High & Low: The Movie (HiGH&LOW THE MOVIE)

Bonne journée.

Que se passe-t-il ?

Sortez de là ! Vite !

Ça va ?

Je vais bien.

Allez.

Les gars, nous avons un bébé.

Incroyable.

Ça a commencé, n'est-ce pas ?

Oui.

Détruire l'ÉPÉE.

Je vais tous vous tuer !

Lâchez-moi !

Perdez-vous !

Arrêtez !

Tu veux mourir putain ?

Tatsuya.

Kōhaku.

Tout a commencé avec ces hommes et leur passion pour les vélos.

Ils ont créé "Mugen" en pensant que ces moments dureront pour toujours.

Leur nombre est passé à 4 et leur force était monstrueuse.

Tout le monde est fasciné par la vie insouciante et leur relation forte.

Puis ils sont devenus le groupe de 7 membres le plus puissant.

Après que Tatsuya ait quitté le groupe, leur nombre a augmenté.

Avant qu'ils ne s'en rendent compte,

ils sont devenus un groupe légendaire de 100 personnes.

En raison de leur énorme influence

Le territoire a perdu tout contrôle.

"Mugen" n'a pas de chef.

Tatsuya s'inquiète pour vous...

Vous avez dit que vous ne vouliez pas un groupe aussi énorme, n'est-ce pas ?

Il a quitté "Mugen" tout seul.

Il n'a pas le droit de s'inquiéter pour moi.

Avec rien à succomber à Mugen.

Il y avait deux frères qui ne se battaient que pour eux-mêmes.

"Frères Amamiya."

Des centaines ont essayé d'améliorer leur réputation grâce à eux.

Mais une fois qu'ils les ont affrontés,

Ils n'ont eu aucune chance.

De plus,

le frère aîné est encore plus fort.

Cependant, à cause d'un traître,

Tatsuya est mort et Tsukumo est tombé dans le coma.

"Mugen" a été dissous.

Les frères Amamiya ont également disparu,

mais leur existence est restée comme une légende.

5 territoires se sont formés.

Que pensez-vous qu'il y a au-delà de la douleur ?

Pourquoi pensez-vous que nous nous battons ?

Nous voulons protéger cette ville.

"Sannoh Rengoku (Escouade des voyous)".

Je ne pardonnerai à personne d'avoir blessé le cœur d'une femme.

Ne jamais blesser une femme.

"Les coquins blancs".

Percer avec le poing seulement...

C'est pour cette raison que je suis dans cette école.

Lycée "Oya".

Pour notre famille

Nous n'abandonnons pas la vie.

C'est pourquoi...

Nous volons plus haut que quiconque.

"GARÇONS RUDE".

Nous reprendrons SWORD, et après cela "Kuryu Group".

Ne courez pas, les garçons.

"Daruma Ikka".

Prenez la première lettre de chaque gang.

la région SWORD est formée.

L'ÉPÉE se battait toujours entre eux.

Plus tard, un autre groupe est sorti,

fait partie des 9 groupes du "Kuryu Group".

"Groupe Lémura".

Pour capturer SWORD,

Ils sont restés dans la région.

Cependant, dans la zone côtière,

Un nouveau gang se renforce.

Ils se sont réunis pour réaliser leurs rêves

et étaient des combattants professionnels.

"PUISSANTS GUERRIERS".

Et un gang de scouts qui a tout fait pour l'argent.

"DOUTE".

Il les a tous conduits.

Que se passe-t-il ?

Appelez Smokey.

Vite !

Frère, où es-tu ?

Frère !

Qui vous a envoyé ?

Vous êtes responsable des explosions, n'est-ce pas ?

Vous avez bouleversé la ville !

Cucksuckers ...

Que comptez-vous faire ?

Qu'allons-nous faire ?

Allons-y.

Nous l'avons finalement ouvert.

Commençons.

Allez.

Bernie, tu veux parier ?

Bien sûr.

Désolé, nous n'avons pas encore ouvert.

Je m'en fous.

"Coquins".

Obtenez-les !

Qu'est-ce que ça veut dire putain ?

Ce n'est pas juste, Sarah.

Que pensez-vous que vous faites ?

