Independence Day: Resurgence

Ndoshta kjo është fati që sot është 4 korrik.

Ju përsëri do të luftojnë për lirinë tonë.

Jo nga tiranisë, shtypjes ose persekutimit.

Por nga asgjësimit.

Ne jemi duke luftuar për të drejtën tonë për të jetuar.

Ne jemi duke luftuar për të drejtën tonë për të jetuar.

INDEPENDENCE DAY RESURGENCE

por si dita kur bota ka deklaruar në një zë.

"Ne nuk do të shkojnë në heshtje në natën!"

"Ne nuk do të zhduket pa luftë!"

"Ne jemi duke shkuar për të jetuar! Ne jemi duke shkuar për të mbijetuar."

Sot, ne festojmë pavarësinë tonë ...

MORRRISTOWN VIRGINIA

Jetët e panumërta që kemi humbur në luftën e '96

nuk humbasë kot.

Ata na frymëzuar të rritet nga hiri si një popull e një bote.

Për 20 vjet bota ka parë asnjë konflikt krah.

Kombet e kanë vënë dallimet e tyre të vogla mënjanë.

United, ne rindërtuar familjet tona, qytetet tona dhe jetën tonë.

Bashkim i teknologjisë njerëzore dhe të huaj jo vetëm që na mundëson që të sfidojnë gravitetin

dhe të udhëtojë me një shpejtësi të paimagjinueshme.

Ajo gjithashtu bëri planeti ynë në fund të sigurt përsëri.

Fjalimi i Madh, Patty. - Faleminderit, Presidenten.

Një moment.

Ne jemi të gatshëm për ju, zotëri.

Kapiten Hiller.

Mirë se vini në Shtëpinë e Bardhë. - Është e madhe për të kthehet.

Unë nuk mund t'ju them se sa krenar jemi të keni fluturuar tonë

Është një nder, Presidentja . - Babai juaj ishte një njeri i madh.

Ai do të jetë aq krenar.

Unë mendoj se ju e dini Sekretarin e Mbrojtjes.

Zotëri. - Gëzohem që të shoh përsëri, biri.

Dhe se një, unë nuk duhet të të prezantoj me.

Ju jeni duke lëvizur në botë.

knight Amerikës thonë se në ndritshëm forca të blinduara.

Tani ju jeni ai Përgjerohem në Shtëpinë e Bardhë.

Si një punëtor, unë nuk e mjaft të marrë përfitime të njëjta si kur kam jetuar këtu.

Kapiten. - Po.

Ne jemi të gatshëm për ju. - Faleminderit.

Dylan.

Të jetë mirë për Jake kur ju shohin atë deri atje.

Moon Tug-10, të konfirmuar pozicionin.

7 milje dhe mbylljes.

Udhëtimi slowest e jetës sime.

Hej, mbush me gëzim.

Nuk jeni më keq gjëra që ju mund të jetë bërë se rimorkimi një gjysmë trilion dollar të armës.

Po. E pra, kam nevojë për një stimulim pak më shumë.

Hej, ju e dini. Unë kurrë nuk do të vinim pas jush deri këtu.

Po, ju e bëri. Ju merrni vetmuar pa mua.

I ishte valedictorian më i ri në historinë e akademisë.

Unë mund të ketë qenë vendosur kudo.

Si San Diego, ju e dini? Plazhet, surfing.

Ti nuk e shfletoj një ditë në ju jeta. - Por unë jam një nxënës të shpejtë.

Dhe kam marrë ekuilibër të madh. Si një mace.

Cats urrej ujë, Çarli.

4% të fut parë.

Roger. Tug-10 përmbysur fut, 4%.

Tugs dhe armë janë në qasje të formës së prerë.

Ata janë në pozitë, zotëri.

Docking në 3. 2. 1.

Inicimi rend mosçiftimi.

Të gjitha Tugs shkëput.

Trust ka vetëm 36 gra në këtë bazë hënë.

