Use for My Talent (Cleaning Elves / Re Qing De Sao Sao Ba / 我亲爱的小洁癖)

Hola, señor Gu.

Soy su limpiadora cama adentro, Shi Shuangjiao.

Por favor, sea amable.

Hola.

Adelante.

Desinféctate

y quítate los zapatos.

¿No debería llevar mis cosas a una habitación primero?

La habitación está por aquí, ¿verdad?

Hazlo luego.

¿Quieres un poco de agua?

¿Cómo…?

¿Cómo has estado?

Estoy bien.

¿En qué viniste?

¿Por qué la maleta tan pequeña?

Tomé el autobús.

No traje mucha ropa.

No me quedaré mucho tiempo.

¿Quién dijo que no será mucho tiempo?

Si Dongxian se hace cargo de la empresa,

tú debes hacerte cargo de mi casa.

De acuerdo.

Entonces, ¿qué tengo que…

hacer ahora?

Debemos…

Debemos revisar los detalles de tu trabajo.

Hablemos de las tres reglas de la casa…

Mejor, que sean 30.

¿Treinta reglas?

Sí.

Soy muy estricto con la limpieza.

Con tres reglas no basta.

Vamos.

Recuerda esto.

Antes de entrar,

asegúrate de desinfectarte todo el cuerpo.

Al entrar, debes lavarte las manos inmediatamente.

Sigue la técnica de siete pasos y lávate las manos al menos dos veces.

Luego de limpiar el piso,

usa el trapeador a vapor y desinfectante para esterilizar todo.

Lo siento.

Por aquí, por favor.

Desinfecta el inodoro y el lavabo

cada seis horas.

Coloca una funda protectora sobre la ropa limpia.

Ordena los colores de claro a más oscuro.

Esteriliza los cubiertos con vapor todos los días.

Te haré una copia impresa de la lista

para que la revises todos los días.

Revisa cada rincón oculto en encimeras, mesas, sillas, armarios,

bajo el sillón, tras las alacenas,

en el cielorraso y otros sitios donde se acumula polvo.

Recuerda limpiar todo eso.

Y las lámparas.

Tu ropa no cumple con mis requisitos.

Señor Gu.

Gracias por la ropa.

Me queda perfecta.

Ahora, a trabajar.

De acuerdo, señor Gu.

Creo que sé qué te pasa.

Estás inestable emocionalmente.

Puede ser porque recién ingresas a la universidad

y te quitaste un gran peso de encima.

Mi consejo es que te enfoques en tu trabajo

y que descanses.

Lu Xian, ¿me estás escuchando?

Es la 1 del mediodía.

Me llamaste en mi hora del almuerzo solo para hacerme una pregunta:

si le gustas a Zhu Yan o no.

Sí. Ayúdame, por favor.

Esto es psicoterapia, no consejería para parejas.

¿Cuál es la diferencia?

Ayúdame, por favor.

- Eres experto en relaciones. - Basta.

¿"Experto en relaciones"?

¿Por qué lo dices?

Por todas las chicas que te siguen todo el día.

Son mis pacientes, ¿de acuerdo?

Entonces, tienes experiencia.

Por favor, ayúdame.

¿Qué hago ahora?

¡DESCUBRE SI LE GUSTAS A ALGUIEN!

Se te acelera el corazón cada vez que la ves.

Te pone nervioso y feliz a la vez.

Pero ¿qué siente ella por ti?

¿Deberías dar el primer paso?

Haz este cuestionario y descúbrelo.

LA VI HABLANDO CON OTRO HOMBRE…

"La vi hablando con otro hombre…".

ENVIAR

COMPARTIR PARA VER EL RESULTADO

¿Qué rayos?

¿PUEDES VENIR A LIMPIAR MI HABITACIÓN?

DIEZ MANERAS DE SABER SI LE GUSTAS A ALGUIEN

¿Por qué no tenías el celular a mano?

Lo olvidé.

Lo agregaré a las reglas.

Ten siempre el celular a mano.

Mantente en contacto conmigo.

Respóndeme en un plazo de tres minutos.

Pero, mientras trabajo,

a veces no oigo el teléfono.

Sube el volumen al máximo.

De acuerdo, señor Gu.

¿Vino a propósito para recordarme que revise el celular?

Vine a tomar agua.

Y a recordarte eso.

- Me arde. - ¿Qué pasa?

Me arden los ojos.

Quédate quieta.

No.

Me arde.

Prueba mirarla a los ojos.

Si te sostiene la mirada por un largo rato, significa que te ama.

Lo siento, señor Gu.

Tuve cuidado de no tocarle el cabello.

Pero si te sigue mirando fijo,

significa que tienes algo en la cara.

¡QUÉ VERGÜENZA!

Saca la basura de inmediato. ¿Qué hacía sobre la mesa?

Todavía no terminé así que…

La sacaré cuando termine.

No me toques.

Yo lo haré.

Está más extraño que de costumbre.

A veces, me observa en silencio.

Otras veces, aparece de repente detrás de mí

y me mira de un modo extraño.

Dime.

¿Será que…?

No lo pienses demasiado.

¿Qué tal este combo?

¿No dijiste que, si le gustas a un chico,

te da algún tipo de señal?

Llevaré dos.

Seguro que solo está aburrido.

Un consejo: no te hagas ilusiones.

Si no, después se sentirán muy incómodos.

¿Aburrido?

¿Me limpió la cara con un pañuelo de papel por aburrimiento?

¿Fingió que venía a tomar agua por aburrimiento?

Si está aburrido, él…

- ¿Quieres un refresco en vez de agua? - Zhu Yan.

- ¿Me estás escuchando? - No tomo refrescos.

Te escucho. Dime.

- Agua, entonces. - Quiero decir…

- Gracias. - Creo que su enfermedad está empeorando.

Está más exigente que nunca con la higiene.

- No sé si puedo seguir así. - Deprisa, por favor.

Vamos, está por empezar.

Vamos.

Surgió algo, debo irme.

¿Con quién hablabas?

- Con nadie. - Qué misteriosa.

¿Quién es ella?

Lulu.

Mi compañera de secundaria.

Siempre quiso ver esta película.

Por eso la invité.

Si eso es todo, me voy.

Digamos que a tu paciente le gusta alguien

y no logra nada,

¿qué consejo le darías?

No entiendes qué siente Zhu Yan.

Lo único que puedes hacer

es ser tú mismo.

¿"Entender qué siente Zhu Yan"?

Hola, señorita. Gracias por invitarme.

No hace falta que me digas así.

Entonces, ¿cómo te digo? ¿Tía?

Veo que traes poca ropa.

¿Qué tiene de malo? Creo que me veo bien.

Aún soy joven.

¿Tienes puestas las calzas térmicas?

Vamos, la película está por empezar.

- De acuerdo, vamos. - Vamos.

Yo también quiero.

¿Está rico?

Gracias.

Zhu Yan.

¿Te duele la garganta?

No.

No me siento muy bien hoy.

Si te duele la garganta,

ve a toser afuera.

Aquí molestas a la gente.

Me pregunto cuál le gustará al señor Gu.

Si tienes dudas,

compra las dos.

¿Qué hace aquí?

Acabo de recordar que debo comprar una cosa.

Si necesitaba algo, debió llamarme.

Se lo habría llevado.

Por suerte, no hay mucha gente,

o podría enfermarse de nuevo.

¿Qué necesita comprar?

¿Por qué no vas a ver las frutas?

Yo compraré mis cosas.