Tu es fort, bébé.

Bonne nuit, bébé.

Nous sommes des "Puissants Guerriers" !

Cobra.

Avez-vous trouvé quelque chose ?

Ces scumbags venaient de "Doubt".

Il n'y a pas que ça.

Il y avait des gens que nous n'avions jamais vus auparavant.

Ils ne font pas partie du "Groupe Lemura" ?

Nous ne sommes pas sûrs.

Merde !

Comment est-ce arrivé ?

Saigo, que fais-tu ici ?

Qu'est-ce que tu veux dire ?

J'ai entendu dire qu'il y avait eu une grosse bagarre et je suis venu voir.

Vous êtes venu regarder ?

La ville sans nom a été transformée en cendres.

N'êtes-vous pas flic ?

- Alors fais ton putain de boulot ! - Quoi ?

Ne me l'as-tu pas dit avant,

Que vous prendrez soin de vos propres problèmes.

Que vous allez défendre la ville pour que les étrangers n'entrent pas.

Comme c'est mignon.

Vous moquez-vous de nous ?

Avez-vous la preuve que quelqu'un a allumé le feu ?

Pour vivre dans des domaines étrangers, comme ils le souhaitent...

Les "gros garçons" utilisent l'excuse d'être une famille,

Mais ils veulent seulement protéger l'endroit où ils vivent.

Pour "White Rascals", c'est la vie nocturne.

Pour l'école Oya, graffiti

et pour "Daruma Ikka", les concessions du festival.

La police n'a pas le temps de s'occuper de telles choses !

Cependant...

Vous devez commencer à déménager.

Même si vous restez dans cette rue en ruine,

Vous n'allez rien gagner.

Qu'est-ce que tu viens de dire ?

Vous ne pouvez même pas vous contrôler.

Grandir.

J'ai des informations.

L'incendie d'hier a été causé par ...

"Puissants Guerriers".

C'est bon, je suis là.

Frère, où vas-tu ?

Alors c'est sa jolie petite soeur.

Quel cauchemar.

Rentrons à la maison. Je ne peux plus regarder ça.

Quoi ? Nous venons d'arriver.

Notre frère ne serait pas dans un endroit comme celui-ci.

Regardons ailleurs.

Ce connard parlait d'une sorte de reconstruction.

Mon père aussi.

Votre père ?

Mon père travaille dans l'immobilier.

D'autres lieux ont été reconstruits, mais cette zone reste la même.

C'est pourquoi les prix dans ce domaine ont récemment augmenté.

Ils prévoient de démolir cet endroit.

Est-ce qu'ils plaisantent ?

Même si je meurs, je ne laisserai pas cela arriver.

C'est vrai !

C'est le flux de chaque génération...

Mon père était ravi. Il préfère prendre le Yen de quelqu'un

Au lieu de garder nos bains publics.

Idiot ! Vous ne pouvez pas le vendre !

Que t'est-il arrivé soudainement ?

Je prévois d'y travailler.

Ça va être triste de quitter cet endroit, parce que j'aime vraiment ça.

Nous sommes nés et avons grandi ici.

Plus vite, Noboru !

C'est notre ville !

Ne t'avise pas de me traiter de chauve !

Puis-je rejoindre l'escouade Hoodlum ?

J'ai un mauvais pressentiment.

L'attaque de la ville sans nom

L'incident du "Doute"...

C'est différent qu'avant.

Ils sont de retour.

Allons-y !

On ne peut pas supprimer ça ?

Rocky, nous avons nettoyé l'extérieur.

D'où viennent-ils ?

Mes vêtements se sont salis.

C'est pourquoi je n'aime pas me battre.

Le nettoyage à sec est trop cher.

- Arrête d'agir comme une chatte. - C'est une commodité pour les femmes.

Ils sont les seuls qui comptent.

Vous ne pouvez pas prendre soin d'eux avec des vêtements sales.

Kizzi...

"Le doute" a fait sortir certaines de nos femmes d'ici.

Murayama.

Murayama.

- Murayama-san ! - Qu'allons-nous faire ?

Murayama-san !

Allons-nous rester ici les bras croisés ?

Oui, Murayama-san !