Charmed

السيدة ( أليسون سبنسر ) على ما أظن؟

تعني، سيدة ( أليسون مايكل سبنسر )، أليس كذلك؟

هل تريدين أن تكوني لوحدك؟ - لا -

لا تَبرد أقدامكِ، أليس كذلك؟ - لا، إليوت -

بالتأكيد أقدامي لا تستبرد

إنني أحبك، وأنت تعلم

ولكن؟

لا أعرف، إنها صدمة كبيرة

...أعني، بعد كل هذه السنوات وأنا أحلم بالزواج

لا أريد أن يحدث أمر سيء هذا كل شيء

لديّ فكرة، لنهرب

أجل، كما سمحت والدتك بذلك

إليوت؟

تأتي الشياطين عند ذكرها

مرحباً، والدتي - لقد كنت أبحث عنك في كل مكان -

هل حصلت على عقد الزواج؟ - لِحد الآن لا -

إذاً يجب أن تحصل عليه، بدونه لن يكون الزواج شرعي

نحن ذاهبون لقاعة المدينة، قبل العشاء التدريبي

ولكن لِما لايكون اليوم - أمي، اهدئي، مفهوم؟ -

لماذا تُصرين على هذا؟

من هذه؟

أوه، لا

من هي؟

شخص لم أَره منذ زمن طويل

مالذي تفعلينه هنا؟ - مالخطب، هل نسيتي عهدنا الصغير؟ -

لا ( جايد ) ولكنني كنت أتمنى أن تنسين

يا إلهي لم تصبحي عجوز منذ 20 عاماً

كان يمكن أن تطلبي من الشاب الأبدي، غريس

بدلاً من طلبكِ للثروة، والقوة، وكل ذلك

لقد عشتِ برفاهية، أليس كذلك؟

أين نذهب؟

هل أراكِ كبير الخدم مكان حُجراتِنا

أخبريه أن السيدة ( سبنسر ) كانت تتوقع وصولنا

لايمكنكِ الإنتقال إلى هنا

سيكون الناس مرتابون، ماذا سأقول؟

قولي الحقيقة

قولي أن ابنكِ قد غيّر رأيه هذا كان اتفاقنا، أتذكرين؟

لا تقلقي ( إليوت ) لن يعرف مافعلتِ حتى ينتهي الأمر

!إليوت

!إليوت

لا، ساعدوني ، لا

بايبر؟

هل لازلتِ هنا؟

انتهيت تقريباً - وضّحي معنى تقريباً -

أعطني دقيقة أخرى أو اثنين

النتيجة إيجابية؟ - أتمنى لا -

بايبر، لا يمكنني التأخر اليوم - أعرف احساسكِ -

...مزادي النصف سنوي يبدأ غداً

أريد أن أعمل بشكل جيد، أجل أعرف

إذاً هلّا تسرعي؟ - استخدمي الحمام السفلي -

كل أغراضي في الأعلى - إذاً، استعيري أغراضي إنهم في الأسفل -

ولكن بعدها...لاتقلقي

بايبر؟

سأخرج حالاً - هل تركتِ لي مياه ساخنة؟ -

ماذا؟ - هل سأستحم بمياه باردة، نعم أو لا؟ -

في بعض أوقات حياتنا، ربما يكون الحمام البارد شيء جيد

ولكن ليس لثلاثة أيام على التوالي، أليس كذلك؟

المسحورات

أتمنى أن تنال الترجمة إعجابكم ومشاهدة ممتعة للجميع

ألو؟

حسناً، شكراً، وداعاً

ثلاثتنا يجب أن نُدرك بعض أنواع جدول الصباح

أعتقد أنني سأصبح مريضة

في الحمام العلوي أو السفلي؟

ربما ( فيبي ) تستطيع مساعدتي في تموين زفاف ( إليوت سبنسر ) غداً

ألا يجب أن تستشيري كبير الطباخين الذي وظفكِ أولاً؟

ذلك الطباخ، موور

والذي في طريقه إلى، فرنسا

...ومنذ عقدي في حانة، الزلزال

لقد خرج من المكان، وأنا على الخط

