Love Fail Repeat

Apa ini terdengar familier? Hari-hari saat kau menekan tombol tunda delapan kali.

Tidur siang yang menyebalkan.

Curacao. Aku sudah tinggal di sini seumur hidupku.

Matahari, laut, menjalani kehidupan yang baik.

Tidak. Aku telat lagi. Aku akan mengerjakan semua pekerjaan rumah yang menyebalkan itu lagi.

Dan semua orang akan mengatakan betapa mengecewakannya aku.

Setiap hari baru terasa seperti hari terakhir.

Dan selalu sulit menjalani hari itu tanpa banyak keributan.

Matahari bersinar, langit biru...

Dan malam ini adalah bulan darah yang istimewa. Terlihat di seluruh pulau.

Sayang, saluran pembuangan dapur perlu dibersihkan.

Ernesto mau kau mengurusnya.

Ya? Cepat atau lambat.

- Emy? - Bu Doornbos.

Ernesto menjanjikanku diskon 15 dolar.

Aku penasaran kapan aku bisa mendapatkannya. Di usiaku, tidak ada waktu untuk menunggu.

- Aku langsung ke pokok permasalahan, tapi aku... - Kau tahu di mana bisa menemukanku?

Di pantai telanjang, tempatmu meraba-raba lelaki 20 tahunan.

Aku mungkin sudah tua, tapi kucing ini masih nakal.

Hadirin sekalian, seperti yang kau ketahui, besok adalah hari yang sangat penting.

Kau akhirnya bisa memamerkan bakatmu yang tersembunyi.

Kita mengadakan pesta pernikahan di pantai yang dilanjutkan dengan resepsi dengan 150 tamu.

Tapi bukan itu yang membuat kita begitu bersemangat.

Emy, bertentangan dengan apa yang kau pikirkan, aturan itu juga berlaku untukmu.

Besok kita akan kedatangan selebriti di resor kita.

Tidak lain dan tidak bukan adalah bintang film Belanda paling terkenal: Nathan Levi.

Dia di sini bersama Sofia du Monde untuk mempromosikan film barunya.

Dan dia merayakan ulang tahunnya yang ke-26 di salah satu vila kita.

Terima kasih, Ernesto.

Saat aku memulai 25 tahun lalu, aku menetapkan pandanganku pada satu tujuan.

Pembukaan hotel paling mewah dan eksklusif...

dengan harga yang terjangkau untuk semua orang.

- Ernesto, siapa pemain bintangku? - Pertama-tama, Julia.

Dia kontak Nathan Levi. Dia yang akan mengatur konferensi pers.

Dan sebagai pelengkapnya, dia juga mendapat kesempatan mengorganisir pesta ulang tahun.

Nathan beradu akting dengan mantan suaminya, Sofia, dalam film baru Love, Fail, Repeat.

Konferensi pers akan mencerminkan film: Matahari, laut, dan cinta yang panas.

Dan pesta ulang tahunnya, bergaya postmodern.

- Luar biasa. - Dan pernikahannya?

Upacara tersebut akan berlangsung di pantai kita yang indah.

Bunga-bunga berwarna-warni akan memberikan kontras yang indah dengan birunya laut.

Dan pesta malam akan dipenuhi dengan lampu dan romantisme.

Bagaimana denganmu? Apa kontribusimu?

Saluran pembuangan dapur tersumbat. Dan, karena itu...

- Dan? - Aku akan membuka sumbatannya.

- Oke, dengan sedikit lebih bergairah. - Gairah?

Dengan lebih banyak motivasi, sama seperti rekan-rekanmu.

- Aku akan membuka saluran pembuangan dapur. - Feistier.

- Aku akan membuka saluran pembuangan dapur. - Lainnya.

- Aku akan membuka saluran pembuangan dapur. - Lainnya.

- Aku akan membuka saluran pembuangan dapur. - Ayo.

- Aku akan membersihkan saluran pembuangan dapur. - Ya, bagus sekali. Lanjutkan.

Aku yakin kau akan membuat hari esok jadi hari yang menakjubkan.

Dan ingatlah: Kita tidak akan puas sampai tamu merasa puas.

Emy, kau punya waktu sebentar?

- Iya, Bu. Ada apa? - Ada apa dengan sikapmu?

Sebagai putriku, kau bisa menunjukkan lebih banyak motivasi.

Sebagai putrimu, sungguh konyol aku tidak dapat kesempatan menunjukkan apa yang bisa kulakukan.

- Aku tahu apa yang bisa kau lakukan, tapi kau harus... - Raihlah kesempatan itu.

Bu, aku bisa menjalankan hotel ini dengan empat jari di hidungku.

Emy, aku sangat menyayangimu, tapi kadang kau bisa menjadi anak manja.

Lencana.

Sarapan pagi berlangsung dari pukul tujuh sampai sembilan dan ruang sarapan berada di sebelah kiri.

Sarapan pagi berlangsung dari pukul tujuh sampai sembilan dan ruang sarapan berada di sebelah kiri.