Unë jam i sigurt se një prej tyre përfundimisht do të vijnë rreth, Pal.

Ju e dini, kjo nuk është si ata të gjithë hedhur poshtë mua.

Unë të ndodhë që të ketë standardet.

Whoa. Cfare bere? - Asgjë.

Kjo nuk ka të tingëllojë si asgjë!

Tug-10 u përplas me armë.

Të clamps janë të ngujuar. Ata nuk janë përgjigjur, zotëri.

All Tugs, të marrë veprim i paqartë.

Tërheq mbrapsht! Tërheq mbrapsht!

Çarli, ajo do të rrëzimit në bazë. - I tha, tërheq mbrapsht!

Uh, kjo është një negativ, zotëri.

Kjo nuk është një zjarr, Jake. - A nuk e kujtoj mua!

Toger Miller, çfarë jeni duke bërë idiots?

Unë nuk e di, zotëri.

Ne jemi duke shkuar për të vdekur! Kjo është se si unë të vdes!

Zotëri, ai është ngadalësuar rënien.

Shko në vendin tuaj docking. Unë jam nisur në fusion makinë.

A je i cmendur? Ne do të djegur deri.

Po, kjo është shumë e mundshme.

Eja!

Engines mbinxehje

PO! Po!

Ajo është në të vërtetë duke punuar!

Unë sinqerisht nuk mendoj se ishte duke shkuar për të punuar.

Uh, mut. Jiang po vjen në të nxehtë.

Dhe ai ka që duken.

Kjo është bazën tonë.

Ai e di që ne nuk flasim kineze, apo jo?

Ju pothuajse na shkatërruar.

Kjo ishte një thirrje të ngushtë, zotëri. - Ju pothuajse mori të gjithë të vrarë.

Ah, po. Por pastaj kam ruajtur të gjithë.

Ju nuk do të marrë kredi për pastrimin e rrëmujë ju vet.

Dhe ju shkatërruar një nga Tugs tona.

Uh, në të vërtetë, zotëri. Nëse dikush është në faj unë ...

Zotëri, kam humbur fokusin tim. Kjo nuk do të ndodhë përsëri.

Jo, ajo nuk do.

Ju jeni duke e bazuar deri në një njoftim të mëtejshëm.

A mund unë ende të shikojnë TV apo ...

Ju nuk keni për të marrë vjeshtë?

Po, mirë. Ai tashmë urren mua, pse të thyer traditën.

Transport 103, ARP1

General Adams, ne jemi duke u drejtuar në platformë huaj burgut 1.

shtabit të mbrojtjes

General. - Kjo më mirë të jetë e mirë.

Gruaja ime dhe unë ishin duke shijuar një mëngjes shumë të bukur

në një shtrat shumë të shtrenjta dhe mëngjes.

Na vjen keq, zotëri.

Mendova se ju duhet të shihni këtë.

Zotëri.

Ai filloi disa orë më parë.

Shikoni se si ka ndryshuar sjelljet e tyre.

Pas 20 vjetësh, ata janë duke u catatonic.

Ma jep drejtor Levinson.

Ne u përpoq.

Ai është i pakapshëm, zotëri.

RESEARCH MISSION AFRICA

Ju duhet të marrë më seriozisht.

Unë kam qenë përpjekje për të kapur ju në të gjithë planetin për 3 javë tani.

Por, tani që kam ty.

Më falni. Kush jeni ju përsëri?

Floyd Rosenberg, qeveria emëroi kontrollues.

Ju lutemi të jetë këshilluar.

Hyjnë në territoret armiqësore, ne duhet të ngadalësohet.

Ne nuk duam që të duken si ne jemi duke paraqitur një kërcënim.

Tani, ne jemi duke shkuar për të filluar me shtojcën 2.

Unë e di shumë njerëz kanë një reagim negativ ndaj nën auditim.

Por unë në fakt të gjeni se kjo është një përvojë shumë konstruktive. - Lloyd. Lloyd. Lloyd.

