Airborne

Captioning made possible by Warner Bros., inc.

The waves of winter--

mother nature has cast her spell.

Waves to remember...

Calling us home.

Woo-hoo!

Serious?

Very.

Ready...

Set...

Go!

Woo-hoo!

Woo! yeah!

Yahoo!

* ...The midwest farmers' daughters *

* really make you feel all right *

* and the northern girls with the way they kiss-- *

that's a great song.

Same time manana, brophy.

Unless I die tonight, gook.

* well, the east coast girls are hip... **

...the ninth.

98, 89.

You guys were awesome today. Gracias.

Oh, slash! What you been doing?

Chasing cats, dreaming about t-bone?

That-a boy. Come on.

This is the first time

he's old enough.

Hey, mom. Hey, dad.

How were the waves today, Mitchell?

How were the waves breaking today?

All right. What is it?

Who died?

Come on in here, honey. Sit with us.

Sit with you.

Look, don't be gentle.

Break it to me fast.

Sit down, Mitchell.

That's the look you had

when you put strummer to sleep.

No. not the slash dog.

O.k. tell me.

Your father and i have been awarded a Grant.

The national zoological institute

has asked us to study

the Australian wombat.

Australia?

What are you talking about? That's great news!

We've never been to Australia before!

I mean, I'm talking about waves of seismic proportions,

summers that never quit,

and golden-tanned sheilas.

This is incredible!

So when do we leave?

We'd love for you to go.

But it's for six months.

You can't be out of school that long.

Yes, I can.

No, you can't.

There'll be other times,

but not during the school year.

If I'm not going...

That's just it, Mitchell.

We've got a surprise for you.

Tell him what it is, Kate.

You get to stay

with your uncle Louie and aunt Irene in Cincinnati!

They have a boy your age-- cousin wiley.

They've been dying to see you.

It's only for six months.

It will be good for you-- an education,

a chance to see how other people live.

It'll be fun, honey.

Look at it as an adventure.

* what god wants *

* god gets *

* what god wants *

* god gets *

* what god wants... **

hi! yoo-hoo!

Come on, pa.

Yoo-hoo! here we are!

Ha ha ha!

Here, father. You take it.

Oh, is this my Mitchell?

You're just too grown up!

Give me a big hug.

A big hug!

Yes! oh!

Welcome to Cincinnati, young fella, yeah.

Thanks for having me.

Oh, isn't he adorable?

These eyes are like his mother's.

And this hair.

This hair! My goodness!

Have you ever seen such hair?

A fine piece of hair.

How was your trip?

Did you get a window seat?

Stop the interrogating, father.

Wiley, where are you? Meet your cousin Mitchell.

The last time that you saw each other,

you were both in diapers.

He's so excited to see you.

Mitchell, wiley.

Wiley, your cousin Mitchell.

Woo!

How's it going, man?

Nice to meet you.

Likewise, brah.

Brah.

yeah, well. Ha ha!

Let's get on home.

We have catching up to do.

Not too many places around here

to use that, son.

I don't go anywhere without my stick.

Without it, I'm naked.

O.k. well...

Yeah, yeah.

Did you ever meet that John Wayne in California?

No.

Father does a good John Wayne.

Say "wagons ho!"

Come on.

Ha ha ha!

Well, anyway...

Put the wagon trains in a circle!

We're so excited!

Slow down a little, wiley.

Hands on 10 and 2.

He just got his learner's permit.

Isn't that something about your folks

going to Australia?

It's something, all right.

You're a handsome young man.

I bet all the young ladies are after you.

You could give pointers to my wiley here.

He's never had a girlfriend.

Ma! do you mind?

There's the big hole

where the sausage factory was.

I'd like to go to California sometime,

but I get dyspeptic

if I eat too many salads.

Oh, wiley! Watch it!

Ha ha!

Home again, home again.

...she's such a character.

She puts a fur hat on him when he goes out.

He's already got a fur hat.

Wiley, take Mitchell and show him his room.

I know you want to rest before dinner.

I have prepared in your honor

a very great feast.

You didn't have to do that.

No! I wanted to!

You don't have to go through all this trouble.

A nice creamed corn surprise!

These boys have lots in common.

That Mitchell is tall.

Come on.

Whoa!

Got any hockey on?

Watch the, uh, way.

Come on.

Come on, come on!

All right. Come on in.

All right. Right here.

Come on, come on.

O.k., you ready? Ready?

Hit it.

Oh...

What do you think, huh?

What do you think?

It's wild, right?

A wild man's room in a wild man's city.

Thanks, man.

This is your bed right here,

and, uh...

She's something, huh?

Your ma would like her.

Don't let the old lady snow you, man.

This guy's been around the block.

You catch my drift?

You picking up what I'm putting down?

I'm with you.

Cool, cool.

Hey! so, you surf, huh?

Uh-huh.

That's cool.

Must be kind of zenlike.

I guess it's hard for you

to be in Cincinnati.

Yeah.

I hope it won't be too painful for you.

Hey, wiley, I'm sorry.

I didn't mean it that way.

We might just have ourselves some good times.