- Sayang, apa yang terjadi padamu? - Seperti biasa, ini terjadi.

Hiruplah baik-baik, Bu. Baunya di bagian bawah.

Kenapa kau dan Ernesto tidak memberiku kesempatan?

Kau tahu betul itu tidak benar.

Aku perlu tahu kau menganggap serius pekerjaan kita.

Serius sekali, sama sepertiku. Kau rela melakukan apa saja.

Kau tetap kesayanganku.

Kupikir aku bisa, tapi baumu seperti keju biru di anjing yang basah.

- Bersihkan wajahmu. - Ya.

- Bukankah gazebo dengan bunga itu klise? - Sangat klise, tapi bukankah itu pernikahan?

Seperti halnya romansa dan cinta, itu berhasil.

Tapi sebelum kau menyadarinya, kau dicampakkan oleh seorang pemain sepak bola berotot di Ibiza.

- Kau membuatku kehilanganmu. - Nathan dicampakkan Sofia.

Tapi itu bisa saja hanya aksi publisitas untuk film barunya.

Sofia akan melakukan apa saja untuk mendapatkan perhatian.

Pikiranmu bagaikan rekaman berita yang ditayangkan tanpa henti.

Sangat menarik, kan?

- Ada apa? - Dia akhirnya mengutarakan pikirannya.

Linda meragukanku menganggap pekerjaan ini serius.

Sayang, itu sebabnya dia mendorongmu.

Dia mau melihat seberapa banyak yang bisa kau tanggung.

- Itu bagus sekali. - Nah, dengar.

Jika Linda mau melihat kau mampu, lakukan apa yang akan dia lakukan.

Kau menuntut untuk melakukan pemesanan Nathan Levi. Ya...

Ya, karena aku bekerja di sini kau memberiku pekerjaan di bawah levelku.

Di bawah levelmu? Aku tidak sangka kau bisa lebih rendah lagi.

- Aku punya gelar di bidang perhotelan. - Di mana ibumu ada di dewan.

Dengar, kita tahu kau akan mengambil alih pekerjaanku pada akhirnya.

- Tunggu, apa itu maksudnya? - Tidak, tentu saja tidak.

Tapi selama aku jadi Manajer Umum, kau akan diperlakukan seperti orang lain.

Aku tidak mau mendengar sepatah kata pun lagi.

Ada yang punya ide cemerlang menaruh sandwich salad telur di tempat panas.

Dua orang tua memakannya dan sisanya...

Aku harus pergi. Aku harus mengurus pernikahan. Terima kasih.

- Semuanya terkendali? - Ya, aku bisa.

Kau beruntung, hanya membantu di hotel.

- Bagaimana dengan pemesanan Nathan Levi? - Ya Tuhan. Stres.

Kau tidak tahu apa yang kulakukan setiap hari. Banyak sekali, daftarnya tidak ada habisnya.

Tentu saja aku bisa mengendalikan semuanya, tapi aku jelas tidak punya waktu untuk makan.

Makan roti lapis. Lagipula masih ada sisa.

- Tidak, aku harus... - Tidak, tidak, tidak.

Ibu selalu bilang: 'Untuk melayani tamu, kau harus melayani dirimu sendiri.'

Apa dia bilang begitu? Ibumu perempuan yang sangat kuat.

- Salad telur panas? - Ya, itu resep keluarga lama.

Kau tahu, kau sebenarnya tidak seburuk yang dikatakan banyak orang di sini.

Siapa? Siapa?

Oh la la, sepertinya hari ini akan menjadi hari terpanas tahun ini.

Dan ada bulan darah yang indah.

Aku bisa jelaskan. Ini tidak seperti kelihatannya.

Tidak? Sepertinya kau selingkuh lagi.

Celine. Kecilkan sedikit volumenya. Masih pagi.

- Kau tahu apa yang dilakukannya kali ini? - Tidak, aku tidak peduli.

Lagipula kau takan meninggalkannya. Biarkan aku istirahat dulu tolong.

Sayang, kumohon. Aku mencintaimu. Itu hanya sekali.

- Pergilah. - Jerry Springer the Musical.

Kau masih kencing? Ayo.

- Kau harus duduk di tengah alun-alun? - Kulihat kau dalam suasana hati yang baik.

- Kemarin hari yang berat. - Hari baru, peluang baru.

- Kau sudah bertemu tukang kolam renang baru? - Ya, maksudmu Enrique?

- Kudengar dia penyanyi hebat. - Ya, aku bicara dengannya tentang itu.

- Kau mendengarnya? - Tidak, belum.

- Sampai jumpa. - Oke.

- Emy? Emy? - Bu Doornbos. Aku tidak melihatmu.

Kau seharusnya tidak terlalu sibuk denganmu sendiri, tapi lebih banyak sibuk dengan tamu, seperti aku.

- Apa yang bisa kulakukan untukmu? - Bagaimana dengan mengurus diskonku?

- Ya, aku akan segera mengurusnya. - Benarkah? Bagus sekali.

Ya Tuhan. Dia hampir sampai. Kita harus pergi sekarang.