والآن يجب أن أخبر أحد العائلات الثّرية في المدينة

بأن كبيرة الطباخين التي استأجروها لن تستطيع عمل حفل زفافهم

والآن هم عالقون معي، وأتمنى أن يختارونه

جانب لامع؟ من غيرك يمكن أن يستأجروه خلال 24 ساعة؟

إنها ليست نهاية العالم - مالذي ليس نهاية العالم؟ -

مشكلة، بايبر - لقد عرفتِ أيضاً؟ -

لقد أخبرتني للتو - كيف عرفتِ؟ -

...لقد - بايبر، بالتأكيد يمكنها معالجة هذا -

بصراحة، لا أعتقد أن أحداً سيلاحظ الأمر

اعتقدت بأنه يمكنكِ مساعدتي - أنا؟ ماذا يمكنني فعله؟ -

التقاط بعض التجهيزات، ربط بعض الأقواس

تقدمين لي دعم معنوي أثناء الإضطراب و تجميد الأشياء

عشرة دولارات في الساعة - لو كنت مكانكِ لقبلت -

حظ سعيد مع حفل الزفاف

إذاً ستساعديني؟ - أجل، بالتأكيد -

هذه قائمة التجهيزات التي أحتاجها

سأذهب لمنزل ( سبنسر ) و يمكنكِ مقابلتي في الواحدة

أنت و ( برو ) كنتم تتحدثون عن الزفاف فقط؟

أجل، مالذي اعتقدتِ بأننا كنّا نتحدث عنه؟

جيرمي، وأثره... كما تعلمين لقد مارستِ الجنس معه

لا تذكري إسم ذلك المشعوذ

لقد انتهى، إنه في الجحيم، هذه نهاية قصته

الزواج نعم والمشعوذين لا، هل أنا واضحة؟

...لأنه لا شيء فيني

يرغب بأي شيء مع ( جيرمي ) أبداً

لا تلمسي الكعك

أجل، هل يمكنني مساعدتكِ؟

اسمي ( بايبر هالوويل ) وأنا المسئولة الغذائية

لديّ الطباخ ( موور ) مُضاف في القائمة كمسئول غذائي

أجل، حصل تغيير

آسف سيدتي

لدي ثلج منحوت يذوب على كعكة الزفاف يجب أن أدخل

شخص ما سيكون معكِ خلال لحظة

أرجوك، يجب أن أدخل للبناية

إنها مسألة ذات أهمية عليا، يجب أن أدخل

الأب ( تراسك ) كنّا نتوقع قدومك

تمهّلوا على القسيس، يا رجال - اذهبي للداخل سيدتي -

إنها حامل بطفل شيطان، احذري من، هيكاتي

هيكاتي؟

حسناً

إنها ( لازا ) إلاهة محاربة الخصوبة، هذا نادر، وقوي جداً

القبيلة تعتقد بأن مجرد وجودها يجعل المرأة تَحمل

لقد أصبتِ، ربما ساعتي للعمل لم تجعلني ذكية كفاية لِأكتشف ذلك

برو، أختكِ هنا لرؤيتكِ، إنها تنتظركِ في المكتب

أي واحدة منهم؟

تلك التي عندما رأت مكتبكِ قالت: يجب أن أعود للجامعة

فيبي، لأول مرة يكون توقيتها مناسب

تمثال الخصوبة تم إعداده

آسف، إنه لم يعد متوفر

هانا

كان ذلك إهمال منكِ

يجب أن تعرفين إلى من طلبنا هذا

إن أختها تجهّز الزفاف

برو، لن تكون هناك حتى

يجب أن أذهب

هذا المكان يُذهل، لا عجب أنكِ لا تريدين العودة للمنزل

ابتعدي عن كرسيي - أعجبني، أنكِ وجدتِ الوقت -

لتضعي جدول الإستحمام الصباحي لنا الأخوات، هالوويل

و لاحظت أنني الأخيرة - مالذي تفعلينه هنا؟ -

اعتقدت أنكِ كنتِ تساعدين ( بايبر ) لحفل الزفاف؟

وأنا كذلك، ولكن أريد التحدث إليكِ

