goud verstopt? Ik heb het niet.

De chef krijgt het wel uit je.

Maak open. Die smeris hoeven we niet.

De smeris.

Verdomme.

Mooie prestatie. Costello loopt weer vrij rond.

Ik zou High graag spreken. De chef is weg.

U moet het met mij doen.

We proberen het zonder hem op te lossen.

Wat weten we? lemand heeft Costello helpen ontsnappen.

Vermoedelijk de concurrentie die achter het goud aanzit.

Maar Costello is wel de gevaarlijkste man is we ooit hebben gezocht.

Zijn aanpak is oud maar effectief: handgranaten.

Die foto die Johnny had. Wie is dat meisje?

Helaas niet, Mr. Decker.

Niemand weet wie dat meisje is. Peters zei ooit.

De uitslag van de vingerafdrukken.

Peters zei dat hij via een meisje bij Costello wilde komen.

Ik weet niet of dat is gelukt. Misschien weet zij meer.

Dat weten we pas als we haar vinden.

We moeten haar vinden. Dit gaat ons persoonlijk aan.

Costello heeft 'n FBI-man vermoord. Hij moet boeten.

Niet alleen daarom. Elke moordenaar moet z'n straf krijgen.

Natuurlijk. Daar betalen ze ons voor. Hoe was het ook alweer?

'De burger beschermen.' En wij dan? Oké, Phil. Een beetje dimmen.

Het kan nooit lang duren voor die vent op de stoel belandt.

Elke agent kent zijn kop.

Moment. Handen weg. U mag zo kijken.

Niet zenuwachtig worden.

Die paar minuutjes maken ook niet uit.

Hopelijk is het een mooi geheel. Tuurlijk. Je bent een kunstenaar.

Handen weg.

Hoofd achteruit. Ondersteun zijn hoofd.

De foto.

Neus.

Oogkassen.

Mondpartij.

Allemaal nieuw.

Tevreden?

De foto.

Geef hier.

Herkent u zichzelf? Costello ondergedoken.

Tienduizend dollar beloning voor zijn arrestatie.

Er zijn lui die nog meer voor uw nieuwe kop overhebben.

Dat zal best.

Uw gezicht is de beste vervalsing die er bestaat. Geen mens herkent u.

Nee, en dat moet zo blijven.

Het lijkt wel een abattoir. Neem hier 'n foto van.

En die foto, die hoort vast bij dat lijk.

Wat denkt u van dit krantenknipsel?

Laat u me daarvoor komen?

Dit is de wasruimte van een oude fabriek.

De doden zijn Charlie en z'n zus, oude bekenden.

Een beroemde plastisch chirurg.

Maar hij is uit z'n ambt gezet vanwege foute praktijken.

Een nieuw gezicht kost 1000 dollar. Hoe komt ie daaraan?

Misschien uit het ziekenpotje.

Charlie wou vast boter bij de vis. Of had hij het goud toch?

Dan was hij niet achter Peters aangegaan.

Misschien een paar staven? Dat lijkt me niet.

Hij had ze al verstopt. Aan de kant.

Hebt u nog iets gevonden?

En niemand weet waar.

Behalve Johnny, en die kan het niet meer vertellen.

Dit is de foto die Johnny bij zich had.

Hij is gisteren aan alle politiestations gestuurd.

Vanmorgen kregen we de eerste tip.

Volgens iemand van de uniformdienst zat ze in 'n hotel in Staten Island.

Hij heeft navraag gedaan. Zonder succes.

Ze is met onbekende bestemming vertrokken.

Als ze erbij betrokken is, moest ze wel.

Ze kan ons ook in contact brengen met Costello.

Als Costello het goud heeft, zit hij al aan de Riviera.

Vast niet. Als hij het goud heeft, hoeft hij niet weg.

Niet met z'n nieuwe kop.

U weet zeker dat Costello Charlie heeft vermoord?

Ja, hij moest van hen af, want ze kenden z'n nieuwe gezicht.

Het meisje is ons enige spoor.

Ik zal mijn beroemde charme Nog eens inzetten in hotel Hudson.

Je weet nooit. Phil, we nemen jouw auto.

Komt er iets boven? Ik doe m'n best, maar er komt niets.

Dan tast ik maar eens in de buidel om u iets aan te bieden.

Ik weet niet of dat helpt. Soms heb ik 'n spuitje nodig.

Kamer 1204, twee maanden geleden.

En de naam?

Kijk, daar heb je het weer. Ik pieker en pieker, en er komt niets.

Hier, een spuitje. Pssst.

Dank u. Cindy Holden. En ze trad elke avond op als zangeres.

Niks voor mij.

Nog een spuit en ik weet alles weer. Genoeg.

Waar is ze? Weet ik niet.

Geloof je het zelf? Had ze vrienden? Is er nog post gekomen?

Kort voor ze wegging, was er 'n vent hier, zo'n verwijfd type.

Bobby Hiller heette hij.

Hij heeft een striptease-instituut op Broadway.

Dat is mijn man.

Zoekt u nog eens in uw jasje. Ik weet nog iets speciaals.

Ze stuurde haar sleutel per post terug.

Ze is niet alleen mooi, maar ook netjes.

Je zou met 'r moeten trouwen, als je haar vindt.

Precies.

Mondje dicht, dames.

Stripoefening nummer 1.

En bloesjes...

En wegtrekken.

En laten vallen. Dank u.

En nu het behaatje.

Meisje, je laat alles toch niet zomaar wapperen.

Dit is 'n instituut. U hebt werkelijk geen idee van hoe het hoort.

U maakt kamermuziek, maar de mensen willen meer.

Sorry dat ik stoor. Zeg even dat ik in z'n kantoor op hem wacht.

U moet de klant echt bedienen.

U moet uw kleren laag voor laag afpellen.

Pas dan krijgt u de aandacht van elke betalende gast

Wat moet dat geklop?

COSTELLO NA GEZICHTSOPERATIE ONDERGEDOKEN

Wat wilt u?

Dat zou ik niet laten rondslingeren, ome Bob.

Wie bent u?

Dezelfde als deze hier. Ken je je vriend niet meer?

Costello, Je bent niet te herkennen.

Groeten en kusjes van Charlie de Neus.

Wat wil je, Joe?

Ik heb je alles betaald. Ik heb echt niets meer voor je.

Toch wel. Waar is Cindy? Weet ik niet.

Hier blijven.

Ze is al twee maanden weg.

Moet ik jou soms strippen?

In haar hotelkamer lagen toen ook tijdschriften met advertenties.

Ze had er een aangekruist. Flamingo. Dat is in Las Vegas.

Dat is alles wat ik weet.

Die zingt hier niet. Dat had ik geweten.

Misschien heeft ze 'n andere baan. Denkt u daar eens aan.

Wie weet werkt ze in de keuken of in de bediening.

Judy, heeft er ene Cindy Holden bij ons gewerkt?

Ik dacht al dat er 'n kerel in het spel was. Bent u het slachtoffer?

Kent u Cindy? Ze heeft hier 'n tijdje gewerkt, ja.

Hebt u 'n idee waar ze uithangt?

Nee, maar vorige week zag ik haar met de oude Miss Farmers.

Die heeft 'n café voor vertegenwoordigers aan de Boulderdam.

Misschien krijgt u Cindy daar te pakken.