- Kendalikan dirimu, fangirl. - Kau hanya hater.

- Biar kita menikmatinya. - Tentu, lakukan saja sesukamu.

Aku akan fokus pada pekerjaan nyata, sehingga kau bisa terkesima...

Nathan Levi.

Dia sangat tampan. Begitu mempesona.

Tidak sekarang.

Tidak mungkin. Apa mereka datang dua jam lebih cepat?

Jangan stres, Ernesto. Rasanya sama buruknya dengan merokok tiga batang sekaligus.

Tidakkah kau mengerti hari ini harus sempurna atau kita akan dipecat?

Kau mungkin tidak keberatan, tapi aku terlalu rapuh untuk bekerja di tempat yang punya reputasi buruk.

- Aku mudah memar. - Ernesto, kenapa kau begitu gelisah?

Julia yang menakjubkan kemungkinan besar bisa mengendalikan segalanya.

Apa?

- Dia tidak bisa bicara dengan siapa pun seperti ini. - Aku merasa lebih baik.

- Aku akan menyambut Nathan Levi. - Tidak, tunggu Ernesto.

Lihat, aku baik-baik saja sekarang.

- Jangan seorang pun mendekati Nathan Levi. - Maafkan aku, Ernesto.

Itu adalah hal paling gila yang pernah ada.

- Tidak ada yang menyambut Nathan Levi. - Tidak, tidak, tidak, jangan lakukan itu.

- Dia sendirian. - Ernesto tidak menginginkan itu.

Sayang, jangan lakukan itu. Dia akan memecatmu. Satu kesalahan saja, kau akan dipecat.

- Atas nama The Rif, aku menyambutmu. - Kau Julia?

Bukan, aku Emy. Julia sedang sakit jadi kau harus puas denganku saja.

Puas denganmu? Itu layanan yang lebih dari biasanya.

- Tidak lucu? - Kurasa lebih aman kalau kita ke kamarmu.

- Bagaimana dengan barang bawaanku? - Nanti saja.

Maaf, penggemarku agak berlebihan. Apa?

Mereka penggemar aktor komedi romantis, jadi kau tidak bisa berharap banyak dari mereka.

- Ini hari pertamamu atau apa? - Kenapa?

Kau tampaknya keluar dari elemenmu, tapi kau tidak bertemu selebriti setiap hari.

Itu bisa menjadi penyebabnya.

Sekarang saat aku memegang tanganmu, aku jadi mau berteriak dan menjadi liar.

- Pak Levi, aku Ernesto Grande. - Nathan.

Atas nama The Rif, aku mau menyampaikan sambutan hangat.

Tak perlu dikatakan lagi, kami penggemar beratnya.

Favorit pribadiku adalah 'Bonaire Here We Come'.

- Ayo. - Apa?

Judul filmnya adalah 'Bonaire Here We Go'.

- Ayio ke kamar presidensialmu. - Ayo.

Kau lelaki yang sangat tampan.

- Mereka semua akan jatuh cinta padamu. - Aku tetap tidak akan melakukannya.

Kau harus, sayang. Kau tahu itu.

- Kau tahu apa yang akan kulakukan? - Kedengarannya berbahaya. Katakan saja.

Aku akan sopan. Aku akan duduk di sebelahnya, tapi aku hanya akan membahas film itu.

- Mereka akan bertanya tentang perselingkuhan Sofia. - Kalau begitu aku tidak akan menjawab mereka.

Kau tahu, aku akan mengambilkan pakaian yang berbeda.

- Kenapa? - Pemandangan tepi laut.

- Kenapa? - Kau seharusnya melihat dirimu sendiri.

Kau sungguh bintang.

Kalau begitu, lakukanlah.

Sarapan pagi dari pukul tujuh sampai sembilan dan ruang sarapan di sebelah kiri.

- Hai, ada yang bisa kubantu? - Aku Marit. Manajernya Nathan.

Aku kurang puas dengan suite Nathan. Aku penasaran, apa yang bisa kau lakukan untuk mengatasinya.

- Suite mana yang kau pesan? - Suite presidensial.

- Kau tidak mengerti? - Ya, tapi aku tidak puas.

- Dengan apa? - Maaf. Kau tidak tahu.

- Bukankah seharusnya kau selesaikan ini? - Tenang saja, Marit.

Jika kau mengikutiku, aku akan mengatur suite yang sesuai dengan harapan klienmu.

Aku akan mengantarmu ke resepsi utama, di mana kita bisa memesan ulang...

Kau terlambat lagi.

Ayo kita lihat, aku yakin ada...

Tidak, di sini saja. Ikuti aku.

Ini hanya memakan waktu sebentar.

- Kau tahu cara melakukannya? - Komputernya agak lambat.

Aku akan mencari seseorang yang bisa memberiku akses.

Bagus.

Tess? Tess?

- Aku harus mengurus kamar Nathan Levi. - Sayang, kau sakit.

- Aku tidak mau. Aku harus bantu Nathan... - Jangan khawatir. Aku akan menjaganya.