لديكِ 5 دقائق للحديث، ابدئي

حسناً

...لقد اتضحت لي رؤيا هذا الصباح، وهذه الرؤيا

...عن شيء سوف يُولد

لذا عدت بتفكيري إلى ستة، ثمانية أسابيع قبل

يا إلهي أنت حامل - ماذا؟ -

لهذا عدتِ من ( نيويورك )، أليس كذلك؟

لا، ولكني لست متفاجئة من اعتقادكِ بذلك

...بعد كل هذا، أنا الأخت الغير مبالية، الخروف الأسود الذي دائماً يشد

الغيمة السوداء، نحو منزل عائلة، هالوويل

فيبي - حسناً، لست حامل -

إذاً لماذا...؟ - عذراً، ولكن لازال لدي دقيقتين -

ولعلمكِ، لديكِ أخت أخرى مارست الجنس

أتذكرين، جيرمي؟

الرجل الذي انفجر في العليّة؟ المشعوذ الحبيب؟

فكري بذلك ( برو ) لأنني لم أكن أنا من في الرؤيا

التي تحمل بالطفل الشيطان

لقد كانت، بايبر

لذا إن لم تصدقيني، يمكنكِ تصديق قُدرتي

يجب أن تتوقفي عن مناداتها ( أليسون )، هل تفهمين؟

هل أنا أفهم؟ هل تمزحين معي؟

مالذي يحدث بحق الجحيم؟ لماذا لا يُجيب ( إليوت ) على اتصالاتي؟

لا يمكنني الشرح الآن - من الأفضل أن تشرحي -

لأنني لن أغادر حتى تفعلي ذلك

لقد طلبت الشرطة، مدير الشرطة

! لا أحد سيستمع لي، لا أحد يصدقني

...أعرف كم هذا صعب - من هذه، جايد؟ -

هي معرفة قديمة للعائلة

لا أصدق ذلك، ( إليوت ) لم يخبرني عنها أبداً

هناك أشياء عديدة في عائلتنا لن تفهميها

إذاً دعي ( إليوت ) يشرحها لي

إذا كان يريد الزواج من شخص آخر، فأريد سماع ذلك منه

...لقد انتهي الأمر ( أليسون ) هذا كل ماتحتاجين لمعرفته

إليوت، لا يحبكِ بعد الآن

كيف تقولين ذلك؟

أنا آسفة، إنه يريد الزواج من، جايد ديمون

أرجوكِ لا تتصلي به مُطلقاً

اجعله يغلي ببطىء وليس بسرعة

مرحباً، أختي

أخيراً هل حصلتِ على كل شيء؟ - أغلبهم -

لا انتظر، هناك كعكة في الفرن

إنكِ لاتمزحين

توقعت وصولكِ قبل ساعة، أين كنتِ؟

ذهبت لرؤية، برو - في منزل المزاد؟ -

كل هذه المدة...، مالذي كنتِ تفعلينه؟

أُضيف المزيد من الطوب للحائط بيننا

سيد ( سبنسر ) وسيدة ( ديمون ) قادمون لرؤيتكِ حالاً

السيدة، ديمون؟ - العروس -

جايد ديمون

...ولكنني ظننت أن اسم العروس كان، أليسون

لا يحبون الإنتظار كثيراً

ولدي محظوظ جداً

ستكونين عروسة رائعة، جايد

شكراً لكِ، غريس

سيدة، بايبر هالوويل

وأختها قطعة كبدها

سيدة ( سبنسر ) إنه لطف منكِ أن تقابليني

إن ثوبكِ رائع جداً

لقد عرفت التصميم إنه ( الشيرو )، أليس كذلك؟

هل هو كذلك؟

كيف حال الأغراض في المطبخ؟

تماماً كالجدول

سرطانات البحر يصلون غداً في الصباح، والمقبلات جاهزة

كبير الطباخين ( موور ) في فرنسا، والفطائر تُجهَز

ماذا؟ - الطاهي ( موور ) ذهب؟ -

أجل، وسأهتم بالتجهيزات

شارلز، أعطني حبّتي

! زفافي ! خُرِب

أوه، لا، لا، لن أدع هذا يحدث