Është Floyd. - Ne kemi për të takuar një shok të drejtë tani.

Një djalë i madh. Ejani të thonë hi.

Ku jemi ne?

Drejtori Levinson. Drejtori Levinson.

Kush janë ata njerëz?

Është forcat rebele Umbutu së. - Kryekomandant!

Unë nuk mendoj se ka ndonjë gjë për t'u shqetësuar rreth.

njeriu i tij i vjetër vetëm vdiq. Dhe kam dëgjuar se djali

është shumë më e moderuar. Por ... uh.

Hej, djema. Howdy doody.

Thuaj, uh. Unë jam duke kërkuar për Dikembe Umbutu.

Unë shoh se ju gjetur arsenalin e tyre.

Një dhe vetëm David Levinson.

Catherine. Wow.

Wh .. um. Çfarë po ju-Çfarë po bën këtu?

Ju nuk mendoni se ju jeni vetëm eksperti që ai e quajti, a?

Um. Unë jam aq i papritur për të parë ju. Pak.

Unë jam një surprizë të vogël që ju të mbani mend emrin tim.

Hej, hej. Eja.

Le të jetë ... Le të jetë profesionale.

Epo. Ne të dy mend çfarë ka ndodhur herën e fundit

u përpoqëm të jetë profesionale.

Unë jam ndjerë një tension i dashur këtu.

Ne kemi bumped në njëri-tjetrin në një konferenca pak.

Vë bast që ju keni.

Mshele, Floyd.

Drejtori Levinson, Më vjen keq, ne nuk jemi duke bërë me biznesin tonë këtu.

* Ku janë letrat tuaja?

Çfarë gazetat? - Uh, kjo duket si kjo.

Pra, pse Umbutu junior nevojë për një psikiatër.

çështje të pazgjidhura daddy?

Këta njerëz luftuan një luftë të madhe me alienet për 10 vjet.

lidhja e tyre është më i forti që kam parë ndonjëherë.

Është sikur mendja e tyre është përgjuar në huajve nënndërgjegjeshëm.

Po. Obsesioni yt me "gjendjen e mbetur psikike të njeriut-alien '.

Ju, duke më thirrur ngulët. Eshte e lezetshme.

Si mund ata marrin dritat?

Ne nuk e bëri.

Kjo ndodhi në atë të vetë, 2 ditë më parë.

Sigurisht që ju jeni të vetëdijshëm se kjo është e vetmja anije e vetme që u ul në '96.

Dhe kështu që unë vlerësoj ju më në fund të na dhënë këtë qasje, z Umbutu.

Babai juaj ishte ... shumë këmbëngulës.

Krenaria e tij shkaktoi vdekjen e më shumë se gjysmës së popullit tim.

Duke përfshirë vëllain tim. - Me vjen shume keq.

Bej kujdes! - Whoa!

Uau.

Çfarë ka ndodhur këtu?

Ata ishin të shpimit.

Per cfare?

Njeriu, unë nuk e di.

Kur e ndaloi shpimit?

Kur ju shpërtheu anijen nënë.

Dhe uh. Tani për tani për ne, gjithsesi për të marrë deri atje?

Ju nuk jeni frikë nga lartësitë, po ju?

Oh po, unë bëj.

Oh Zoti im.

Kjo është të njëjtin model.

Pra sinjali vinte nga kjo anije.

20 vjet më parë, kur kemi shkatërruar anijen nënë,

ne zbuluar një hov në një frekuencë X-band

drejtuar drejt hapësirë ​​të thellë.

Oh.

Thirrja ankth.

Duket sikur dikush kap telefonin dhe u përgjigj.

Unë jam duke shkuar çmendur këtu, unë nuk mund të duroj më.

Më tregoni se sa ju mungon mua.

Në fakt shefi i shtabit mori vetëm një praktikant të vërtetë bukur.

Jo aq gjatë sa ju, por ka dimples të mëdha,

dhe luan një violonçel.

Ti e di se sa shumë më mungon. - E di çfarë?